Случайно обнаружила на жестком диске старую запись под наивно-простым названием "Детские мысли". Перечитала и поняла, что изменения, произошедшие во мне за полтора года, моих абстрактных взглядов практически не коснулись. Разве что понимание несколько углубилось за это время.
Иногда хочется писать. Жаль, что сейчас пишу хуже, чем тогда. Отсутствие практики сказывается. Но, как я всегда говорю, писать нужно тогда, когда есть о чем. Иногда накатывает, и очень хочется запечатлеть настроение на бумаге.
А пока окунемся в сознание девушки-ребенка, наверняка только-только дочитавшего теплым июльским вечером любимый фанфик со счастливым концом:

***

Детские мечты всегда странны. Детские амбиции и того страннее.
Говорят, раньше в школьных сочинениях ребята писали, что хотят стать космонавтами. Вместе с новым поколением, на смену желанию покорить космос пришло более приземленное: желание управлять страной. Ведь вы помните, как в школе каждый второй хотел стать президентом? Что школьники пишут в сочинении на тему "Кем я хочу стать?" сейчас, честно сказать, я не имею ни малейшего понятия. Я даже не уверена, пишут ли вообще современные ученики подобные вещи на уроках русского языка.
Но, как бы то ни было, такое всеобщее рвение к какой-то одной профессии мне всегда казалось некоторым преувеличением. Безусловно, национальная гордость - вещь объединяющая и вполне себе входновляющая, но как-то не верится, что у такого количества маленького и веселого народа было одно желание.

*

Я всегда дивлюсь, вспоминая, кем я представляла себя, когда была маленькой. Конечно, я очень любила перевоплощаться, как люблю и до сих пор. Однако в детстве это приобретало намного, несравнимо большие масштабы. За каких-нибудь полчаса я могла олицетворять и цыганку, и балерину, и Максима Галкина, и хромоногого калеку, и выдуманную себя саму. А о концертах а-ля Валерий Леонтьев я и не говорю. Он всегда был и останется для меня кумиром и примером для подражания как настоящий артист, преданный своему делу и зрителю, отдающий себя ремеслу без остатка. Наверное, именно в этих концертах и играх с моей любимой прабабушкой, во всем поддерживавшей и вдохновлявшей меня, и скрыты истоки моей любви к актерскому искусству.
И, надо признаться, пристрастие к этому виду деятельности нашло отражение в моей жизни, чему я безмерно благодарна.
Началось все довольно просто. После окончания восьмого класса я вдруг почувствовала, что хочу играть. Вскоре я стала частью "Молодой гвардии" и отыграла первый спектакль. Так театр вошел в мою жизнь и прочно там закрепился. Я не могу найти слов, чтобы выразить ту теплоту, которую мне подарила атмосфера нашего театра, и те воспоминания, которые я бережно храню в памяти. "Молодая гвардия" действительно стала моей жизнью на три с половиной года, моей счастливой порой, которая навсегда останется со мной вместе со всеми любимыми людьми. И особенно АлИвом.

Но я хочу вернуться к первоначальному предмету рассуждений - странным амбициям детства. Желание стать актрисой было лишь одним из них, и осмысленным оно стало уже в довольно взрослом (если так можно сказать) возрасте - ближе к окончанию школы.

Были и более ранние мечты. Всегда интересно узнать, кем человек хотел стать в детстве, чтобы понять, почему он вырос и развился таким, каким вы знаете его сейчас. Я глубоко убеждена, что все истоки и корни развития индивидуальности и личности, в том числе и черт характера, моральных установок, взглядов на мир, закладываются в раннем возрасте, и все, что с нами происходит, неизбежно накладывает отпечаток на то, как мы воспринимаем этот мир и людей. Развитие каждого из нас уникально. То, КАК мы видим мир, зависит от того, какие ассоциации, картинки, звуки, ВОСПОМИНАНИЯ вызывает в нас происходящее. Все это исходит из уже пережитого, уже виденного, уже прочувствованного когда-то. Что-то мы забываем, что-то храним в сокровенных уголках памяти, что-то всегда держим в голове. Но всегда есть причина того, почему мы воспринимаем мир так, а не иначе. Конечно, мы не всегда можем проследить обратный путь и вычислить, что заставило нас подумать именно так, оценить именно так или осудить. То, что мы видим, слышим и переживаем в раннем детстве, да и вообще в детстве, формирует наше мировоззрение, оно строится на наиболее сильных детских впечатлениях. Я всегда думаю, что я благодарна родителям, всей своей семье и вообще всем людям, которых я когда-либо знала, за их присутствие в моей жизни и те маленькие и большие моменты, которые они разделили со мной.
Кому-то это покажется смешным, но я безмерно благодарна книгам, мультфильмам и фильмам, которые меня воспитали. Иногда я счастлива до слез просто потому, что я именно такая, какая я есть, какая я выросла, и могу воспринимать мир во всей его красоте и просто чувствовать его. Может быть, я отклоняюсь от привычного определения Романтичности, но для меня она всегда была чертой, определяющей мой характер и мое отношение к миру. Это волшебная способность чувствовать дух природы, дух свободы, жить в своем мире, наполненном историями об особых людях, для кого-то просто персонажах, выдуманных и ненастоящих, но для меня навсегда остающихся частью моей души, определяющих меня; они счастливы, а вместе с ними счастлива и я, вместе с ними живет и моя надежда и моя вера в любовь и красоту мира и человека. "

25.07.2014

@темы: размышления, то самое, это волшебство..., единственное - романтика

---

Сделала уже давным-давно, но ютьюб сразу же невзлюбил это видео и менять свое мнение не собирается. Так что Vimeo - наше все.

Название: What the water gave us
Автор: MiakaN
Видео: X-men First Class (Люди Икс: Первый класс)
Музыка: Florence and the Machine - What the water gave me
Пейринг: Чарльз/Эрик
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: наше только воображение =)
Примечание: Смотреть лучше на полном экране, в наушниках и в темное время суток. Ну, или в шкафу В крайнем случае, под одеялкой.

What the water gave us (XMFC - Charles/Erik) from MiakaN on Vimeo.

@темы: слэш, видео, творчество, люди икс, то, что я люблю, макфасси, чарльз/эрик, florence&themachine

---

Just a perfect day

Доделала майстрейдовское видео. Ликую!

Название: Just a perfect day - Самый лучший день
Автор: MiakaN
Видео: Sherlock BBC
Музыка: The Constellations - Perfect Day
Саммари: Обычный день из жизни Майкрофта и Грега. Шерлок и остальные проблемы прилагаются.
Категория: слэш
Рейтинг: PG-13
Дисклеймер: наше только воображение =)

@темы: слэш, видео, Sherlock BBC, то самое, то, что я люблю, Майстрейд

---

Чуть-чуть о первой серии, или После 2 лет ожидания

Разумеется, это была абсолютно фанатская серия. И очень троллерская. Так троллить фанатов, как это сделал Гэтисс, еще уметь надо! Так поиграть на нервах зрителей, что многие и на следующий день отойти от просмотра не могут и срывают обои в квартире, очень напоминая Андерсона! (Кстати, я рада, что он все же не оказался таким умным и крутым, каким представился многим в приквеле).

Я, конечно, понимаю, почему некоторым не понравилась серия. Да, она не такая сложная, как предыдущие, не такая супердедуктивная; да, Шерлок уже вовсе не социопат, а милый мишка в кепочке, добрый, трогательный и т.д. Полный ООС. Но не будем забывать, что прошло 2 года. И даже Шерлок (хотя почему "даже"?) - Шерлок тем более не остановился, а продолжал развиваться. К тому же, я уверена, что привычный и так любимый многими образ вернется в следующих сериях вместе с запутанными загадками и умопомрачительными умозаключениями=) А это ведь было возвращение Шерлока! А возвращение - это всегда доброта и милашности (и мимоходом раскрытое дело, обернувшееся очередной манипуляцией над чувствами Джона ).

А версии спасения- это же просто конфетки для оголодавших фанатов! Понятно, что ни одна из них не является правдой. Будем ждать - вполне возможно, что Шерлок и раскроет секрет. Хотя... Самое прекрасное же в этой серии то, что признается право на существование абсолютно любой версии. Той, в которую ты веришь. И Гэтисс все прекрасно понял, почитал фики и сделал 2 гигантских ма-аленьких подарка для шипперов Шериарти и Шерлока/Молли. Все по-честному: одну - слэшерам, другую - поклонникам гета. Уже представляю, сколько раз увижу эти моменты в фан-видео...

Понравилась Мэри. Очень приятная, и с юмором, и вообще на Шерлока похожа . Даже не ожидала, что она будет ТАК импонировать. Аманда Аббингтон безупречно вписалась в актерский состав и очень украсила серию, придав неповторимую изюминку. [Кажется, я одна в этом фандоме не шипперю ДжонЛок никому не говорите].

А вообще серия невероятно трогательная, добрая, местами очень предсказуемая, но все равно хорошая. Подарочная. И, скорее, приложение к сериалу, чем он сам.

Единственное, чего мне не хватило до совсем уж полного счастья - хоть крохотного намека на любимый ОТП - Майстрейд. А про "неимение дел с женщинами" и "рыбку" мне мало! [Если я что-то просмотрела - намекните, буду очень благодарна] Однако у меня (разумеется) есть объяснение его отсутствию. В первом эпизоде все было на шуточной ноте, а Майстрейд-то действительно существует Так что ждем следующих серий!

P.S. Безумно благодарна Гэтиссу за сцену с Мориарти. Очень штампово, издевательски и мало, но такими милашными я Бенедикта и Эндрю еще никогда не видела!!))

@темы: слэш, рецензии, Sherlock BBC, то самое, это волшебство..., то, что я люблю

---

When a dream comes true

Сегодня исполнилась моя мечта: я наконец увидела вживую то, что существовало лишь в моем воображении. И то, что предстало перед моими глазами, превзошло все мои ожидания.

Спектакль "Преступление и наказание" впервые был отыгран на сцене Саратовского академического театра драмы им. И.А.Слонова в 2007 году, когда я еще не знала о существовании романа Федора Михайловича Достоевского. Когда же в 9 классе я познакомилась с ним, это произведение стало одним из моих любимых. Образы героев запечатлелись в моем сознании и с тех пор никогда не покидали его.

Где-то через год после этого я открыла для себя наш драматический театр. Каково же было мое изумление, когда, просматривая репертуар и изучая спектакли, я увидела среди них "Преступление и наказание"! В афишах его не было, и это показалось мне странным. Я заглянула в галерею, просмотрела список действующих лиц и исполнителей... Чем больше информации я находила об этой постановке, тем больше я хотела её посмотреть. Внезапно я поняла, что все актеры, задействованные в спектакле, идеально воплощают мою картинку, мою атмосферу, создавшуюся при прочтении романа. Это было мое идеальное видение героев, существующее в реальности - то, о чём, как я думала, можно только мечтать.

Затем потянулись долгие месяцы ожидания, долгие месяцы просматривания фотографий, долгие месяцы отсутствия спектакля в афишах. Прошло около двух лет.
И вот, полтора месяца назад, я в очередной раз заглянула на сайт и увидела афишу марта. Я быстро пробежала взглядом по странице, и вдруг что-то как будто замерло у меня в груди - 12 марта театр давал спектакль "Преступление и наказание".

Думаю, выразить то, что я чувствовала во время и после просмотра передать словами просто невозможно, ибо даже я сама не могу до конца понять, что происходит у меня в голове и в душе и почему так трясутся руки.
Больше всего я ждала Свидригайлова в исполнении моего любимого Виктора Мамонова, а особенно его сцены с Дуней. Воздействие эта сцена на меня имела колоссальное. Эта страсть и это отчаяние, сквозившие через слова, интонации, движения и проникавшие прямо в сердце, потрясавшие всё существо, до сих пор вспыхивают в моей памяти.
По глубине с этой сценой схожа сцена объяснения Раскольникова с Соней. Думаю, ее можно определить несколькими словами: проникновенность, страдание и возрождение, открытие - то чувство, когда находишь то, что не искал, но в чем так нуждался.

Вообще, сцены, связанные с чувствами, удаются актерам невообразимо хорошо, и, наверное, стоит ходить в драмтеатр хотя бы только из-за них. Но в этом спектакле заслуживает внимания всё. Каждый из артистов на своем месте, каждый значим, каждый дополняет картину и создает образ. Атмосфера подкрепляется и декорациями, и музыкальным сопровождением спектакля, подобранным, как всегда, очень точно и талантливо.

@темы: театр, то самое, это волшебство..., то, что я люблю, единственное - романтика

---

Главы 1-11

Название: Это был обычный вечер в клубе, с которого все началось
Автор:  MiakaN
Фандом: Институт благородных девиц
Тип: слэш
Пейринг: Маркин/Хованский или же Николя/Андре, плюс еще канонные пейринги: Маркин/Жюли, Маркин/Лидия Ивановна Соколова и Андре/Глаша
Рейтинг: R
Жанр: драма, романс
Размер: миди
Статус: закончен ( всего 22 главы. Главы 12-20 здесь, главы 21-22 здесь)
Дисклаймер: Все принадлежит создателям сериала. Никакой выгоды я не извлекаю, пишу для собственного удовольствия =)
Предупреждение: слэш, ближе к концу - ООС (авторское видение характеров героев), альтернативная концовка.
Саммари: История двух друзей. Фанфик по мотивам сериала "Институт благородных девиц".
От автора: В фанфике присутствует множество диалогов из сериала. Ну и мои дополнения, конечно.



Глава 1
Это был обычный вечер в клубе. Горели свечи, за круглыми столами сидели важные чиновники и военные: играли в карты, на бильярде, пили вино, неспешно обсуждая политические вопросы и сплетни. На диване в игральной комнате расположились два друга, Николай Маркин и Андрей Хованский, пристально наблюдавшие за седым мужчиной, сделавшим ставку в покере.
- Я не могу, Николя, давай бросим это дело, - Хованский виновато смотрел на своего спутника.
- Но, Андре, мы должны довести это дело до конца! Знаешь, чего тебе не хватает? Упрямства. И смелости, – Маркин окинул своего друга насмешливым взглядом и продолжил вглядываться в лицо седого игрока, сидевшего через несколько столиков от них.
- Николя, что ты задумал? – спросил Андре, наблюдая за ним.
- Насколько мне известно, - Николя понизил голос, - тот старик, играющий в паре с нашим знакомым нахалом Бутовым – сенатор. И он может помочь провернуть наше дельце.
- И что ты намерен делать?
- Думаю, для начала нужно проиграть ему в покер, это будет несложно. А потом встретиться с ним, чтобы отыграться, только уже без темпераментного поручика, а то он снова все испортит. Я заметил, с того момента, как этот Бутов узнал о зерне, поставляемом в Институт благородных девиц, он пристально наблюдает за моими действиями.
- Николя, ты волнуешься? – улыбнулся Хованский.
- Еще чего! Я просто проявляю осторожность. Тебе она, Андре, тоже, кстати, не помешает.
- Так как ты хочешь склонить этого сенатора на свою сторону?
- Я буду вежлив, а потом сделаю так, что он не сможет отказать мне в просьбе, - Маркин самодовольно улыбнулся, и Андре в который раз восхитился его уверенностью в собственных силах.
- Кстати, не лишним было бы знать его слабости…
- Я слышал, что сенатор – большой выпивоха и игрок, так что это может сыграть нам на руку.
- Откуда такие сведения, мой друг? Во всяком случае, если это так, ты прав, Андре, это может нам пригодиться, - усмехнулся Маркин. – Пойдем, за столом освободились места, по-моему, самое время сыграть партию.
Молодые люди встали с дивана и подошли к столу, за которым восседал сенатор. Поприветствовав его и спросив, можно ли присоединиться к игре, они сели.
Принесли вина. Раздали карты. Начали первый кон. Маркин искоса наблюдал за сенатором, Хованский - за своим другом. Карты у них были не из лучших. Они проиграли первый кон, выпили. Начали второй – карты снова попались неудачные. Принесли новую бутылку вина. После десятого кона оба молодых человека были в стельку пьяны, в то время как сенатор выпил лишь два бокала. Они полностью проигрались, даже больше, чем рассчитывали, и собрались уходить. Обоих качало.
- Мы а-а-тыграемся завтра, с-сенатор… - пытаясь придать голосу обычный тон, сказал Маркин.
- Конечно, я буду здесь в то же время,- ответил мужчина, окинув его непроницаемым взглядом.
Маркин уже не слышал. Он взял смеющегося Хованского под руку, и они вместе вывалились из двери клуба. Холодный ночной воздух ударил им в головы, чуть отрезвляя. Они кликнули извозчика и плюхнулись в экипаж. После получаса безудержного смеха и косых взглядов кучера они подъехали к дому Хованского. На пороге гостей встретил Харитон.
- Барин, да что ж это? Опять вы с этим, этим…
- Слышь, ты, молчи! – Маркин снял с себя и Хованского пальто и властно швырнул лакею.
- Иди прочь, Харитон! – сквозь смех выкрикнул Андре.
Тяжело вздыхая, слуга ушел. Николя и Андре свернули в гостиную, хохоча над ним. В дверях Маркин споткнулся и упал на Хованского, прижав его к стене. Они оказались лицом к лицу и замерли. На физиономии Маркина расплылась самодовольная ухмылка, брови поползли вверх. Андре инстинктивно вжался в стену, судорожно оглядывая лицо своего друга. Маркин улыбался во весь рот. Он оперся о стену и прислонился к Хованскому, касаясь его щеки. Андре распахнул глаза, глядя вперед и не видя ничего, лишь ощущая терпкое дыхание у себя на лице.
Николя резко отдернул его от стены и откинул в сторону двери. Андре приземлился на кровать, продолжая жадно, не отрываясь смотреть на Маркина, медленно вошедшего в комнату и начавшего расстегивать пуговицы на своей жилетке. Он оглядывал Хованского исподлобья. Медленно стянув жилетку, он подошел к кровати и опустился на нее на колени. Андре завороженно уставился на Маркина, словно кролик на удава. Николя медленно наползал на него, словно пожирая взглядом, хищно ловя любые движения.
- Н-н-николя… Я, я не…
- Не хочешь? Нет, конечно, нет. Ты никогда этого не сделаешь. Как я уже говорил, тебе не хватает смелости, - он наклонился к самому уху Андре и хриплым голосом прошептал, - а у меня она есть.

***
По двору бегали мальчишки, какой-то турок продавал сладости, извозчик ехал в своем экипаже – улица жила своей обыкновенной жизнью. Луч утреннего солнца скользнул в окно особняка, пустив зайчика гулять по спальне. В комнату тихо зашел Харитон. Взглянув на полуголого Хованского, лежащего в постели со своим горе-другом, он обреченно покачал головой и вышел.



Глава 2
Когда Андре проснулся, комната была пуста. Он с трудом протер заспанные глаза, поморгал и позвал Харитона. Слуга молча вошел и начал помогать князю одеваться, пытаясь не смотреть на него. Это показалось Хованскому странным.
- Что молчишь?
- Да что сказать, барин? Говорил я уж Вам, что этот черт Вас погубит… - с этими словами Харитон вышел, оставив помятого Андре вспоминать, что же вчера произошло.
Андре смутно помнил клуб, карету, стену, кровать, Николя… Он замер. Яркие образы, словно картинки, промелькнули перед ним. Он вспомнил все. И решил, что это нужно забыть. И как можно скорее.

***
Карета, запряженная тройкой белых лошадей, ползла по мощеной улице, в ней устроились, друг напротив друга, два приятеля. Маркин с широкой ухмылкой шарил по Андре неоднозначным взглядом, с удовольствием наблюдая безуспешные попытки Хованского спрятать глаза.
- Я хочу назначить помолвку на завтра.
Реплика была неожиданна и… неприятна.
- К чему такая срочность?- в голосе Николя прозвучала настороженность, хотя он и попытался прикрыть ее равнодушным тоном светской беседы.
- Ты забываешь про Владимира. А если он придет в себя? От Софьи можно ожидать всего, что угодно, - Хованский оправдывался и наблюдал за реакцией своего друга.
- Может, ты и прав, но это не панацея. Помолвка есть помолвка, а твоя девица… сумасбродная. Это ее не удержит,- Маркин самодовольно откинулся на спинку сидения и уставился на Андре.
- Ну и что делать? – после такого высказывания своего друга князь не сильно надеялся на ответ, но все же услышал его:
- Венчание, друг мой, венчание – это твоя гарантия. А до этого, - Николя нагло облизнулся и скользнул по Хованскому взором, - как я вижу, еще далеко…
Андре осуждающе взглянул на своего друга, и тот отвернулся к окну.

***
Клуб был таким же, как и вчера, за прошедший день он ничуть не изменился. Дверь открылась, и в нее вошли два друга, один – с совершенно безумной кудрявой прической – и другой – с наглой улыбкой до ушей. Присутствующие с интересом воззрились на новоприбывших: ясно было, что они остановились посередине комнаты не просто так.
- Господа, у меня официальное заявление. Завтра у меня будет помолвка,- Хованский почтительно оглядел присутствующих. – И я прошу вас разделить со мной радость грядущих перемен.
- Конечно-конечно, князь, мы поддержим Вас в столь приятном событии, - генерал Шестаков наклонил голову в знак вежливости.
- Благодарю Вас, - Андре повторил жест.
Тут в разговор вступил Маркин:
- Господа, вы знаете, я стал задумываться - ведь молодость не вечна и постепенно уходит… Вот, мы с Андре – уже женатые люди, возможно, скоро станем отцами… - он лукаво взглянул на Хованского. Тот поспешно ответил:
- Ну, я пока не женат, у меня только помолвка. И мне нужен свидетель.
Николя приосанился и приготовился к приглашению.
- Петр Ильич, Вы… не откажете мне в такой просьбе?- обратился Хованский к генералу.
Шестаков остолбенел. С лица Маркина потихоньку сползла улыбка.
- Э-э-э…Почту за честь, - вымолвил Петр Ильич.
- Благодарю Вас!- Андре улыбнулся и огляделся в поисках друга. Тот стоял прямо за ним и с осуждением застегивал пиджак.

***
Маркин стоял в биллиардной комнате в одиночестве и наливал в бокал вино. Его лицо выражало крайнюю степень презрения и недовольства.
- Николя!
Маркин обернулся и скривился: в комнату зашел Андре.
- Николя, - Хованский понизил голос и подошел к нему, - ну ты что, обиделся что ли?
- Не твое дело. У тебя теперь новый друг? – со злостью спросил молодой человек.
Андре отпрянул.
- Послушай, Николя, я тебя уважаю и ценю…
Маркин с возмущением взглянул на Хованского.
- Даже, можно сказать… в какой-то степени, люблю…
Маркин зло усмехнулся.
- Николя, да… В конце концов, если сравнивать тебя с генералом Шестаковым, ты не выдержишь никакой критики!
- Ах, значит так, друг?! Вот иди и целуйся со своим генералом!
Андре еле сдержал улыбку, хотя и обиделся.
- Значит, не пойдешь?
- Не пойду!
- Ну и черт с тобой.
Николя изумленно оглянулся на Хованского, но тот уже уходил из биллиардной.
- Я, между прочим, тоже… не просто так! – кинул он ему в след, зная, что сказать большего он не может.
Но Андре уже скрылся за дверью, оставив своего друга пить в одиночестве и обдумывать ответный ход.



Глава 3
В доме князя Хованского уже собирались гости. Не хватало только невесты и ее матери. Но за ними уже был послан Харитон, а значит, они должны были скоро появиться. Андре немного волновался и ждал. Но вот в комнату зашел слуга, а за ним - Софья Горчакова и ее матушка. Праздник начался. Николя не пришел, как и обещал.
- Господа!- начал генерал Шестаков. - Дорогой князь! Уважаемая Софи Ивановна! В этот необычайный для вас день я хотел бы вам напомнить, что нет уз крепче, чем семейные узы. Я желаю вам любить друг друга и почитать до конца дней своих.
- Много лет!
- Дай Бог вам счастья!
Все подняли бокалы и пригубили шампанское.
- Князь, мои поздравления! – к Хованскому подошел его знакомый из клуба, виконт. – А князёк-то хорош! Неплохо устроился. Оказался умным и прытким,- сказал он, понизив голос.
- Эмм, Вы о чем?- Андре насторожился, но постарался не показать виду. Он беспокойно обернулся и оглядел гостей. Кажется, никто не обращал на них внимания.
- Я кое-что понял, князь,- улыбнулся виконт, издеваясь.
- И что же?- Андре изо всех сил старался выглядеть равнодушным.
- Кем является эта девица Горчакова. Не стыдно ли - жениться на собственной сестре? Ай да Хованский, ай да прохвост! – он чокнулся с Андре бокалом и отошел.
Андре стоял, не в силах шевельнуться. Но нужно было продолжать праздник. Харитон принес икону, и Хованский передал ее матери Софьи. Но стоило ему отвернуться, как виконт был уже тут как тут.
- И все же, князь, я жду объяснений.
- Я, кхм-кхм, все объясню позже. И вообще, я не очень понимаю, о чем Вы хотите поговорить,- Хованский решил прикинуться дурачком.
- Ты все прекрасно понимаешь, князь. Прекрасно понимаешь.
Потом гости разошлись, и князь, обменявшись любезностями со своей невестой, остался один.
- Чёрт! Негодяй, а! – он нервно прошелся по комнате, схватившись за голову руками. – Он же все испортит, чёрт побери!
В голове Андре беспорядочно метались тысячи эмоций, большинство из которых были просто злостью, и одна-единственная мысль: кажется, он знал, от кого виконту все известно.

***
Николя стоял в биллиардной, размышляя о том, как он провернет свою будущую аферу. Вдруг дверь с треском распахнулась и в комнату влетел Андре. На секунду на лице Маркина, стоявшего к нему спиной, появилась довольная улыбка - и тут же исчезла. Он повернулся. Хованский бросился на него и схватил за отвороты пиджака.
- Это ты! Это ты заморочил мне голову, а теперь издеваешься?! – князь был в бешенстве. Николя смотрел на него в упор, пытаясь не поддаться самодовольству.
- Андре, подожди, я ничего не понимаю! Давай… давай спокойнее.
Слова Николя подействовали. Его друг отпустил и с силой оперся на биллиардный стол. – Ну, что случилось?
- А то ты не знаешь! – взорвался Андре.
- О чем ты?
- Я знаю, что это ты! Это ты рассказал виконту, больше некому! Ты мстишь мне за то, что я пригласил быть свидетелем не тебя, а генерала Шестакова!
Николя отвернулся и запер дверь, украдкой улыбаясь.
- Если он кому-нибудь расскажет, мне конец, ты понимаешь???- Андре снова схватил Маркина и начал трясти.
- Да.
Уверенно, громко, нагло. Николя сказал это и посмотрел Хованскому прямо в глаза, все еще находясь в руках своего друга. И не смог удержать ухмылку. Андре застыл, глядя на Маркина и не разжимая рук. Он вдруг почувствовал, что все это: появление виконта на помолвке, его подозрения и шантаж - все было ради этого момента. Николя улыбнулся еще шире, приподнялся, держась за руки Хованского, и поцеловал его. А потом медленно убрал руки и ушел.



Глава 4
Прошло уже около двух недель, в течение которых Андре пытался избегать Маркина. Во-первых, он приказал Харитону денно и нощно сидеть у двери и, в случае если приятель решит заглянуть, сказать, что Хованского нет дома, и вежливо выпроводить Николя восвояси. Во-вторых, он не ходил в клуб. Это давалось ему тяжелее, ведь он привык посещать его каждый день, а изменить привычкам оказалось не так-то легко. Большинство времени князь проводил у себя дома, часто в компании Глаши, неустанно пытавшейся отвлечь его от мрачных мыслей, о которых он не хотел говорить ни в какую. Он часто сидел с грустным лицом, часто лежал в постели с книгой и не мог прочитать ни строчки. В такие минуты Глаша приходила, садилась рядом с ним и гладила по взъерошенным волосам. Но он не замечал ее, продолжая думать о чем-то своем.
- Андрюшенька, о чем ты думаешь?
Хованский обернулся и посмотрел на нее.
- Да так, ни о чем,- и сразу же перевел тему. - Какая ты у меня красивая!
- Андрюшенька, ты свет в моей жизни. Давай пойдем, там на кухне все приготовлено, устроим настоящий обед, семейный!
Князь с усмешкой взглянул на нее.
- Да я смотрю, ты обжилась в моем доме, хозяйкой себя почувствовала, да?
- Так разве это плохо?- тихонько спросила Глаша, провожая взглядом Андре, вставшего с кровати и усевшегося в кресло.
- Чтобы стать хозяйкой в моем доме, надо, чтобы я сначала на тебе женился.
Девушка смущенно потупилась.
- А я на тебе жениться не собираюсь.
Глаша обреченно склонила голову.
- Ну что ж… на все воля Божья!- она слабо улыбнулась.
- И что, тебя устраивает положение любовницы в моем доме?
- Я тебя люблю, а за свою любовь перед людьми мне не стыдно,- девушка снова улыбнулась.
- А если я тебя выгоню? Что будешь делать?- Андре хотелось остаться одному, за все это время Глаша ему порядком надоела.
- От тебя все стерплю. Рядышком буду – вдруг понадоблюсь,- она с надеждой посмотрела в глаза Хованского.
- Хм, странная ты женщина! Никакого самолюбия. Я таких раньше не встречал.
Она встала, подошла к нему и села на пол на колени.
- Андрюшенька, ты о других женщинах забудь. Только я тебя по-настоящему любить буду, только я!- она в отчаянии трясла его руку.
Андре посмотрел на нее и грустно подумал:
- Если бы я думал о женщинах…

***
Эти две недели Николя провел не впустую. Конечно же, он знал, что Андре его избегает, но и сам прикладывал не слишком много усилий, чтобы увидеться. Не то, чтобы Маркин не хотел видеть своего друга, нет. Ему просто было отлично известно, что Хованский не из тех, кто способен быстро соображать, он понимал, что князю нужно было время. К тому же, у него были заботы поважнее. Оказалось, что его старая знакомая, Жюли Тишинская, все-таки довела свою тетушку до сумасшествия и теперь хочет заполучить ее наследство. Проблема же была в том, что недавнее завещание было написано вовсе не в ее пользу. Поэтому она и обратилась к Маркину.
Но, как известно, любая помощь имеет свою цену. И Николя ее назначил: два желания. Конечно, ему бы вполне хватило и одного, но тогда все это потеряло бы смысл и его план был бы раскрыт. Нет, он поступил иначе. Первым желанием было поцеловать руку девушки. «Как мило»,- наверное, подумала она. Но за этим скрывалось и другое желание, которое он согласился озвучить уже после того, как выполнит просьбу. Он был коварен и расчетлив, как всегда. Что же касалось завещания, то у него была одна идея, которую можно было легко воплотить. Не без обмана, конечно, но это должно было сработать, тем более что все будет идти законным путем. Правда, нужен будет свидетель... У него было на примете два человека: одна, которая вряд ли согласится, и другой, который вообще не хочет его видеть. Но Николя не отчаивался, просто потому что был уверен, что все прекрасно обставит.

***
Как и ожидал Маркин, его «несравненная Лидия Ивановна» не согласилась принимать участие в его, как она выразилась, «грязных делах». Правда, один плюс во встрече с ней все же был: она попросила передать Хованскому письмо. Это было уже интересно. Читать его Николя, разумеется, не стал, так как отлично знал, что Андре и сам расскажет ему. Как миленький.



Глава 5
Хованский сидел в кресле и скучал. Раздался осторожный голос Харитона:
- Ваше сиятельство, к Вам господа!
Андре повернулся. В двери появился не кто иной, как его старый приятель. Их взгляды встретились – за доли секунд они попытались заглянуть в мысли друг друга.
- Здравствуйте, господа!- Хованский усилием воли отвел глаза и увидел незнакомого мужчину, вошедшего вслед за Маркиным. Ему вдруг захотелось отомстить и как-то оправдать свой взгляд. – Решил почтить меня своим присутствием, Николя?
- Скорее ты решил наконец соизволить меня впустить,- просто ответил Маркин. – Андре, у меня к тебе дело.
- Ну что ж, прошу.
Гости присели на диван, князь устроился напротив.
- Ничего сложного, нужно лишь поставить подпись под диагнозом доктора.
Хованский недоуменно вытаращился.
- Да ты пойми, старухе это самой выгодно,- воскликнул Николя,- просто она из-за помутнения рассудка этого не понимает!
- Э-э-э… Я тоже не понимаю, о чем ты говоришь, не мог бы ты пояснить?
Николя нетерпеливо вздохнул.
- Княгиня Алтуфьева сошла с ума, и теперь нужно документально это подтвердить. И для этого мне нужна твоя помощь!
Хованский почувствовал неладное.
- Ну а при чем здесь я? Я же не доктор.
- Все верно, вот, позволь представить тебе доктора,- Маркин указал на своего спутника, - господин Колчицкий. А ты нужен как свидетель, чтобы присутствовать и поставить свою подпись под диагнозом.
Князь молчал.
- Андре, ты сделаешь сразу два дела: поможешь княгине и обяжешь меня,- он поднял брови и взглянул на Андре. Хованский смутился.
- Я думаю, что не все так просто. Поэтому, не мог бы ты найти другого свидетеля?
- Никто другой быть не может,- отрезал Николя. – Свидетельствуют не простую женщину, а княгиню. Соответственно, и свидетель должен быть княжеского рода.
Маркин откинулся на спинку дивана.
- Княжеский титул, мой друг, это не только права, но и… обязанности.
Андре сглотнул. То, как Маркин произносил это слово – властно, нагло, соблазнительно – вызывало у него странную реакцию. Он поправил галстук. Николя ухмыльнулся – движение не ускользнуло от его быстрых глаз. Он знал, что победа уже в его руках.
- Ну так что, ты согласен?
- Хорошо…- он взглянул на Колчицкого,– только потому, что это мой долг.
Маркин довольно оглядел своего друга, и уголок его рта пополз вверх. Да, он знал, что все будет именно так.

***
Они сидели в гостиной дома княгини Алтуфьевой. Маркин протянул Хованскому перо и взглянул на него исподлобья. Андре понимал, что ему придется подписать, хотя все это ему совсем не нравилось.
- Все же… ты не мог бы мне еще раз объяснить, что я подписываю?- робко спросил он.
- Ну что здесь непонятного?- Николя начинал выходить из себя. – Это заключение о недееспособности княгини Алтуфьевой! Или ты думаешь, что она способна на нечто большее, чем просто моргать? Нет. Тогда подписывай, тебя за этим сюда позвали.
Андре наклонился над бумагой и расписался.
- Я все-таки хотел бы задать еще один вопрос…
- Пойдемте на улицу, князь, я Вам все объясню,- доктор взял его за руку и повел к двери.
Хованский кинул вопросительный взгляд на Николя, но тот, казалось, не собирался уходить. Он смотрел на документ, потом перевел глаза на племянницу княгини и очаровательно улыбнулся. Что-то больно кольнуло Андре в сердце. Он не слышал, что говорил ему Колчицкий. Внутри было пусто и что-то жалобно звенело.



Глава 6
Как только Андре ушел, Маркин взглянул на дверь. Ему не нужно было смотреть на своего друга, чтобы понять все, что было у него в голове. Но это можно устроить позже. Князь может немного подождать. Сейчас есть дело поважнее.
Жюли подбежала к Маркину и потянулась к документу. Но он отвел руку.
- Вы что, забыли про мое второе желание?- сладко сказал он.
- Ах, Вы хотите поцеловать мою вторую руку?- девушка нетерпеливо протянула ладонь Николя.
- Разумеется,- он прикоснулся губами к ее пальцам. - А еще…- он пригласил Жюли сесть на диван, – я хотел бы у Вас ее попросить. Ну, разумеется, после того, как Вы выдержите траур после смерти тетушки.
Девушка ошеломленно заморгала.
- Да… да как Вы посмели мне такое предложить?!- вскрикнула она. - Кто Вы, а кто я? К тому же, Вы женаты.
-Позвольте Вам напомнить, Юленька,- его тон стал холоднее,- что Вы тоже пока не миллионная наследница, но это же не мешает мне строить наше совместное будущее.
- Его не будет,- раздраженно сказала она,- нашего совместного будущего, как Вы сумели выразиться! Я вынуждена Вам отказать.
- Ничего, - Николя был спокоен,- я могу и подождать. Вы достойный игрок, мой ангел. Было бы глупо, если бы мы играли по разные стороны.
Девушка раздраженно комкала платок.
- Знаете,- Маркин чуть наклонился в ее сторону и понизил голос,- среди женщин я не встречал подобной Вам, мой ангел. Красивая, умная, без романтических глупостей в голове – Вы далеко пойдете. А теперь представьте, если мы с Вами будем играть в четыре руки!- Николя властно провел рукой по воздуху. – Да мы… да мы сожрем весь московский свет, а за ним – и петербуржский!
Жюли равнодушно смотрела на него.
- Эта бумага – только полдела,- продолжил Маркин. – Вам нужно срочно оформить опекунство. Поэтому я настоятельно рекомендую подумать над моим предложением.
- Не беспокойтесь,- она говорила раздраженно,- с этим я справлюсь как-нибудь без Вашей помощи.
- Как хотите,- просто сказал Николя,- только не забывайте, что я всегда смогу придать огласке то, как эта бумага была получена.
Их взгляды встретились, и Жюли стало ясно, что она попала в ловушку, выбраться из которой будет очень сложно.
- А теперь я вынужден уйти. Подумайте над моим предложением.
Он довольно встал и направился к двери.

***
Андре недовольно мерил шагами гостиную. Он ждал. Он чувствовал, что Николя должен вот-вот появиться. Но его не было. Хованский несколько раз садился в кресло и вновь вскакивал. Наконец, в комнату зашел Маркин.
- Что за спектакль ты устроил? Во что ты опять втянул меня?
Николя вздохнул, не глядя на него.
- Ну что ты опять занудствуешь? Ты помог совершиться великому делу, на твоих глазах происходит смена поколений, вспомни себя!- воскликнул Маркин и обернулся к нему. И застыл, не в силах оторваться от глаз Андре. А потом резко приблизился к нему и притянул за шею, порывисто целуя. Хованский закрыл глаза и поддался. Теперь он понял, чего ему не хватало эти две недели. И никакая Глаша не могла этого заменить. Он ловил губами губы Николя, задыхаясь. Резко отрывался и смотрел ему в глаза. В глаза, полные страсти и желания. Маркин медленно стянул с него пиджак. Андре попятился, увлекая Николя за собой на диван. Он развязал бордовый галстук и расстегнул воротник, перебирая волосы своего друга. Маркин лег на него, гладя по плечам и не переставая целовать. Он скользил рукой по груди Андре, ощущая, как тот дрожит и подается ему навстречу. Хованский тянулся к его губам, его рукам, его телу. Он хотел большего. Хотел, чтобы это не заканчивалось никогда. И Николя готов был исполнить его желание.

***
Спустя двадцать минут Николя аккуратно встал с дивана и принялся собирать с пола свою одежду. Когда он поднял пиджак, из внутреннего кармана выпал помятый коричневый конверт.
- Ах да, прости, забыл в этой суматохе,- он ухмыльнулся, глядя на Хованского, развалившегося на диване с блаженной улыбкой на лице, - тебе письмо. От Соколовой.
Он протянул конверт своему другу. Тот лениво сел и уставился на письмо, пытаясь понять, что с ним не так.
- Ну да, печать вскрыта,- объяснил Маркин, наблюдая за Андре,- я весь день его в кармане таскал. Клянусь, я его не читал.
Хованский нехотя оторвал взгляд от Николя.
- «Князь, Господь покарал меня за содеянное нами злое дело»,- он пробежал письмо глазами. - Ее совесть замучила.
Он переменился в лице.
- Господи, как мы могли обманывать Софью? Она же теперь обнародует письмо старого князя, в котором написано, что она и есть дочь и единственная наследница моего отчима!
Маркин нахмурился.
- Как?! Ты же говорил, что моя супруга сожгла его на свече!
- Ну я же не знал, что ей нельзя доверять!- он вытаращился на Николя. – Я что, за каждым шагом ее должен следить?
Его друг выхватил письмо, встал и поднес бумагу к пламени свечи. Огонь медленно полз по буквам и превращал их в пепел.
- Вот видишь! Теперь я сжег письмо, чувствуешь разницу?!- он кинул обгорающий лист на поднос. – Ее нужно немедленно нейтрализовать, пока все не пропало!- Николя резко поднялся и отвернулся. – Нужно заставить ее замолчать!
Андре в ужасе распахнул глаза.
- Ты что… хочешь ее убить?
- Не волнуйся, я все устрою,- сказал он успокаивающим голосом.
- Я, я тебе не позволю!
- Да никто не собирается ее убивать!- выкрикнул Маркин. – Главное, ничего не делай, а то ты… все испортишь.
Хованский бессильно опустился в кресло. Николя подошел к нему сбоку, коснулся губами лба и пригладил взъерошенную шевелюру.
- Я все сделаю. Не беспокойся.
Он усмехнулся и оставил князя. Нужно было сделать сегодня еще одно дело.



Глава 7
Лидия Ивановна Соколова сидела на кровати и смотрела на фотографию своего сына. С тех пор, как Сашу отправили на каторгу, она постоянно чувствовала, что это было наказанием за все ее грехи. Особенно за обман девицы Горчаковой, связанный с ее наследством. И она хотела исправить все: как можно скорее рассказать Софье правду.
- Жёнушка-а!!!- громкий голос раздался из гостиной, и Соколова поспешно спрятала фотографию сына. - Это я.
Перед ней возник Маркин.
- Господи, Вы что, пьяны?
- Я уста-ал…- Николя смотрел на нее отсутствующим взглядом и пятился к дивану.
- Да… да как Вы посмели явиться сюда в таком виде?! Уже в который раз!- Соколова была ужасно возмущена. – Подождите-подождите, Вы что… собираетесь здесь спать?!
С дивана, где лежал Николя, донеслись нечленораздельные звуки.
- Ну хорошо, я Вам сейчас устрою! Сейчас я Вам устрою! – она в ярости выбежала из комнаты, намереваясь привести охранника и выпроводить своего «муженька» из своих личных апартаментов.
Как только она вышла, Николя приоткрыл один глаз и мигом встал со своего ложа как ни в чем не бывало. Ему нужно было найти письмо, и, кажется, его план срабатывал. Он подбежал к столу и начал перетряхивать книжки. Потом, оглянувшись, достал из ящика папки, стал просматривать их, но нужного документа не было нигде. Конечно, он понимал, что такая важная бумага не будет лежать на виду. Он прошелся по комнате, окидывая мебель внимательным взглядом, и вдруг увидел на стене картину. Огладив резную раму, он снял ее и расплылся в улыбке. Как просто. Он открыл конверт и, удостоверившись, что это та самая предсмертная записка старого князя Хованского, с которой все началось, повесил картину на место. Затем убрал папки, замел остальные следы и плюхнулся на диван. Как раз в этот момент в гостиную зашла Лидия Ивановна с двумя охранниками, которые подняли его и выпроводили из института, как ему и было нужно.

***
Андре решил навестить Соколову следующим утром: он должен был попросить ее не рассказывать ничего Софье и просто удостовериться, что с ней самой все в порядке. Мало ли что мог придумать его друг.
- Вы позволите?..- он осторожно открыл дверь и вошел.
- Князь?- Лидия Ивановна была немного удивлена. – Ммм, Ваше появление здесь не совсем уместно… Я принимаю посетителей у себя в кабинете, а тут мои личные апартаменты!
- Разумеется, - поспешил заверить ее Андре.- Я пришел по личному вопросу. Я хотел поговорить о письме.
- Ну что ж,- ее лицо просветлело,- очень хорошо, что Вы решили рассказать все Софье самостоятельно – это будет очень благородно с Вашей стороны.
- Нет-нет, я ничего не собираюсь рассказывать Софье, я хотел… впрочем, Ваш супруг должен был Вам все рассказать…
- Кхм, мой супруг был здесь вчера, но был недолго. Пока его отсюда не вывели. Он был пьян.
Андре очумело посмотрел на нее. Он помнил только один раз, когда его друг напивался. Да, он помнил…
- Да что Вы…- медленно выговорил он. – По-моему, он был в порядке… Хотел поговорить о письме…
Соколова испуганно рванула к картине. Разумеется, там ничего не было.
- Письма нет, - сказала она мертвым голосом. – Письма нет – он его украл.
- То есть как - нет?- Хованский был в шоке. – Что же делать?
- Что делать… Я как можно быстрее расскажу все Софье сама!
- Нет-нет! Ни в коем случае!- взмолился князь. – Ничего не рассказывайте Софье!
И он бросился к двери, намереваясь найти Маркина и сделать с ним что-нибудь. А вот что именно, он пока не решил. И не был уверен, что сможет выбрать правильный вариант.

***
Маркин сидел в биллиардной и обсуждал детали своего нового проекта с сенатором. Дело с постройкой железной дороги обещало принести неплохие деньги, если правильно все устроить. Нужно, во-первых, получить разрешение великого князя. Также удачно было бы, если бы он сам вложился в проект – тогда остальные вкладчики найдутся без труда. В общем, если правильно все спланировать, можно хорошо обогатиться. Сенатор же нужен был Николя для подстраховки. И не только в этом деле. Он знал, что в клуб скоро нагрянет гость. И этот гость не заставил себя долго ждать.
Дверь открылась, и в комнату вбежал Андре. Увидев, что его друг не один, он немного опешил.
- Ах вот ты где, негодяй!- тихо сказал он.
Маркин сидел спокойно. Он знал, что Андре не сможет сделать ничего, пока в биллиардной находится сенатор.
- Спокойнее, князь!- воскликнул мужчина. – Держите себя в руках! В чем дело?
- Андре, ты не на базаре,- Николя равнодушно смотрел в сторону.
- Письмо, немедленно!– Хованский пытался быть спокоен, но выходило у него не особо.
- Какое письмо?- притворился Николя.
- Перестать паясничать!- взревел Андре. – Завещание. Я был у мадам Соколовой и все знаю. Ты украл его!
Николя опустил голову и улыбнулся.
- Больше я тебе не верю,- князь подошел к своему другу.
- Что значит украл?- Маркин поднял взгляд. – Я одолжил его у своей супруги. Мадам Соколова – моя законная жена, а имущество супругов, как известно, общее,- он вопросительно посмотрел на сенатора, как бы спрашивая, прав ли он. Тот кивнул.
- Ты - жулик!
- Опять некрасивые слова. А я, заметь, даже не пытался дать ход этому письму. Пока. Пока ты ведешь себя хорошо,- он поднял брови,- этого не будет. Я им не буду пользоваться.
- Мазурик!
- А что делать, Андре? Это игра. Ты сам дал мне козырь, а теперь - честь имею, князь.
- Всего доброго, князь,- закончил разговор сенатор.
- Честь имею,- Хованский высоко поднял голову и удалился.



Глава 8
Дела у Маркина кипели. Сначала Николя хотел провернуть небольшую аферу с картами - ничего серьезного, просто сорвать куш - но, как всегда, помешал этот чертов Бутов, и Маркину пришлось покинуть клуб. Через несколько дней он съездил к великому князю и окончательно решил все с железной дорогой. Его визит оказался более чем удачным. Оставалось еще одно: Хованский со своей Горчаковой. Николя не забыл, что у Андре все еще есть невеста. И эта невеста, по его же собственному плану, должна думать, что является дочерью Харитона. Маркин не был уверен в успехе этого обмана, все же Софья была не совсем глупа, но раз уж они пошли на это, нужно узнать, как все прошло. Надо было снова наведаться к Хованскому. Ведь в прошлый раз они не говорили на эту тему. Да и в позапрошлый им было совсем не до того… Николя кликнул извозчика и улыбнулся, скрывшись в полумраке экипажа.

***
Андре сидел в гостиной и пил коньяк. После непродолжительного и не совсем приятного разговора с Софьей он вернулся домой сам не свой. Неизвестно, что на него нашло, но, как только он увидел Горчакову, что-то встрепенулось в нем, и он понял, что не хочет ее потерять. А теперь, когда она вновь выставила его и обвинила в клевете, ему было совсем плохо. Он сидел и смотрел в одну точку. Внезапно чья-то рука возникла прямо из воздуха и взяла бутылку с коньяком, затем подняла ее и, тем самым, обнаружила своего владельца.
- Андре, коньяк в такую рань – это моветон!- этот насмешливый голос был ему слишком хорошо знаком. - Хотя, право, с другой стороны, нам есть, что отметить,- поглядывая на Хованского, Николя подошел к буфету. – Можешь поздравить меня, друг мой! Великий князь подписал все бумаги! Хотя, стоит признаться, меня спасло то обстоятельство, что он находится в подавленном состоянии и не может мыслить трезво… У него родился очередной внебрачный ребенок. Дело грозит обернуться скандалом: у него их уже трое, и вот, извольте, еще одна головная боль!- он презрительно усмехнулся.
- Кстати, насчет незаконно рожденных,- проговорил Андре. Он решил сразу перейти к делу. Маркин насторожился. – Бумага твоя не помогла – Софья ни на грош не поверила. А я вот тебе поверил… Теперь от меня ушла невеста.
Николя сделал невинное лицо.
- Это ты сам виноват, что она не верит тебе безоговорочно.
- Я сам виноват… В том, что поверил тебе, поверил своему другу…- он бездумно стянул пиджак и бросил его на пол.
- Андре, успокойся. Пусть Горчакова тебе отказала, но ведь ее наследство в твоих руках!
- Господи, да черт с ними, с деньгами!- взорвался князь. – Ты что, не понимаешь, что я потерял девушку, которую всем сердцем люблю!
Это было опрометчиво. Маркин встал и резко развернулся.
- Так, все, хватит, Андре. Хватит, мы уже с тобой об этом говорили! Какая, к черту, любовь! И ты, и я – взрослые люди,- где-то глубоко Николя понимал скрытый смысл своих слов и причину своего гнева, но сейчас ему было не до размышлений. – Мы оба понимаем: ты хотел ее заполучить, ты ее возжелал, какая, к черту, любовь! Оставь это зеленым юнцам!
Теперь Андре был готов на все.
- Да тебе же просто этого не понять! У тебя же все измеряется в выгоде, скотина!
Маркин обернулся. Взгляд его заострился, но он уже владел собой.
- Потрудись выбирать выражения, князь.
- А что, не так?- Хованский подошел к Николя, сотрясаясь от гнева. Маркин закурил. – Ты же, ты же… меркантилен, вульгарен, в тебе же нет душевной тонкости!- и Андре говорил уже совсем не о Софье. – Ты же… ничего не понимаешь в чувствах! – закричал он в отчаянии.
Николя глубоко затянулся.
- Хорошо, князь, я понимаю, ты расстроен и поэтому срываешь на мне свою злость. Но я твой друг, и не буду на тебя обижаться. Давай мы сейчас поедем в клуб, расслабимся, и ты будешь все видеть в другом свете.
- Друг…- Андре горько усмехнулся. – Что я не видел в твоем чертовом клубе, друг?
- Но ты можешь мне помочь. У меня там случилось одно недоразумение, и я рассчитывал, что ты поможешь мне в нем разобраться.
- Ну и что? Что у тебя произошло?- раздраженно спросил князь.
- Во всем виноват Бутов. В общем, меня оболгали и обвинили в нечестной игре!
Андре пьяно засмеялся.
- В нечестной игре? Я всегда знал, что ты нечист на руку, а Бутова не проведешь,- Андре повел бровями и покачал головой.
- И это говоришь мне ты? Человек, которого я считал другом, которому я столько раз помогал и выручал?- он был возмущен.
- Да брось, Николя! Ты же всегда держал меня на крючке, ммм?- расслабленная улыбка гуляла на его лице. – Ссуживал мне деньги, потом вил из меня веревки…
- А теперь ты решил сорваться с крючка?- Маркин немного вызывающе оглянул Андре.
- Теперь мне на тебя наплевать,- глаза Хованского были полны горечи, которую он не мог скрыть.
- А ты не боишься, что я могу… отомстить за обиду?- Николя поднял бровь.
- Мне бояться тебя?- Андре скривился и подался вперед. – А что ты мне сделаешь?
Рот Маркина растянулся в хищной улыбке.
- Кто ты, и кто я? Ты же – пфф, а я – князь.
- Ах вот как,- тон Николя бы холодным и жестким, - ну тогда позволь напомнить тебе, князь, что без моей помощи ты бы унаследовал только это имя. И был бы тем, кем тебе надлежит быть – пустым местом.
Андре залпом осушил рюмку, не сводя глаз со своего друга.
- Ну? Ну что ты смотришь на меня?- Николя в порыве сел на кресло и уставился на Хованского. – Давай, скажи, что я не прав, поспорь со мной!
- Ты хочешь, чтобы я опустился до спора с каким-то хамом?
- Да просто тебе сказать нечего! Ты прекрасно знаешь, Андре, что все вот это,- он встал, обводя руками гостиную князя,- все вот это – благодаря мне! Ты бы никогда не получил наследства и остался бы с носом!
- Но я не остался.
- Потому что я придумал, как обмануть Горчакову, как сделать так, чтобы она никогда не узнала, чья она дочь. Без меня у тебя бы ума не хватило все это придумать!- Маркин в гневе заходил по комнате.
- Тут надо говорить не об уме,- крикнул Андре ему в спину,- а о твоем чудовищном… бесстыдстве!
- Может быть,- тон Николя изменился,- может быть. Но ничего не помешало тебе пользоваться моим чудовищным бесстыдством.
В глазах у него заплясали огоньки.
- Я сделал всю грязную работу, пошел даже на убийство ни в чем не повинного нотариуса, который мог рассказать Горчаковой раньше! И все это – ради тебя,- он перевел дух. – И вот она, твоя благодарность – ты плюёшь мне прямо в лицо!
- Всё,- Андре ненавидяще взглянул на Маркина,- хватит. Перестань строить из себя оскорбленную добродетель. Ты мне надоел. Пошел вон из моего дома. И чтобы ноги твоей здесь больше не было!
Николя изумленно огляделся вокруг.
- Из твоего дома? Ну что ж, посмотрим, долго ли он будет оставаться твоим. И запомни, я тебе все это дал - я и заберу.
- Харитон!- взревел Хованский. В комнату зашел слуга.
- Чего изволите, барин?
- Выведи этого господина. И на порог его больше не пускай.
Харитон расплылся в улыбке и повернулся к Маркину, светясь от радости.
- Ну что, милый человек, сам пойдешь, или городового кликнуть, ась?
Николя перевел взгляд на князя.
- Ну смотри. Ты еще попомнишь,- и он направился к двери.
- Иди-иди, шаромыжник. Жаль только, что Бутов до твоей головы не дотянулся!
Андре столкнул со стола бутылку с коньяком и опрокинулся на диван. Харитон тихо подошел.
- Барин, ну наконец-то вы совершили разумный поступок – прогнали отсюда этого проходимца.
Хованский уставился в потолок.
- Да, проходимец-то проходимец, только он ведь другом моим в детстве был,- грустно вспомнил князь. И добавил про себя, что теперь уже не только другом.
- Эээ, да лучше иметь три врага, чем одного такого друга!
- Я ведь теперь, как перст, одинок… Глаша вот только меня всегда любить будет, что бы ни случилось…
Мысль мелькнула на измученном лице Хованского, и он велел Харитону собирать коляску.



Глава 9
«Похитить» Глашу из кофейни оказалось до удивительного легко. Стоило только позвать, как она сразу же побежала за Хованским, и через десять минут они уже были на пороге его дома. Андре хватал ее за руки и целовал. Она неохотно уворачивалась.
- Все, Андрей… все… хватит поцелуев,- Глаша пятилась от него, а князь полз за ней на коленках, хватая за подол.
- Как, как хватит?.. Ты же у меня одна, я тебя люблю…- заплетаясь, бормотал он.
- А как же твоя невеста?
Андре схватил ее за талию и притянул к себе. Девушка вскрикнула.
- Да забудь ты об этой Горчаковой! Я ее не люблю. Ты моя любимая, ну?..- Хованский впился в губы Глаши.
В этот момент в комнату зашел Харитон.
- Какой прыткий барин: одна невеста бросила, а он себе другую завел!
Девушка отодвинулась и загородилась руками.
- Все, полноте. Натерпелась я уже, Андрей. Твоей жестокости.
- Ну, какой же я жестокий? Я ласковый… ну, дай поцелую…- князь потянулся к Глаше. Она вырвалась и отошла от него.
- Это ты сейчас ласковый, когда тебя невеста бросила. А стоит ей тебя назад поманить – я на улице окажусь, никому не нужная. И вообще, Андрей, я решение приняла. Пока к самому тятеньке не посватаешься, твоей не буду.
Хованский пьяно уставился на нее и засмеялся.
- И это твое решение?- он пополз к ней. – Ты, что же, думаешь, я испугаюсь?- Андре схватил ее за талию. – А я не испугаюсь! Ну поцелуй, Глаша!..
Девушка отчаянно замотала головой.
- Ну почему нет, Глаша?..
- Потому что я тебя поцелую, придет Софья, и ты меня прогонишь.
- Ммм, как тебе идет сердиться!- Хованский погладил ее по спине. – Бровки насуплены… Ну разочек, ну…
Девушка наклонилась и коснулась его губ.
Вдруг за дверью послышались крики. Глаша быстро подняла Андре с колен и встала за ним. В этот момент в комнату ввалился Маркин, еле оторвавшийся от Харитона.
- Убери руки от меня!- крикнул он и оправил пиджак. Потом обернулся и увидел Хованского вместе с Глашей. Его глаза сузились. – Ты опять привел эту девку? Может, еще и предложение ей сделаешь?- презрительно кинул он.
Андре жадно смотрел на него. Все, что он теперь мог – это смотреть. И говорить. Кричать.
- Я же тебе сказал на порог его не пускать!
- Но, барин…- начал оправдываться Харитон. Но Андре не было до его объяснений никакого дела.
- Сделаю, а что?- он с вызовом взглянул на Николя.
- Да ты с ума сошел. Кто это женится на уличных?
- Что?!.. Я тебе так про свою девушку говорить не дам…- Хованский повалился вперед. Глаша и Харитон удержали его. Андре выхватил из руки слуги перчатку и со злостью кинул ею в своего друга.
- Я тебя на дуэль вызываю. К барьеру!!!- взревел он. – Харитон, пистолеты неси.
- Успокойся, князь. Ты не можешь вызвать меня на дуэль,- Маркин был совершенно спокоен, даже немного доволен. – Согласно дуэльному кодексу, человек, связанный долговыми обязательствами, не может вызвать своего кредитора на дуэль.
- Что…- пробурчал Хованский, нелепо уставившись на него.
- Значит, ты требуешь от меня доказательства своих же долгов? Ну что ж, изволь,- Николя открыл папку, которую держал в руках, и достал оттуда несколько бумаг. – Это твои расписки?
- Я по многим векселям уже расплатился…
Маркин улыбнулся.
- Расписки есть – значит, и долги есть тоже.
Андре бешено оскалился.
- Ах ты, негодяй! Шарлатан, тебе же только деньги нужны!
- Нет, деньги мне не нужны. Вот, смотри,- Николя достал бумажник, вынул оттуда купюру, подошел к свече и поджег ее.
- Что же это такое-то…- Глаша тихонько взяла Хованского за руку и потянула. Тот раздраженно мотнул головой. Ему было не до нее.
- Видишь?- Маркин держал горящую бумагу в руке. – Деньги – это пепел. Я любил тебя, Андре. Как друга,- издевательски добавил он. – Но ты предал меня. Я не хотел предъявлять тебе повторно твои расписки, но, ты меня извини, мне не нужны деньги, но я ненавижу предателей. А ты – гнусный предатель.
Князь истерически посмеивался.
- Значит, ты признаешь, что хочешь получить деньги по векселям повторно?
- Признаю. Но ты ничего не сможешь доказать,- просто сказал Николя. – Тебе придется заплатить, и ты… заплатишь.
Хованский качался, глядя в пространство.
- Успокойся, Андре. Если у тебя остановится сердце, кто мне оплатит твои долги?
- Пошел вон отсюда,- тихо сказал князь. – ПОШЕЛ ВОН!!!
- У тебя есть три дня,- Маркин даже не пошатнулся от крика Хованского. – Потом с тобой будут разговаривать другие люди и в другом месте. Готовься к долговой яме, князь.
- Ах ты мерзавец! Ублюдок! Подлец!
Николя подошел к нему близко-близко и с широкой, всезнающей ухмылкой шепнул:
- Три дня, князь. И все!..- а потом облизнулся и, окинув Андре прощальным взглядом, ушел.
Хованский крикнул вслед еще несколько оскорблений, но это уже не имело значения. Он рыдал. Рыдал оттого, что опять поддался, оттого, что опять не смог противостоять, оттого, что все его нападки были напрасны и сыграли против него самого. Глаша тихонько обнимала его, говорила что-то о высшей каре, о том, что все будет хорошо, но на все это ему было наплевать. Ему нужен был только один человек.



Глава 10
Что бы ни чувствовал Андре, он понимал, что решать проблему с долгами нужно как можно быстрее. Только вот дело было в том, что князь ничего не смыслил в финансах и не знал, кого можно попросить о помощи. Решение пришло само собой. Правда, поспособствовала ему Глаша. В порыве ревности она примчалась в институт и рассказала все Софье, не забыв ее обвинить. На следующий же день Горчакова стояла на пороге дома Хованского, готовая помочь ему с долгами. Она сидела над расписками в институте на переменах, ночью в умывальной, в парке на прогулках, и, наконец, закончила. Отдав Андре свои расчеты и объяснив странную ситуацию, Софья удалилась. Князь же еще раз пересмотрел свои расписки и записи Горчаковой и удивился, как он мог быть настолько глуп, чтобы не замечать очевидного. Глаша сидела возле него и тихо плакала, слушая, как Хованский хвалил институтку и мечтал о женитьбе с ней. Девушка подала князю пиджак. Андре отвернулся и, приговаривая: «Ну, Николя, теперь ты у меня попляшешь!», отправился в клуб.

***
За столом уже собрались игроки. Маркин метал карты и курил.
- Господа, говорю вам, это будет гигантское предприятие. У нас грандиозные планы. Сам император их одобрил,- за эти дни Николя уже неплохо продвинулся в деле с железной дорогой. - Так что скоро наши акции взлетят вверх! Присоединяйтесь, господа, присоединяйтесь, в накладе не останетесь! Тем более, среди наших акционеров есть весьма высокопоставленные особы,- он кивнул сенатору, сидевшему напротив. – Так что гарантии у нашего предприятия весьма и весьма надежные.
- Здравствуйте, господа,- около стола возник Хованский. Маркин ухмыльнулся.
- Не то, что долговые обязательства иных князей…
Андре засмеялся. Ответ был уже готов.
- Да, особенно когда князьям подсовывают поддельные долговые бумаги, сфабрикованные векселя и расписки.
Николя недоверчиво улыбнулся.
- И что, князья это могут доказать?
- Князья могут,- Андре призывно посмотрел на него и скрылся в коридоре, ведущем в биллиардную.
- Господа, прошу прощения,- Маркин положил карты,- мне нужно отлучиться,- и он последовал за своим другом.

***
Когда Николя влетел в комнату, Хованский задумчиво стоял с кием в руках.
- Я не понимаю Ваших намеков, князь! Вместо того, чтобы оскорблять, лучше бы по распискам рассчитались!- он повысил голос. – И вообще, Ваши оскорбительные намеки недопустимы. Я не позволю Вам запятнать мое честное имя!
- Да,- согласился Андре,- честное имя новоявленного концессионера дорогого стоит!- Хованский ударил по шару, и тот закатился в лузу. - Вот интересно, а что скажут Ваши акционеры, когда узнают, что их новоявленный концессионер выдавал мебель с Хитрова рынка за «Chippendale»? Кстати,- продолжил он,- скажите мне, сколько будет тысяча рублей плюс двадцать пять процентов? Уж не тысяча ли триста пятьдесят, а?
Маркин ошеломленно посмотрел на Андре.
- Мне продолжать?
- Нет, благодарю Вас, князь, не стоит,- тихо сказал Николя. А потом вдруг встрепенулся. – Князь! У меня есть к Вам деловое предложение.
Взгляд Андре был жестким и настойчивым. Маркин понял, что не сможет легко перевести тему.
- Может быть, я где-то и ошибся… Но навряд ли, скорее всего, это счетовод что-то напутал,- он нервно перебрасывал бильярдный шар из руки в руку. – Но мы-то с тобой дворяне, негоже нам ссориться из-за подобного пустяка! Разумеется, я вычту суммы, которые вызывают у тебя сомнения. Пять, десять тысяч – не будет никакого вопроса.
Князь засмеялся.
- Двести пятьдесят тысяч.
Николя остолбенел.
- Кроме того, я не готов простить тебе повторно предъявленные векселя и расписки,- Маркин открыл было рот, но Андре прервал его. - И это еще не все. Ты мне должен еще сто десять тысяч за ранее уплаченный долг, объяснить почему?
- Нет-нет, не стоит,- быстро сказал Николя. – Я вижу, ты прекрасно осведомлен, - Андре улыбнулся. – Интересно, кто твой финансовый консультант? Хотелось бы знать его имя…
- Софья Горчакова,- донесся благородный голос из-за спины. В комнате стоял Владимир Воронцов. – Вы с ней хорошо знакомы.
- Владимир?- Андре был удивлен и напуган.
- Я пришел, господа, кое-что у вас выяснить. Мне нужно задать вам несколько вопросов касательно похищения Софьи Горчаковой.
Николя и Андре переглянулись.
- Мне хорошо известно, что похищение было неслучайным,- твердо сказал Воронцов. – Кроме того, мне удалось выяснить, что душители намеревались убить девушку, и им было за это уплочено. Вам что-нибудь известно об этом, господа?
Николя начал понимать, что у них проблемы.
- Простите меня, граф, но мне совершенно не нравится Ваш тон. Как будто Вы нас в чем-то подозреваете! Если Вы помните, я тоже участвовал в освобождении девицы!
- В самом деле, Владимир,- Андре уже забыл о долгах, и начал защищать своего друга. – Николя встречался с душителями, я дал десять тысяч. Если ты помнишь, я на своих руках вынес Софью из подземелья!
- Тогда как Вы объясните, что душители обратились за выкупом к господину Маркину, а не к Вам, князь?
Они застыли под взглядом графа.
- Я… я не знаю! Да и, послушай, зачем ворошить прошлое? Главное, что Софи жива!
Владимир внимательно смотрел на них. Воцарилось неприятное молчание.
- Господа, я дойду до истины, уверяю вас. И, разумеется, поставлю вас в известность.
- Благодарю Вас, граф,- Николя склонил голову,- мы будем с нетерпением ждать новых известий.
- Честь имею,- Владимир вышел.
Как только дверь за ним закрылась, Маркин взорвался.
- Черт. Черт!
- Николя, чего ты так волнуешься?- в его голосе прозвучала капелька заботы.
- Волнуешься?! Странно, что ты чересчур спокоен! Ты что, не понимаешь?- он в ярости ходил по комнате. - Воронцов не успокоится, пока все не раскопает! Всё, понимаешь? Понимаешь, что с нами будет?!
- Послушай, что он может раскопать? Ты сам говорил: все концы в воду.
- А вот и не все,- Маркин оперся руками о бильярдный стол. – Убили бы девицу, тогда…- он развернулся и стал медленно подходить к Хованскому. – Но ты же не смог, у тебя же чувства взыграли!
Андре отвел взгляд.
- Пойду что-нибудь выпью, надо успокоиться.
- Подожди, Николя,- князь не собирался его никуда отпускать. – Мы еще не закончили наши финансовые дела.
- Андре, помилуй, тебе не хватило волнений на сегодня?
- Тем не менее.
Маркин понял, что просто так не отвертится. Пока преимущество было у Хованского, но Николя знал, что игра еще не окончена и он еще не раз сможет сделать свой ход.
- Ну, коли так,- он улыбнулся,- изволь…



Глава 11
Известие о трагической гибели Глаши поразило Андре. Узнал Хованский о нем по чистой случайности - может быть, не зайди он тогда в полицейский участок, все повернулось бы иначе. А теперь он сидел в кабинете полицмейстера, тупо уставившись на мокрое платье Глаши, которое вытащили из речки. Князь прижал одежду к лицу и заплакал. Хотя платье отдавало тиной, оно все еще хранило тонкий, уже практически незаметный аромат ландышей, которыми всегда пахла девушка. Он уткнулся носом в мокрую ткань, слезы продолжали течь из его глаз.

***
Вечером Андре решил сразу же лечь спать. Он укрылся одеялом и закрыл глаза. Вдруг ему почудилось, что по комнате кто-то крадется. Он открыл глаза и около двери увидел Глашу. Она была в белоснежном платье и танцевала, медленно приближаясь к нему. Девушка села на кровать и погладила Хованского по голове.
- Милый мой, любимый,- Глаша легонько поцеловала князя, - расскажи, что тебя тревожит? Почему страдаешь? Ты же знаешь, как я тебя люблю.
Хованский ласково смотрел на нее.
- Глашенька, моя радость… Я так по тебе соскучился!- прошептал он. – Ты ведь единственная, кто меня по-настоящему любил, таким, какой я есть…
- Почему любил?- девушка улыбнулась. – Я и сейчас тебя люблю. Я же ведь…
Она вдруг вся преобразилась: платье стало черным, волосы - растрёпанными, лицо - мертвенно бледным.
- Я твоя невеста, черная невеста!- она костлявыми руками потянулась к шее Андре. – Я тебя с собой в ад заберу, свадебку сыграем! Хе-хе-хе!!
- Нет, нет! Пожалуйста, я не хочу!!!- князь заметался, пытаясь прогнать наваждение. – Нет! Нет! Я не хочу!
- Успокойтесь, батюшка! Успокойтесь!
- Аааааа!!!!
У кровати стоял Харитон в шапочке и со свечкой.
- Очнитесь, батюшка, это Вам сон плохой приснился, нет никого!
Андре с ужасом смотрел на него.
- Все, все хорошо, батюшка! Это сон, сон.
Хованский вскочил с кровати и подбежал к столику, куда вечером положил крестик Глаши, взятый с другими найденными вещами из полицейского участка. Теперь его не было.
- Крестик пропал…
- Все, в кроватку, в кроватку ложитесь,- Харитон потихоньку поволок князя назад. - Тихонечко, ложитесь…
- Пропал, пропал!..- дрожащим голосом повторял Андре.
- Батюшка, он еще вчера пропал, а сегодня уже все хорошо,- слуга продолжал успокаивать его. – Все хорошо сегодня. Это воришка, воришка гадкий его украл! Спи, спи, мой Андрюшенька! Спи, спи…
Все еще дрожа, князь закрыл глаза и забылся.

***
Наутро к Хованскому пожаловал гость. Отец Глаши, сходящий с ума от горя, сказал, что прошлой ночью к нему приходила дочь. Андре выпроводил старика и сел в кресло.
- Ну, батюшка, больше кошмаров не было?- спросил Харитон, подходя к хозяину.
- Нет, слава Богу. Хотя… Может, это был вовсе и не сон?..
- Как же это не сон? Не наяву же она Вам являлась-то!- усмехнулся слуга.
- Кто знает… Глаша была как живая.
Князь выпил рюмку коньяка и решил сегодня не выходить из дому.

***
Узнав о смерти княгини Алтуфьевой, Николя незамедлительно отправился к Жюли. Увидев ее, он сначала даже не поверил своим глазам. Она изменилась. Сильно изменилась. Манеры, осанка, речь – все теперь говорило о солидном положении. От прежней девочки не осталось и следа. Маркин поклонился.
- Княжна, примите мои самые искренние соболезнования.
- Благодарю. Прошу Вас,- она указала на диван. Николя сел.
- Вас не узнать!
- Получите и Вы десять миллионов, Вы бы тоже изменились.
- Я бы с удовольствием… Да, десять миллионов – деньги немалые, такой капитал нужно держать в узде!- он поднял взгляд. – Хотите, я посоветую Вам выгодно распорядиться Вашими средствами?
- Вы о железнодорожных концессиях,- скучающим голосом сказала девушка. – Наслышана.
- Именно,- он медленно кивнул, глядя на нее. – Вы поймите, деньги – они обязаны работать. С моей помощью Вы сможете удвоить, даже утроить свой капитал. Приумножить его – это Ваша обязанность,- на этом слове он сделал движение бровями и улыбнулся. – Ваш долг перед усопшей.
- Я подумаю.
- И вот еще: к Вам будут приходить разные проходимцы, будут предлагать выгодно вложить Ваши средства. Так вот, не верьте, не верьте никому.
- А Вам я могу верить?- она недоверчиво посмотрела на него.
- Всецело,- уверенно ответил Николя. – Я ведь уже доказал Вам свою преданность. Да, кстати, насчет похорон… Я знаю одного человека – он все устроит,- Маркин достал из внутреннего кармана пиджака блокнот и написал адрес. – Конечно, на это потребуется некоторая сумма, но Вы не волнуйтесь, я все возьму на себя, а после предоставлю Вам счет,- он вырвал листок из блокнота и отдал его Жюли. - Если Вам понадобится еще какая-нибудь помощь, Вы обращайтесь, не стесняйтесь. А сейчас мне пора.
Николя встал и направился к двери, огладив спинку стула.
- Мне нужен Ваш совет…
Он обернулся.
- Как мне вести себя в обществе, чтобы не вызвать ненужных пересудов?
Маркин немного удивленно и удовлетворенно ухмыльнулся.
- А вот это – очень правильный вопрос,- он медленно вернулся на диван. – Юлия, Вы восхищаете меня все больше и больше,- его голос стал сладким и уверенным. – Итак, главное – не делать никаких дорогих покупок. Никаких бриллиантов,- он дотронулся рукой до ее уха, на котором красовалась сережка. Девушка вздрогнула. – И прочей ерунды. Займитесь благотворительностью,- он потер руки. – Много денег на это не потребуется, но положительный резонанс будет колоссальным. Сейчас главное – обеспечить,- он оглядел ее,- пристойный фасад.
Жюли изумленно смотрела на него.
- Господин Маркин, Вы незаменимый помощник. Уверена, мы с Вами… подружимся.
Николя ослепительно улыбнулся.
- Да, я всегда рад помочь Вам. Но здесь я еще и по другой причине. Мне очень нравится проводить время с таким прекрасным ангелом…- он медленно положил свою руку на ладонь девушки и поднял брови.
- Довольно,- сказала она быстро,- я устала и хочу побыть одна.
Он убрал руку. Жюли позвонила в колокольчик – вошел слуга.
- Влас, проводите господина Маркина.
Николя с довольной улыбкой встал.
- До скорого.
Он склонил голову и уехал.

запись создана: 02.05.2011 в 12:10

@темы: слэш, творчество, то, что я люблю, Николя&Андре, фанфикшен, ИБД

---

Главы 12-20

Название: Это был обычный вечер в клубе, с которого все началось
Автор:  MiakaN
Фандом: Институт благородных девиц
Тип: слэш
Пейринг: Маркин/Хованский или же Николя/Андре, плюс еще канонные пейринги: Маркин/Жюли, Маркин/Лидия Ивановна Соколова и Андре/Глаша
Рейтинг: R
Жанр: драма, романс
Размер: миди
Статус: закончен (всего 22 главы, главы 1-11 здесь, главы 21-22 здесь)
Дисклаймер: Все принадлежит создателям сериала. Никакой выгоды я не извлекаю, пишу для собственного удовольствия =)
Предупреждение: слэш, ближе к концу - ООС (авторское видение характеров героев), альтернативная концовка.
Саммари: История двух друзей. Фанфик по мотивам сериала "Институт благородных девиц".
От автора: В фанфике присутствует множество диалогов из сериала. Ну и мои дополнения, конечно.


Глава 12
После целого дня, проведенного в кресле и посвященного размышлениям о Глаше, Андре собирался ко сну. Слуга зажигал свечи.
- Все, Харитон, поздно уже, давай спать ложиться. Постель расстилай.
- Барин, а Вы не боитесь, что Глаша к Вам ночью придет, как отец сказывал?
Андре потянулся.
- Григорий пьет с утра до вечера, вот ему и мерещится.
- Не только Григорий в духов-то верит,- Харитон убрал одеяло и взбил подушку. – Покойники часто приходят к тем, кого любят, или к своим обидчикам, прости Господи.
- Ну, и придет к нам Глаша, что будем делать?- Хованский зевнул.
- Знамо что. Я сейчас,- и Харитон скрылся за дверью.
Князь стянул халат, повесил его на стул и присел на кровать, ожидая слугу.
- Вот,- Харитон появился, показывая все, что он принес. – Чеснок,- он снял в шеи связку, - святая вода,- поставил на стол кувшин,- кол осиновый,- и подал хозяину палку, снятую с метлы.
Андре скептически поднял бровь. Харитон взял банку с солью и принялся посыпать пол вокруг кровати.
- Еще надо двери не запирать,- знающе молвил слуга. – Закрытая дверь духа-то не остановит, а только разозлит.
- Нет уж, дверь я закрою,- решительно сказал Хованский,- а то к нам не духи, к нам бандиты с Хитрова рынка придут!
- Барин, а я даже и не подумаю Вас слушаться! Душегубу-то можно по голове дать, а от нечисти чего ждать – неизвестно.
Князь насмешливо посмотрел на Харитона.
- Ладно. Спать сегодня будешь здесь. И свечи не туши,- он лег и укрылся одеялом.
- А говорите, что не верите в нечистую силу!
- А я и не верю, старый козел. Я просто говорю, что спать сегодня будешь здесь. И без лишних разговоров!
- Ага, не верите. А зачем же я Вам тогда?- Харитон улыбнулся и посыпал еще немного соли вокруг своего стула. – Так-то оно спокойней будет.
И они оба уснули.

***
В час ночи они резко открыли глаза: в гостиной послышался шум. Андре вскочил.
- Господи, что? Что, началось?!
Он схватил кувшин со святой водой и отошел от двери немного в сторону. Харитон взял связку чеснока и простынь, чтобы схватить ночного визитера, и встал по другую сторону от входа.
- Святы Божьи, святы бессмертные, помилуй нас…- дрожащим голосом повторял Андре, пытаясь успокоиться. Он закрыл глаза и прижался к стене.
В комнату зашел Николя.
- А…
Сзади на него обрушился Харитон, накрывший его простыней и связавший чесноком. Андре, не открывая глаз, выплеснул на него воду из кувшина. Пока Маркин пытался высвободиться из-под простыни и понять, что вообще происходит, Хованский схватил кол и потихоньку находил на гостя с трясущимися руками и оружием наизготовку.
- Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Безсмертный! Помилуй нас!!!!- князь кричал, заглушая Харитона и самого «призрака».
Наконец Николя сбросил с себя простыню и обернулся.
- АААА!!!!!- он увидел наставленное на него острие и с растопыренными от ужаса глазами повалился назад, врезавшись в комод.
Андре, стоя, словно воин с копьем, наконец перестал дрожать и изумленно уставился на своего друга, еще не совсем понимая, что случилось. Потом медленно опустил кол. Маркин первый пришел в себя.
- Чего ты стоишь, полотенце принеси!- крикнул он Харитону. Андре сглотнул. Маркин бросил на него взгляд. – Ну ты…
- Ты!..- Хованский без сил опустился на кровать. – Ты… какого черта врываешься?!.. Что, другого времени для визитов нету?!- его голос срывался на каждом слове.
Николя истерически засмеялся.
- Ты посмотри, а! Я еще и виноват! Облил меня водой, палкой чуть не убил, а я и виноват?!
- Послушай, мы повздорили,- Андре смотрел на него снизу вверх, - я не ожидал тебя увидеть… к тому же, ночью!
- Мы с тобой повздорили? Да из-за чего, из-за этих расписок? Да я уже забыл сто лет!
Андре закашлялся и опустил голову, опираясь на палку.
- Я просто пришел сообщить тебе о смерти княгини Алтуфьевой, чтобы ты завтра не забыл съездить выразить свои соболезнования ее наследнице и племяннице княжне Тишинской! Да мало ли зачем я мог к тебе приехать… А ты!
- Ой, Господи…- Андре перекрестился и пропустил последнюю фразу. – Не хватало нам покойников…
Харитон подал Маркину полотенце, тот вытер им лицо и отдал слуге.
- Спокойной ночи!- Николя раздраженно покачал головой и оставил своего друга.
Князь задышал ровно и размеренно и потихоньку лег в постель.

***
Наутро оказалось, что Николя никуда не уходил и всю ночь просидел в гостиной. Он курил и ждал, когда проснется князь. Наконец, Харитон поставил на столик завтрак, и сонный Андре уселся в кресло.
- Так что ты вчера хотел мне сказать?
- Я хотел сообщить тебе, что княгиня Алтуфьева скончалась, и тебе следует нанести визит ее племяннице.
Хованский поморщился.
- Ну, если хочешь, можем поехать к Жюли вместе.
- Я… я не одет…- Андре оглядел свою ночную рубашку и наброшенный поверх нее старый халат. – Нанесу ей визит чуть позже.
- Княжна Тишинская теперь завидная невеста,- Николя ухмыльнулся. – После смерти тетушки она унаследовала огромное состояние – я лично видел бумаги.
- Ну что же, ей повезло.
- Знаешь, она мне и раньше нравилась своей хваткой и хитростью,- Маркин мечтательно водил сигаретой по воздуху,- а теперь к этому прибавилось еще и огромное состояние. Знаешь,- он оглядел своего друга, наблюдая за его реакцией,- я бы не возражал стать супругом богатой красавицы…
Князь ошарашено уставился на него.
- Ты женат, Николя!
- Ну, сегодня женат – завтра нет,- он удовлетворенно улыбнулся. – Ты же сам знаешь, как у нас с Соколовой вышло.
Хованский вдруг нахмурился, а потом будто услышал что-то и весь сжался, оглядываясь по сторонам.
- Слушай, а… ты веришь в потусторонние силы?
- Во что?- Маркин скривился.
- Ну, в нечисть всякую, в души умерших, которые остаются жить среди нас после смерти…- он нервно сложил пальцы и потер руки.
- Андре, ты опять за свое?- Николя встал. – У тебя уже весь дом пахнет чесноком! Может, хватит?
- Я тебе серьезно говорю,- голос Хованского дрогнул. – После смерти Глаши я физически чувствую ее присутствие в своем доме! И отец ее мне сказал, что видел ее. Она приходила к нему!
- Тебе нужно сказать спасибо этой девице, что она избавила тебя от своего присутствия и от проблем, с нею связанных,- Маркин нетерпеливо растолковывал ему все, словно маленькому ребенку,- а ты забыть ее не можешь?
- Не могу…
- Ну тогда я тебе помогу.
Николя подошел к нему, взял рукой за подбородок и поднял его лицо. Наклонился и крепко поцеловал. Андре пах свежим постельным бельем и булочками, а его друг – сигаретами и каким-то своим, резким и, в то же время, притягательным запахом.




Глава 13
Дело с железной дорогой продвигалось очень неплохо: деньги текли рекой, а имя великого князя обеспечивало доверие со стороны вкладчиков. Маркин был доволен. Он нанял десять человек, дабы создать видимость строительства, и спокойно загребал плывущие к нему в руки финансы. Конечно, нужно было придумать объяснение исчезнувшим деньгам и объявить вкладчикам об их разорении, но за этим, как он думал, дело не станет. В крайнем случае, можно будет просто исчезнуть. Но этот вариант был нежелательным – ведь тогда придется оставить Андре, а этого Николя никак не хотел допускать. Концессия должна была продержаться еще какое-то время, и для этого Маркину нужны были деньги. И взять их он мог только у одного человека.

***
К полудню Андре осушил две бутылки коньяка. Он снова думал о Глаше и о том, что, возможно, он повинен в ее гибели. Харитон, всячески пытавшийся успокоить своего барина, спрятал оставшееся в доме спиртное и запер на ключ. Вскоре после того, как Хованский допил последнюю каплю и развалился в кресле, в гостиную вошел Маркин, намеревавшийся решить дело с деньгами. Увидев его, князь медленно встал, опираясь на подлокотники.
- Николя-а-а!- он покачнулся. – Друг мой! А ну-ка… Дай, я тебя обниму!- он, шатаясь, подошел к Маркину и обнял его: одной рукой за шею, другой - за талию.
Николя на несколько секунд потерял дар речи. Потом высвободил руки из хватки Хованского и отцепил его от себя.
- Андре, да на кого ты похож? Ты себя губишь!
- Ты сейчас о чем?..
- Прекрати пить!- Николя даже отмахнулся, чтобы прогнать стойкий запах спиртного, окружавший его друга на приличном расстоянии.
- Да с кем ты разговариваешь?..- Андре начинал сердиться. – Ты с князем Хованским разговариваешь!!!
- С князем,- подтвердил Маркин,- который сейчас больше похож на бродягу! И вообще, я пришел к тебе по делу. Но, как я вижу,- он оглядел его,- сейчас ты не в состоянии что-то решать. Мне нужны деньги для моего, вернее, нашего дела. Я зайду вечером. Надеюсь, тогда ты будешь в трезвом виде и сможешь мне помочь.
И он оставил Андре наедине с опустевшей бутылкой.

***
К вечеру Хованский был трезв и задумчив. Он ходил из угла в угол, размышляя о просьбе Маркина. Харитон монотонно сметал пыль с камина.
- Да… Пьяный барин чудит, трезвый – хандрит… Неизвестно, что лучше-то,- проговорил он.
- Сколько у нас наличности, Харитон?
- Батюшка, а зачем Вам это?- слуга внимательно посмотрел на хозяина.
- Что?- он развернулся. - Я что, должен отчитываться перед тобой? Деньги неси, где ты там их прячешь.
- Что, опять Вас Маркин с пути сбивает, да?- слуга сочувственно взглянул на барина. – Я этому упырю и копейки не дам – облапошит. Вот вспомните Вы мое слово – облапошит!
- Это не твое дело,- спокойно сказал Андре. – Минуту назад хотел передумать, теперь назло тебе сделаю.
- Да, хотите назло мне, а сделаете назло себе! Андрей Петрович, голубчик, ну я же для Вас стараюсь, у меня кроме Вас никого нет. Ну не верьте Вы этому проходимцу! Он уже сколько с Вас вытянул? А Вы хоть копейку с него получили?
- Пошел к черту. Деньги неси!
Харитон поколебался и, наконец, решился сказать веское слово.
- Не дам!- и скрылся за дверью.
Андре фыркнул и почесал щеку. Через некоторое время слуга вернулся с докладом. Князь был уже без пиджака и продолжал мерить шагами комнату.
- Барин, там… этот упырь Ваш ненасытный приехал. Денег не дам, хоть убейте.
- Неси шкатулку и выпить чего-нибудь. А денег я ему и так не дам.
- А зачем же нести,- недоуменно спросил слуга,- коли так не дадите?
- Я сказал: неси шкатулку!- грозно молвил Хованский. – И иди к чертовой матери!- он опустил голову.
- Вот он, пришел…
Когда Андре поднял взгляд, перед ним стоял Маркин. Князь кивнул Харитону, и тот вышел.
- Ну, где деньги?
Князь скупо улыбнулся.
- Деньги, деньги… Скажи мне, Николя, когда я начну получать свою прибыль?- он строго воззрился на своего друга. – Мне кажется, я достаточно вложил в твои махинации.
- Скоро, Андре, скоро ты все получишь,- Маркин ослепительно улыбнулся. - Да столько - Москва просто лопнет от зависти!
- Когда «скоро»? Мне нужны сроки. Послушай, Николя, мне нужны гарантии. Пойми,- Хованский взглянул на него, как бы извиняясь,- если у меня не будет гарантий, я тебе больше ничего не дам.
Тут Маркин посмотрел на него, и на щеках Андре появился румянец.
- Значит, так?- с ухмылкой спросил он. – Хорошо. А не забыл ли ты, мой друг, о письме своего незабвенного отчима? Оно ведь у меня.
- При чем здесь письмо?..- смутился князь. – Я не вижу никакой связи между письмом и деньгами.
- Ну, связь самая прямая… Если ты не образумишься, ты лишишься и денег, и репутации,- Николя улыбнулся во весь рот и сказал то, чего ждал Андре. – И всё!
Князь зло посмотрел на него.
- Значит, Вам нужны гарантии, ваше сиятельство?- Маркин говорил, явно издеваясь. – А кто мне даст гарантии? Это ты втянул меня в эту авантюру с наследством, а теперь строишь из себя святошу? Ха! Я, значит, злодей, а ты - агнец божий? Ну да!- он резко засмеялся, встал и прошелся по комнате. – Ведь это я обманул бедную сиротку и украл у нее наследство! Конечно, это я совратил и угробил Глашеньку! Да по сравнению с тобой я невинное дитя!
Хованский встал, опираясь о стол и еле сдерживая себя.
- Я не намерен выслушивать этих оскорблений! Если уж на то пошло,- он набрал в грудь воздуха,- то это ты все придумал! Ты хотел денег – ты их получил! Я, конечно, не дитя и не ангел, но ты…- он уставился на Николя и судорожно сглотнул,- ты – демон…
На лице Маркина заиграла дьявольская улыбка.
- Это ты убил душеприказчика, и ты с душегубом похитил Софью!
- Значит, так?- Николя начал медленно наступать на него. - Позволь тебе напомнить: это ты попросил у меня помощи. Ты прекрасно знал об убийстве, ты знал о похищении Софьи, а теперь хочешь выйти чистеньким? Не получится: мы с тобой одной ниточкой повязаны,- вдруг Маркин обернулся и увидел в дверях Харитона, державшего в дрожащих руках шкатулку. Хованский медленно посмотрел в ту же сторону, прикрыл глаза и подошел к слуге. Открыл шкатулку, достал деньги и кинул их на стол перед Николя. Тот положил их во внутренний карман.
- Благодарю,- сдержанно сказал он. – Значит, мы по-прежнему… партнеры?- уголок его губ чуть дрогнул. Андре побагровел, жалея, что не может его ударить. Маркин ухмыльнулся и подошел к двери.
- А со своим слугой, надеюсь, сам разберешься.
Князь проводил его диким взглядом и медленно опустился на стул. Ему предстояла долгая душеспасительная беседа. И у него не было никакого желания в ней участвовать.



Глава 14
Через несколько дней два друга встретились в клубе за карточным столом. Андре был, как всегда, немного навеселе и оттого слишком разговорчив - Николя был, как всегда, расчетлив и обаятелен. С ними играли сенатор и полицмейстер. Партия складывалась удачно для Маркина, и он поминутно ухмылялся, глядя на князя.
- Э… господин сенатор, вы поддерживаете?- хрипло спросил Хованский.
Мужчина положил карты на стол рубашкой вверх и выжидательно взглянул на Николя. Тот улыбнулся и раскрыл свои.
- Пара? Всего-навсего? - сенатор изумленно глядел на него. – У меня на руках флэш! И Вы заставили меня бросить карты? Господин Маркин, Вы - великий артист!
- Нет-нет,- Андре, смеясь, махнул рукой,- это всего лишь блеф! Но, да, да, мой друг владеет этим искусством как нельзя лучше. Но, не увлекаясь,- он улыбнулся и подмигнул Николя. – Ведь рано или поздно придется заплатить. Блеф – это ведь тот же обман, а за обман, как ты знаешь, по головке не гладят,- князь поднял брови и воззрился на Маркина.
- Это всего лишь часть игры,- Николя пожал плечами.
- Нет, это часть жизни,- Хованский говорил серьезно, хотя иногда и посмеивался. В его взгляде мелькала какая-то обреченность. - Ведь мы все блефуем, обманываем, просто тот, кто не умеет хитрить, остается ни с чем.
- Видимо, князь, Вы так часто проигрываете, потому что хитрость Вам не присуща,- пошутил сенатор, прищурившись.
- Хм, да, хитрость мне не свойственна…- Андре обернулся на Маркина. – А это, знаете, не только за карточным столом – в жизни то же самое! Вот, например…
Николя быстро положил руку на плечо Хованского.
- Господа, прошу прощения, мне с моим другом нужно перекинуться парой слов. Мы обязательно продолжим позже. Андре?- он встал и последовал за князем, направившимся в биллиардную.
У входа в комнату князь остановился, и Маркин толкнул его внутрь, на ходу закрывая дверь.
- Что ты мелешь?! Ты хоть понимаешь, что ты говоришь?! Ты нас под монастырь подвести хочешь?
- Я просто рассуждал в общих чертах!- выплюнул Хованский.
- Да ты собой не владеешь! Возле тебя сидит полицмейстер, а ты такое городишь! Ты что, в Сибирь захотел?
- А может, нам там и место,- тихо сказал Андре,- в Сибири?
Николя раздраженно отвернулся. Ему определенно не нравился такой Хованский.
- Мы бедную девушку обобрали…
- Да перестань ты!- вскричал Маркин. – Напился – сиди дома и держи язык за зубами! Я вместе с тобой кандалами греметь не собираюсь.
- А без кандалов,- князь повернулся к нему, взял за руки и взглянул прямо в глаза,- душа не болит? Совесть не мучает?
Николя откинул руки Хованского.
- Да провались ты сквозь землю со своей совестью! Андре, ну… я тебя прошу,- Маркин положил руки на его плечи,- ну перестань, иди домой, проспись…
Князь молчал. Его друг медленно провел ладонью по его шее.
- Ну хорошо, хорошо. Только твоя совесть еще проснется, Николя. И вот тогда – спаси нас, Боже.
Он аккуратно сбросил руки со своей спины, выпил рюмку коньяка и отправился домой, не подозревая, что совсем скоро все станет с ног на голову.

***
Утро Хованский встретил на диване, лежа в неестественной, скрюченной позе. Харитон известил хозяина о том, что к ним пожаловал гость. Андре, было, подумал, что это Николя, но оказалось, что встречи с князем добивался не кто иной, как граф Воронцов. Когда офицер зашел в комнату, Хованский понял, что беседа будет не из приятных.
- Князь, я должен с Вами поговорить,- начал граф. – Мне все известно.
- Я… я не совсем понимаю, о чем ты, Владимир…- конечно, Андре все понял, но все еще надеялся, что разговора можно будет как-то избежать.
- Я знаю, что настоящий отец Софьи Горчаковой – князь Петр Хованский, который завещал ей свой титул и наследство.
Хованский сидел с застывшим лицом и молчал.
- Я знаю,- продолжил Воронцов, изучая взглядом Андре,- что завещание было украдено, что Вы присвоили наследство своего отчима и хотели жениться на Софье, чтобы деньги стали Вашими законно. Что Вы на это скажете, князь?
- Послушай, Владимир, ты не понимаешь…
- Я хочу, чтобы Вы рассказали все Софье. Или это сделаю я. У Вас есть время до завтрашнего полудня. Я буду ждать от Вас письма, князь. А теперь, честь имею,- граф кивнул и покинул дом.
- Х-харитон!!!- князь сжал подлокотники кресла и изо всех сил старался не паниковать. Он схватил бумагу , черкнул пару строк, сунул записку в руки слуги и велел доставить ее как можно скорее.

***
Через полчаса Николя был уже у него.
- Ну, рассказывай, что за спешка заставила тебя разрушить все мои планы на день. Зачем ты послал с запиской этого дурака Харитона?
- Да брось, Николя!- Андре кричал, содрогаясь от гнева и страха. – При чем здесь Харитон? Господи, все пропало! Все!..
- Так, понятно,- Маркин вздохнул,- ну, рассказывай, что случилось.
- Что случилось?! Это ты во всем виноват, ты!
- Да объясни толком, я ничего не понимаю!
- Воронцов все знает!- он мигом оказался около Николя и схватил его за грудки, тряся на каждом слове. – Про Софью, про наследство, про то, что мы убили душеприказчика! Воронцов все знает, понимаешь, все!
- Успокойся,- голос Маркина был спокойным и властным. Он убрал руки Хованского со своего пиджака и опустил их. – Сядь.
Андре повиновался, не отрывая взгляда от своего друга.
- Успокоиться? Ведь это тюрьма, это каторга!- он вновь начал подниматься и повышать голос.
- Сядь.
Князь снова беспрекословно опустился в кресло. Николя взял бутылку коньяка и две рюмки.
- Единственный выход из данной ситуации – это заставить Воронцова замолчать. Замолчать навсегда.
- Что?..
- Насколько я помню, за тобой остался выстрел с вашей прошлой дуэли. Предлагаю тебе им воспользоваться,- он налил коньяк себе и своему другу.
- Я не буду стреляться с Воронцовым,- Хованский помнил то, что он испытывал во время их прошлой, несостоявшейся дуэли. И он совсем не хотел почувствовать это снова.
- От тебя этого никто и не требует,- заверил его Маркин. – Ты вызовешь его на дуэль, а мои люди все сделают.
- Я… я не буду этого делать. И тебе не позволю!
- Ну хорошо. Тогда решай свои дела сам, а я умываю руки,- он осушил рюмку и направился к двери.
Андре застыл.
- Умываешь руки?!.. Это ведь ты все придумал с наследством!..
Николя обернулся.
- Я. Потому что в твоей голове идей нет в принципе.
- Хорошо,- князь решился на отчаянный шаг,- тогда я пойду и расскажу Воронцову все как есть. Значит, судьба. Зато я не убийца, а ты, ты – убийца!.. И в полиции я все расскажу.
- Иди,- Маркин ничуть не испугался. – Только ты ничего не сможешь доказать,- он медленно пошел к двери.
- Стой!- вскричал Андре отчаянно. – Подожди.
Николя довольно ухмыльнулся.
- Ну вот, давно бы так! А то распустил нюни!- он провел рукой по щеке Хованского. Тот присел. – Только давай договоримся: как мы с Воронцовым решили, так оно и будет. Назад ходу нет. А то ты завтра проснешься в…- он хмыкнул,- лирическом настроении и опять начнешь хандрить. Ты согласен?
- Согласен,- князь мотнул головой. – Только я в этом не участвую.
- Это я уже понял. Единственное, что ты можешь сделать полезного – это не делать ничего.
- А если… если Воронцов успеет все рассказать Софье?..
- Не успеет. Он тебе слово дал. Успокойся.
Николя встал на одно колено рядом с креслом Андре. Он положил одну руку на ладонь Хованского, а другую запустил в его волосы. Князь сжал его пальцы и утонул во мраке темных, глубоких, завораживающих глаз.



Глава 15
С утра Хованский, как и предполагал его друг, был не в самом решительном настроении. Сам же Маркин был холоден и спокоен.
- Я боюсь, Николя,- Андре нервно сжимал пальцы и дергал ногой. – Воронцов ждет от меня письма. А что, если не дождется? Пойдет к Софье и все ей расскажет?! Послушай,- он поерзал в кресле,- может, лучше написать, как ты считаешь, а? Я напишу в письме, что, мол, так и так: я каюсь, а Софье расскажу все позже…
- Зачем? У Воронцова нет никаких доказательств, во-первых. А во-вторых, он, считай, уже не жилец. Так к чему тратить чернила?- Маркин покрутил в руке рюмку с коньяком. – Мертвецы, как ты знаешь, читать не умеют.
- А что, если сорвется?- неуверенно сказал князь. – Нет, я все-таки напишу.
- Как знаешь. Я бы не стал.
- Но я ему слово дал!
- Кому?- страдальчески спросил Николя. – Воронцову? Да он… Хорошо, пиши, пиши! А то ты еще глупостей понаделаешь. А я пойду делом займусь. Надо заканчивать с этой историей,- он встал. – Как говорится: и всё!- он улыбнулся во весь рот. Андре закатил глаза и потер лоб. Затем направился к столу, достал бумагу и карандаш и принялся сочинять письмо.

***
Время подходило к полудню, а князь не написал ни строчки. На листе появилось лишь изображение чертика, ухмыляющегося и удивительно похожего на одного хорошего знакомого Андре. Харитон медленно подошел к столу и поставил чашку чая рядом с Хованским, мельком взглянув на рисунок.
- Барин… а чего это Вы вздумали чертей-то рисовать?
- Думаю я.
- О ком? О чертях, прости Господи, что ли?- он перекрестился.
- Можно и так сказать…- Андре воззрился куда-то вдаль и улыбнулся. Потом опомнился и раздраженно накрыл рисунок рукой. – То есть… как письмо писать, думаю.
- А чего тут думать? Пишите проще, как есть, оно ведь завсегда чем проще – тем лучше,- объяснил слуга.
- У тебя все просто!- буркнул князь.
- Да мы-то люди маленькие, нам чего…
- Час который?
Харитон посмотрел на каминные часы.
- Без четверти двенадцать.
Хованский изумился.
- Так чего же ты молчишь-то?!
- А чего мне время вещать? Я, чай, не кукушка.
- Я же письмо теперь отправить не успею! И все из-за тебя!
- Конечно, из-за меня!- возмутился Харитон и направился вон из комнаты. – Они письмо сочинить не умеют, а я виноват!.. Из-за меня!..
Андре бездумно водил карандашом по бумаге.
- А может, прав Николя?.. Может, не надо никакого письма?.. Ему же, и правда, жить-то осталось… Не судьба, значит, не судьба…- князь закивал головой, убеждая самого себя в том, что так будет лучше и он не в силах уже ничего изменить.

***
Маркин медленно шел по улице и осматривался по сторонам, проверяя, не следит ли кто за ним. Он свернул направо и подошел к трактиру, возле которого сидели пьяницы, распевающие песни, стояли девушки с аккуратно выщипанными бровями и висел стойкий запах водки. Он открыл дверь и зашел внутрь. За последним столом, как и всегда, виднелась спина в поношенной, рваной рубашке. Завидев Николя, душегуб выгнал с соседней скамейки своего собутыльника и велел принести еще спиртного.
- Здрасьте,- он махнул рукой на место напротив. Маркин сел. – Экой гусь! Знаешь уже?
- Знаю,- Николя сложил руки на трости. - Какого черта ты все рассказал Воронцову?
- Ты это брось, барин. Ежели меня попрекать пришел, то лучше иди на все четыре стороны, не накличь беду,- он опрокинул стакан водки и закусил.
- Ну что ты, Федор. Даже в мыслях не было. У всех же промашки случаются,- Маркин снял перчатки и бросил их на стол. – Только выходит, что Воронцов тебя обманул. Он теперь все знает, а если в полицию пойдет?- Николя наклонился к нему. – Каторга тебе светит.
Душегуб засмеялся.
- Так ведь не одному мне, хе-хе!- он подмигнул. – Вместе пойдем. Вместе кайлом махать будем.
- Кончать его надо,- Маркин посмотрел Федору в глаза. – Этот идиот все время все портит.
- Кончать? Может, сам пойдешь, а? Они, чай, графья – пешком сами не ходят. Где ж я тебе его искать буду?
- А я тебе подскажу,- Николя чуть улыбнулся. Душегуб ответил тем же.
- Вот за что я тебя люблю, барин, коли что случается – ты сразу ко мне бежишь, деньги предлагаешь. Хе-хе!
Тут в дверях появился Андре. Увидев его, Маркин сглотнул и спрятал взгляд, притворяясь, что не заметил его. Федор обернулся и оглянул Хованского, потом скользнул изучающим взглядом по Николя, сузив глаза. Князь смутился, заметив это. Он мял в руках свою шляпу и осторожно приближался к сидящим.
- Андре, зачем ты здесь?- в голосе Маркина сквозило возмущение. Хованскому не стоило сюда приходить. Федор – мужик неглупый, он мог что-то заметить.
- Не могу дома сидеть, а тут ты…- он взглянул на душегуба. – И… я хочу убедиться, что все будет в порядке.
- Ваше сиятельство, какими судьбами? Вы, никак, с нами в Сибирь собрались? Кайлом махать умеешь? А это не важно: там этому быстро научат, хе-хе!
- Вы о чем?..
- Не слушай, не слушай его,- Николя пытался успокоить князя. – Это Федор так шутит.
- Я Вам не… я… я - князь!..
- А, это все одно. Князь ты, или мужик, там все равны, как в аду,- он перевел взгляд с него на Маркина и рассмеялся.
- Николя!- Хованский отчаянно воззрился на своего друга. - Ты ему скажи, чтобы он… бросил эти шутки!
Душегуб рассмеялся еще пуще, глядя то на одного, то на другого молодого человека. Он, казалось, начинал понимать.
- Прошу покорнейше меня извинить. Вы, князь, садитесь, коли пришли. Садитесь.
Андре присел на краешек скамейки рядом с Николя, исподтишка поглядывая на него.
- Вы к нам так, на чаек, или что сказать хотите?- Федор закурил, не сводя глаз с друзей.
- Я… я…- Хованский запинался, пытаясь подобрать слова. Он случайно коснулся Маркина плечом и, вздрогнув, отпрянул. Душегуб внимательно следил за ним. – Я… Вы это сделаете?.. О чем мы… договаривались… насчет…
Николя убрал руку со стола, будто бы желая пригладить шляпу, лежавшую у него на коленях, и незаметно взял руку Андре в свою. Это было единственным, что он мог сейчас сделать. Он знал, как тяжело для Хованского ответить Федору.
- Насчет? Убью ли я графа Воронцова?- спросил тот.
Князь выдохнул и благодарно взглянул на Маркина, чуть сжав его пальцы.
- Да,- он сказал это уже почти своим обыкновенным голосом, а не испуганным шепотом.
Душегуб вдруг расхохотался так громко, что с соседних столиков оглянулись несколько мужчин. Он смеялся, мотая головой и переводя проницательный взгляд с Андре на Николя и обратно.
- Во даете, а! Мальчишки, хе-хе!- он снова залился хохотом.
Маркин тихонько убрал руку из-под стола и отвернулся в сторону. Хованский чуть отодвинулся от него.
- Так на вас не один грех, а? Хе-хе! Да не боитесь вы, никому я не скажу. А насчет графа - все сделаю, как договаривались.
Николя и Андре молча встали и вышли из трактира, провожаемые смехом душегуба.



Глава 16
Неделя пролетела в одно мгновение, а сделать Маркин успел, меж тем, очень многое. Во-первых, каждый день он бывал у Андре. Узнав, что на следующее же утро, после разговора с Федором, логово бандитов сгорело вместе с Воронцовым, Хованский впал в истерику. И, чтобы успокоить его, у Николя ушла уйма времени. Но он не жалел. Во-вторых, он развелся с мадам Соколовой. В-третьих, несколько раз навестил Жюли и окончательно укрепился на позиции ее кавалера и жениха, что не могло не радовать - его план начинал действовать. И, наконец, в-четвертых, все деньги от железнодорожной концессии теперь были у него. Осталось лишь объяснить пропажу вкладчикам. И это он собирался сделать нынче вечером: в клубе намечалось большое собрание акционеров, и Маркин, как директор, должен был держать речь.

***
Через несколько часов в клубе все взгляды были устремлены на одного человека. Большинство из них были озадаченными, другие – недовольными, и только один – улыбающийся.
- Господа,- начал Маркин,- вы уже наверняка знаете о чрезвычайном происшествии, которое произошло в нашей компании,- он обвел глазами всех присутствующих. – Мерзавец кассир, похитив все деньги нашего общества, бежал в неизвестном направлении. И в подтверждение своих слов я попрошу выступить господина обер-полицмейстера.
Усатый мужчина обернулся к акционерам.
- Такой случай имел место,- сочувственно сказал он.
- Вот, именно так, господа, мы стали жертвами человеческой нечистоплотности и корысти!- Николя говорил решительно и четко. – Но, несмотря на удары судьбы, мы должны лишь теснее сплотиться, чтобы с честью выйти из трудного положения.
Взгляд Андре темнел, в нем появлялось недопонимание. Маркин продолжал.
- К сожалению, хочу сообщить вам, что среди нас есть люди недалекие и невежественные. Такие, как господин Матвеев, которые не желают понимать, что в действии любой коммерческой организации могут быть случаи чрезвычайные! И в такие моменты акционеры, то есть мы с вами,- он провел рукой, показывая на всех слушающих,- должны проявлять сплоченность, должны быть внимательны друг к другу, чтобы преодолеть эту трудность!- он перевел дыхание. – Я призываю вас, моих соратников, проявить понимание и сделать дополнительные взносы.
Зал загудел. Многие качали головами и уходили. Кто-то напряженно думал. Маркин встал в круг тех, кто остался.
- Господа, благодарю за доверие и понимание. В самое ближайшее время, я надеюсь, мы возьмем ситуацию под контроль. Но вы ведь прекрасно понимаете, что необходимы новые финансовые вложения…
Тут кто-то осторожно потянул его за рукав. Николя обернулся и, скользнув по своему другу заинтересованным взглядом, извинился и проследовал за ним в биллиардную.
- Николя, я что-то не очень понимаю – я когда-нибудь получу свои деньги?- князь требовательно сверлил Маркина взглядом.
- Андре, я же объяснил тебе и остальным акционерам всю сложность нашего положения,- устало и чуть разочарованно ответил его друг. – Может быть, в будущем ситуация выправится.
- Стоп-стоп! Что значит в будущем, Николя? Мне сейчас не на что жить: я вложил в твое дело все свои деньги! Мне даже за карты не с чем сесть.
- Во-первых,- прервал его Маркин,- концессия – это наше дело. А если не на что играть, то пиши расписки, векселя, может быть, кто-нибудь и примет… Только не я: что-то я в последнее время не доверяю векселям.
- Это подло, Николя,- горько вымолвил Андре. – Я вложил в твое дело все свое состояние.
- Князь, я бы попросил выбирать выражения,- тон Маркина становился все жестче. – Или ты забыл? У меня есть одно письмо, из которого следует, что это ты - бесчестный человек, а не я,- он встал. – И если захочешь поднять шум по поводу концессии, я обнародую письмо.
Хованский стоял неподвижно и глядел в одну точку.
- А теперь поезжай домой, выпей коньяку и прими действительность такой, какая она есть. Увы, мой друг, мир жесток,- он закрыл за собой дверь и отправился играть в покер.
Андре бессильно упал в кресло и закрыл глаза.
Через четверть часа он вышел из биллиардной. Маркин, улыбаясь, смотрел на свои карты. Этому черту опять везло. Князь опустил руку на плечо Николя. Тот вздрогнул. И тут же ухмыльнулся, посмотрев на него снизу вверх.
- Тебе это даром не пройдет. Все еще узнают, кто ты есть на самом деле,- Андре развернулся и ушел.
- Господа, прошу вас, не обращайте внимания. У князя просто нет денег, чтобы вступить в игру – вот и нервничает. Да и, к тому же, выпил лишнего… Но мы же не будем его судить строго?- губы Маркина искривились в злорадной ухмылке. Это только начало. Он еще покажет Хованскому, где его место и кто тут главный.

***
Главным событием следующего дня стал траурный прием в доме графа Воронцова. Утром Маркин нанес визит Жюли, и они вместе отправились к графине. Выразив ей свои соболезнования по поводу кончины мужа, они присоединились к остальным гостям. Присутствовали многие из знакомых графа, в том числе и его друг - поручик Бутов, с раздувающимися от злости ноздрями смотревший на Николя, будто желая тотчас же наброситься на него. Маркин лишь ухмылялся: он прекрасно знал, что женушка этого выскочки не позволит ему устроить скандал прямо на траурном приеме. Вскоре появился и Андре. Наговорил что-то графине и отошел, кинув быстрый взгляд на Николя. Тот оглянулся в поисках Жюли. Она стояла неподалеку, разговаривая с графом Черневским, недавно вернувшимся из ссылки. Он славился своей прямотой и жесткостью, поэтому из беседы вряд ли могло выйти что-то хорошее. Маркин потихоньку приблизился к ним и прислушался. Назревал скандал: Черневский непрозрачно намекал княжне, что она не заслуживает ни наследства тетушки, ни ее положения в обществе.
- Но я полагала…
- Напрасно полагали,- отрезал граф. – Ваша тетушка пользовалась таким уважением в обществе, что это положение не переходит по наследству. Вам придется доказать, что вы являетесь ее наследницей в полном смысле этого слова.
Маркин прищурился.
- То есть, я для Вас провеню,- Жюли говорила очень тихо и оскорблено,- которая не заслуживает Вашего высокого внимания?
- Что ж,- равнодушно бросил он,- в Ваших силах доказать обратное.
Внезапно к ним подошел Хованский.
- Простите,- начал он, обращаясь к графу,- Вам не кажется, милостивый государь, что с Вашей стороны некрасиво говорить мадемуазель такие вещи?
- Я считаю,- заметил Федор Александрович,- что мне дают на это право мои года и мои взгляды на нынешнее положение в обществе, которые не являются ни для кого секретом.
В этот момент к ним подошла Нина.
- Господа, вы не считаете, что сейчас не время для подобного разговора? Не забывайте, по какому поводу вы оказались в этом доме.
- Это моя вина, я прошу прощения,- Черневский склонил голову. – Я слишком долго пробыл в глуши и забыл, что нынешнюю молодежь легко вывести из себя,- он обернулся к Жюли. – И у Вас я тоже прошу прощения. Я утратил необходимую утонченность манеры и был с Вами слишком резок,- он отошел. Княжна Тишинская благодарно улыбнулась Хованскому. Маркин сузил глаза. Происходящее ему не нравилось.
Через какое-то время гости начали расходиться, и Жюли отвела Николя в сторону.
- Единственный мужчина, который заступился за меня, это Ваш друг – князь Хованский!- она обиженно вздохнула.
- Я не намерен ввязываться в бессмысленные скандалы. Тем более, Андре все благополучно разрешил. Чего Вам боле?
- Но я пришла с Вами!- воскликнула девушка.
Маркин мысленно проклял князя.
- Юлия, я больше никогда не дам Вас в обиду. Поверьте мне,- он поцеловал ее руку, а затем проводил домой.
Возвращаясь обратно, Николя зло усмехался. Хованский решил разрушить его планы насчет Жюли! Нет уж, князю это не удастся. Он не позволит. У Маркина был еще один – запасной – план, и теперь он был готов воплотить его в жизнь. Андре у него еще посмотрит - ой, как посмотрит.



Глава 17
Хованский лежал на диване и крутил в руках золотую монету. Есть ему хотелось ужасно. Харитон сел на кресло и принялся вытряхивать маленький кожаный мешочек.
- Да перестань ты греметь,- хрипло сказал Андре.
- Ревизию я навожу – дома-то хоть шаром покати. Так,- он перебирал монеты,- полтина, три четвертака, алтын и три гривенника. Ну что ж,- он вздохнул,- в лавку-то пойти денег не хватит, а на рынок - можно.
Князь встал и отдал ему свою монету.
- На вот, завалялся.
- Господи!- Харитон восторженно завертел ее в руках. – Золотой пятирублевик!
- Ты на него шампанского купи пять бутылок,- приказал Хованский.
- Еще чего, шампанского! Да на эти деньги два месяца питаться можно, если без излишеств!
- Перестань ты скряжничать! У тебя заначка наверняка есть.
- Все, барин, кончилась моя заначка,- сказал слуга. – Нет у нас больше денег.
Князь обомлел.
- И что делать?
- А может, сходите к Платону Матвееву? Он человек добрый, про Вашу беду знает…
- Брось ты!- осадил Андре. – Негоже мне, князю, перед купцом каким-то кланяться.
- Ну, как знаете,- Харитон поплелся к двери, бормоча. – Конечно, чего уж там – кланяться! Лучше на хлебе сидеть с водой, а кланяться мы не будем, куда уж нам!..
Через несколько минут слуга вернулся и доложил Хованскому о том, что к нему пришла мадам Соколова, начальница Института благородных девиц.
- Прошу,- Андре указал даме на кресло и сам сел рядом.
- Князь, я пришла поговорить с Вами о Софье.
- Я слушаю.
- Бедная девочка угасает на глазах,- сокрушалась Лидия Ивановна. – Она потеряла все, и… это Ваш долг – позаботиться о ее будущем.
- Да, разумеется, я искренне пытаюсь Софье помочь, но она, к сожалению, отвергает все мои предложения.
- Князь,- Соколова посмотрела ему в глаза,- Вас не мучает совесть? Ведь мы с Вами оба знаем, как нечестно Вы поступили, скрывая правду о ее наследстве.
- Да, но…- он чуть улыбнулся,- мне казалось, что Вы тоже приложили к этому ручку, мадам.
- Я этого и не скрываю. Так давайте вместе искупим этот грех.
- Ну и как же мы можем это сделать?- скептически спросил Хованский.
- Вы можете вернуть ей то, что принадлежит ей по праву ее рождения!
- Мадам, Вы не понимаете, о чем говорите,- предупреждающе сказал Андре.
- Ну так объясните мне…- Соколова пристально посмотрела на него.
- Я не могу дать Софье то, чего у меня нет.
- Что? Я… я не могу в это поверить!- Лидия Ивановна была поражена. – Вы промотали все состояние покойного князя?! Но ведь это огромная сумма!
- Ну что Вы, мадам,- заверил Хованский, вспомнив что-то,- мне помогли.
- Насильно?
- О, можно сказать и так. Очень сложно сохранить состояние, когда вокруг мошенники и воры.
- Но… но как Вы могли растратить деньги, которые принадлежат не Вам?! Вы обобрали бедную девочку! Это Вам с рук не сойдет, князь, я Вам обещаю,- она встала и направилась к выходу.
Андре вскочил.
- Мадам, если Вы желаете унизить меня в обществе – пожалуйста. Но и я в долгу не останусь, так как это сделал не кто иной, как Ваш муженек.
- Промотать все состояние - это невозможно!
- Еще как возможно,- из двери раздался самодовольный голос и перед ними появился действительно не кто иной, как Маркин. – Нездоровый образ жизни, гулянки, карты,- он улыбнулся,- и любовницы.
- Помяни черта,- Хованский пристально смотрел на Николя.
- Позвольте ручку, сударыня,- Маркин наклонился к Лидии Ивановне.
- Насколько я помню, мы больше не женаты,- Соколова отдернула ладонь.
- Ну, не хотите – как хотите. Только, умоляю Вас, не верьте этому бонвивану. Он вечно валит с больной головы на здоровую.
- Ваша подлость не знает границ!
- Фи, какая проза! От Вас я такой встречи не ожидал.
- Послушайте, князь,- обратилась Соколова к Андре,- но ведь существует еще имение, наконец, этот дом!
- И куча долгов,- довольно вставил Маркин.
- В которые ты меня втянул, Николя. Послушайте, мадам,- он посмотрел на начальницу института,- я действительно нищий.
- Надеюсь, теперь, сударыня, вопрос исчерпан?- его друг вопросительно взглянул на Лидию Ивановну.
- Я… я обязательно во всем разберусь,- и она решительно покинула дом.
- Вот ты меня, Андре, обвиняешь,- сказал Маркин, когда они остались одни,- а я, между прочим, пришел тебя спасти. Я нашел человека, который купит твой дом и покроет все долги.
- Да что ты?- князь недоверчиво поднял бровь. – И в чем подвох?
- Подвоха нет, есть предложение, которое тебе нужно принять.
Хованский задумался и решил поискать что-нибудь выпить. Вскоре обнаружилась бутылка шампанского.
- Вот, Николя, нашел!- он покрутил ее в руках. - Последняя бутылка! Харитон, шельма, припрятал.
- Так ты согласен на мое предложение?- Маркин был настроен исключительно на деловой лад.
- Погоди ты, дай выпить-то! Тогда решу,- он вынул пробку и наполнил бокал. Поднес его к губам и отпил.
- Ну что, полегчало?
- Я правда не понимаю, Николя, какая мне выгода продавать дом какому-то анониму.
- Ну тогда, может быть, еще бокальчик?- Маркин поднял бутыль, но князь быстро прикрыл фужер ладонью.
- Рассуди сам,- возразил он,- имение с домом стоят немало денег. А если аукцион – цена может возрасти.
- Зато позору не оберешься,- Николя решил поиграть на гордыне. – Представь: князь Андрей Хованский продает свое родовое гнездо с молотка! Да на тебя пальцем будут показывать!
- Ну, ничего страшного, я переживу,- его друг не поддался на провокацию. – В конце концов, с каждым может случиться.
- А если твой дом выкупит какой-нибудь солдафон, вроде Платона Матвеева?- Маркин поднял брови. - И устроит в твоей бальной зале конюшню, а? Как тебе?
Андре сжал губы.
- Не нравится? Вот и продай без лишнего шума благородному человеку.
- Ну, я не знаю… Тогда я потеряю в деньгах…
- Да что ты все заладил: деньги да деньги!- взвился Николя. – Зато ты честь свою сохранишь!
В этот момент появился Харитон с палкой в руках и явно настроенный решительно.
- Шли бы Вы отсюда, сударь!- он постучал палкой по своей руке, угрожая. – Не доводите до греха.
Маркин лишь фыркнул.
- Вон из этого дома. Или я за себя не ручаюсь!
- Харитон, возьми себя в руки,- Хованский осадил слугу.
- Нет уж, давно пора раздавить эту гниду!- он трясся от гнева.
- Ты бы рот свой закрыл, мужик,- невозмутимо сказал Николя.
- Да я тебя голыми руками…- он бросился к креслу, на котором сидел Маркин.
Андре среагировал молниеносно. Он вскочил и мгновенно оказался перед Харитоном, загораживая Николя. Тот даже не сдвинулся с места – просто сидел и довольно улыбался.
- Ты бы придержал своего цербера. Я даю тебе один день на размышления,- он встал и ушел, провожаемый пыхтением Харитона.
- Ишь чего удумал – дом продать! По миру нас пустить!
- Николя предлагал мне неплохую сумму за этот дом,- Хованский растерянно вернулся в кресло, вспоминая, как он бросился защищать своего друга. Он даже не понял, как все произошло – ноги сами понесли.
- Барин!- сокрушался слуга. – Сколько раз он Вас обманывал, а Вы, как дитя, верите!
Князь отвел глаза и опустил голову.
- Ты что ж, подслушивал?
- Другой выход искать надо, Андрей Петрович,- мягко сказал Харитон, видя лицо своего хозяина.
- Другой выход… Есть ли он?- безнадежно спросил Хованский.
- Найдется. Найдется!- уверял преданный слуга. – Если не сидеть на месте.
Глаза князя были полны благодарности.
- Спасибо тебе, старик. За поддержку,- он встал и крепко обнял Харитона.



Глава 18
Как и предлагал Харитон, Андре попробовал найти другой выход. Он решил попытать счастья у Жюли. Все-таки он защитил ее на приеме у графини Воронцовой и потому надеялся на ответную услугу. Слуга пропустил его, и Хованский поцеловал ручку княжны в знак приветствия.
- День добрый! Проезжал мимо, решил засвидетельствовать Вам мое почтение.
- Очень мило,- Жюли улыбнулась. – Шампанского?- она кивнула слуге. – Присаживайтесь, князь.
- О, благодарю,- он сел. – Знаете, я испытываю некоторые финансовые трудности… Я вложил все свои деньги в одну кампанию… Скоро я получу прибыль,- быстро сказал Андре. - Мне, право, неловко, но я хотел одолжить у Вас немного денег.
- А что это за коммерческое предприятие?- девушка сделала вид, будто не услышала просьбы. – Это акционерное общество господина Маркина?
- Да…- Хованский удивился. – Я смотрю, Вы уже знаете… Верно, из газет?
- Не только. Я ведь тоже вложила туда свои деньги. Слава Богу, не такие большие, как Вы,- она засмеялась. – Так вот что я Вам скажу, князь: Вы не то что прибыли, Вы вообще своих денег не увидите.
- Ну, я бы не стал так категорично,- Андре вынужденно растянул губы в улыбке,- я думаю, скоро все наладится. Ну так, ммм… Вы мне поможете?.. Я все верну, клянусь!
Жюли недоверчиво улыбалась.
- Князь, о чем Вы? Всей Москве известно, что Вы банкрот! А также, всем известно, что Вы промотали состояние своей покойной матушки, затем – отчима,- она беззаботно смеялась. – У Вас кроме титула ничего нет. Не обижайтесь, князь, не обижайтесь, но я Вам не одолжу денег. Я могу дать Вам совет – не попадайте больше в авантюры!- Жюли залилась смехом.
- О, благодарю Вас, прекрасный совет!- пытаясь сохранить вежливую улыбку, Хованский встал. Делать здесь ему больше было нечего.
- Князь, Вы всегда желанный гость в моем доме,- пропела Жюли. – Милости прошу!
- До новых встреч.
Как только дверь за ним закрылась, из-за шторы гостиной появилась голова. Она, как всегда, самодовольно ухмылялась.
- Боже, как же он предсказуем!- за головой появилось все остальное, и Маркин вновь предстал перед Жюли. – Я был уверен, что он притащится к Вам за деньгами. Как Вы думаете, к кому он еще отправится?
- Ммм…- девушка наигранно задумалась. – Да к кому бы он ни направился, никто ему не даст. Дуракам одалживать – деньги терять,- она звонко рассмеялась и посмотрела на Николя.
- Это Вы верно заметили,- он медленно окинул ее заинтересованным взглядом. – Вообще, князь – странный человек. Я предложил ему такой вариант, нашел покупателя на его дом, а он упрямится!
- Ну, кому же хочется терять фамильный особняк?
- Ну так он сам виноват! Кто заставлял его швырять деньги направо и налево? Дом ему жалко…- он хмыкнул. – Ну ничего, он еще свое получит,- Маркин мстительно улыбнулся и посмотрел вдаль, обдумывая что-то.
- Ммм, может, хватит говорить о нем?- Жюли сделала недовольное лицо. – И вообще, мне пора на прием…
- Позвольте Вас сопровождать, Юлия.
- Извольте,- она взяла его под руку, и они покинули дом.

***
День для князя Хованского полностью не задался. Он сидел в клубе и грустно пил шампанское. Денег у него не было; за карточный стол его не пускали, даже непрозрачно намекнули, что двери заведения для него скоро будут закрыты. Ему нужно было поговорить с Николя, но тот ни в какую не хотел отрываться от партии в покер. Он был холоден и разговаривать согласился только за игрой в бильярд.
- Ваша ставка, князь?- Маркин поднял брови. – Только учтите: расписок я не принимаю, играем только на наличные,- он говорил легко и остро улыбался. Андре медленно снял с пальца перстень и протянул своему другу.
- Это подойдет?
Николя обернулся к мужчине, стоявшему за ним. Тот кивнул.
- Подойдет,- он стянул пиджак и кинул на диван.
Хованский натер кий и разбил треугольник. Его друг задумался, поглядывая на стол.
- Попробуйте вон тем в середину,- подсказал мужчина, стоявший около него. Маркин ударил – шар закатился точно в лузу.
- Позволь, Николя, это не по правилам,- возразил Андре. – Кто этот человек?
- Успокойся, князь, господина Колчицкого ты давно знаешь. Он мой старый товарищ и наставник по бильярду. Совершенствует мое мастерство,- он снова ударил, и очередной шар оказался в лузе.
- Черт, а как же правила?- возмущенно воскликнул Хованский.
- Правилами это не возбраняется,- Маркин ослепительно улыбнулся. – Не веришь мне – спроси у кого угодно.
Андре замолчал и уступил ему место. Николя изящно изогнулся и прилег на стол, прицеливаясь. Князь стоял за ним как вкопанный и не мог оторвать взгляд. Маркин встал, окинул его вопросительным, насмешливым взором. Теперь был его ход. Хованский долго ходил вокруг бильярда и тер висок. Потом ударил – промах.
- Вот так вот, князь,- Николя облизнул губы,- на бильярде нужно играть с холодным сердцем. И с не менее холодной головой.
Он попадал снова и снова и, наконец, закатил последний шар.
- Партия,- он подошел к Колчицкому и пожал ему руку. – Спасибо за науку, рассчитаемся позже.
- Молодец,- мужчина кивнул и оставил их.
- А ты чего такой невеселый?- Николя забрал свой выигрыш. – Расслабься, выпей. А я пойду в покер поиграю.
- Николя.
- Что?- он обернулся.- У тебя есть еще один перстень?
- Нет,- губы Хованского искривились в натянутой улыбке,- я… готов продать дом твоему покупателю.
- Вот как? Замечательно. Завтра тебя устроит?
Князь наклонил голову.
- Хорошо, я подготовлю бумаги. Только у моего покупателя есть одно условие: ты должен освободить дом сразу же после подписания договора. Идет?
- Хорошо.
Маркин улыбнулся.
- Увидимся.
Андре проводил его взглядом и выпил последнюю рюмку коньяка.



Глава 19
Следующим вечером Хованский сидел на диване и оглядывал гостиную в последний раз. Харитон ходил вокруг него, уговаривая не продавать дом. Но другого выхода не было.
- Это Маркин Вас, прыщелыга этот, втянул. Его рук дело – нутром чую!- слуга вдруг вздохнул, будто на что-то решаясь. – Прибью я его. Возьму грех на душу. Дам по башке – одной гадиной на земле меньше станет… Пускай в острог! Я свое пожил…
Из передней раздался громкий, зовущий голос.
- Ау-у! Дома есть кто?
Князь и Харитон обернулись к двери. Николя улыбнулся, подошел к столу и открыл папку с документами.
- Вот, Андре, тебе нужно подписать здесь,- он указал место на бумаге,- здесь и… вот здесь. Харитон,- он обратился к слуге,- принеси шампанского. Эту удачную сделку нужно отметить,- Маркин уселся в кресло.
Хованский недоуменно воззрился на него.
- Ну что ты так смотришь? Это действительно удачная сделка! Она позволит тебе избежать позорного аукциона.
Харитон беззвучно подошел к камину, перекрестился и взял кочергу.
- Ты сам посуди: кто в очередной раз пришел к тебе на помощь?- Николя развел руками. – Правильно - я. По-моему, это благородный поступок – найти человека, который оплатит твои долги.
Харитон медленно приближался к ничего не подозревающему Маркину. Андре сидел как на иголках: он видел, что хочет сделать его слуга, и судорожно пытался что-то придумать.
- Он получит дом, но избавит тебя от долгов! Это справедливо. Нет, не хочешь – не подписывай, я не настаиваю. Завтра же придет твой банкир и завертится: опись имущества, судебные приставы…
Харитон занес кочергу над головой Николя и задержал дыхание, готовясь ударить. Хованский быстро схватил перо и черкнул по бумаге.
- Готово!- он взглянул поверх Маркина. Харитон опустил руку. Он беззвучно сокрушался и обреченно мотал головой. Николя ничего не заметил.
- Вот и отлично!- он аккуратно забрал документы у князя. – Дом продан! Харитон,- он недовольно обратился к слуге,- я просил тебя принести шампанского, ты что - оглох?
- Да нет, слышал. Только ты здесь не хозяин. Нечего хозяйничать в чужом доме,- проговорил он.
- Грубит,- констатировал Маркин.- А работу потерять ты не боишься? Я мог бы поговорить с новым хозяином – он бы взял тебя камердинером. Что скажешь?
- Да я лучше падаль есть буду, а от тебя медного гроша не возьму!
Маркин растянулся в улыбке.
- Молодец! Молодец, Харитон. Вот что мне всегда в тебе нравилось – преданность своему хозяину,- Николя провел рукой по воздуху и остановился на князе, ухмыляясь.
- И похвала твоя ни к чему,- ответил слуга. – Обойдусь без нее.
- Ну, это как тебе угодно,- он посерьезнел. – Андре, ты не забыл об условии продажи дома?
- Условии?..- Хованский сфокусировал взгляд на Маркине и попытался вспомнить.
- Да. О том, что ты оставишь дом сразу же после подписания договора?
- А, да, разумеется,- спохватился князь. – Я сегодня же подыщу новое жилье, Харитон вещи соберет, и мы завтра же съедем.
Николя гадко улыбнулся.
- Нет, Андре, никаких «завтра». Сегодня. Сейчас.
Хованский застыл.
- То есть… А где же мы будем ночевать?
- Ночь на дворе…- изумленно сказал Харитон.
- Это не мое дело,- резко бросил Маркин. – Господа, ночуйте где хотите,- он бросил папку на стол и прошелся по комнате. Андре сидел с мертвым лицом.
- Да,- вздохнул Николя,- здесь придется многое переделать… Ну ничего, я уже все продумал.
- Ты об этом думал?- недоуменно спросил князь. Он встал и положил руку на плечо Харитона, успокаивая его.
- Конечно, думал,- Маркин подошел, оценивающе оглянул часть гостиной. – Стол, я думаю, нужно переставить. А вот диван, пожалуй, оставлю…- он облизнул губы. – Как память.
- Погоди…- протянул Андре,- а кто будущий хозяин дома?
- А ты не видел в купчей? По-моему, нетрудно догадаться,- он посмотрел князю в глаза, наивно улыбаясь.
- Не может быть…- Хованский замер. – Ты?
Он уже знал ответ и отказывался в него верить.
- Да, я,- властный голос Маркина разлился по комнате. – И я хочу заселиться сегодня же.
- Мразь!- Харитон в бешенстве бросился на Николя. Тот среагировал быстро. Он погасил удар, резко развернул слугу и кинул его по направлению к креслу. Харитон перевалился через подлокотник и затих.
- Как глупо,- презрительно скривился Маркин. Он сел за стол. – Знаешь, я очень давно хотел заполучить фамильный дом Хованских, но я знал, что ни старый, ни молодой князь его не продадут, только если обанкротятся. Вот и пришлось тебя по миру пустить.
Андре гладил Харитона по плечу и смотрел в стену отсутствующим взглядом. Он не мог понять.
- Давай, аккуратно,- он помог слуге подняться и сесть на кресло. – Вот, сюда…
- Вот смотрю я на тебя, князь, и понимаю, как же я тебя ненавижу…- он трясся от невыразимого гнева. Кажется, теперь он был готов высказать все, что думал и чувствовал. Хованский со страхом смотрел на него, он действительно боялся своего друга.
- Потому что ты, князек, родился с серебряной ложечкой во рту, нужды ни в чем не знал, на всем готовеньком жил,- он скривился,- а почему?- он посмотрел на Андре. Тот испуганно глядел на него и молчал. – Почему мне приходилось все своим трудом зарабатывать??? В каждую щелочку протискиваться, каждой возможностью пользоваться!- Маркин зло выдохнул. – А ты лишь кичился своей фамилией, а меня лицом в грязь тыкал. Мол, я тебе не ровня. Помыкал мной!- Николя раздраженно скинул пиждак и бросил его в сторону. – А чем я хуже тебя? Но теперь,- он мстительно улыбнулся и издал довольный смешок,- теперь жизнь, с моей помощью, все расставила по своим местам. И все, что было твое, стало моим. Ну, конечно, кроме фамилии, но зачем она мне нужна?- он опустился на диван и раскрыл газету.
Хованский медленно поднял Харитона и взял его под локоть.
- Ты еще за это заплатишь,- тихо, но твердо выговорил он.
- Это мы еще посмотрим,- громко бросил Маркин. - А теперь забирай свой старый хлам,- он кивнул на слугу,- и проваливай отсюда,- он разлегся и принялся читать.
Андре последний раз взглянул на него своими разочарованными глазами и отвернулся, уводя Харитона.

***
Докурив последнюю сигарету, Хованский забрался в карету и прилег на тюк с вещами. Харитон пытался успокоить князя, укрыл его какими-то тряпками и посоветовал хоть немного поспать. Сам он вскоре уснул. Но Андре не мог сомкнуть глаз – слишком много потрясений он испытал. Несколько раз верный слуга просыпался, чувствуя настроение своего хозяина. Харитон говорил, будто ему снился пожар в родной деревне. А Хованский отвечал, что пожар – у него в душе. Князь думал и начинал что-то понимать. Он принял решение. Когда утром Харитон проснулся, Андре нигде не было.



Глава 20
Когда Николя открыл глаза и потянулся на огромной кровати, первым, что он увидел, был портрет старого князя Хованского. Маркин резко встал и снял картину со стены. Ухмыльнулся. Теперь тут все изменится. Это он точно знал. Во-первых, нужен был новый слуга. Один знакомый Николя рекомендовал ему кое-кого, и он решил воспользоваться советом. Во-вторых, нужно было выбросить все вещи старого князя. Уж кого-кого, а Петра Хованского Маркин на дух не переносил. В-третьих, следовало обновить гардероб, ведь деньги у Николя теперь были в избытке. И, наконец, нужно было закончить все дела насчет железнодорожной концессии: проверить документы, рассчитаться с сенатором, в общем, «сунуть все концы в воду».
С самого утра Николя старался не вспоминать про Хованского, однако память настойчиво возвращала его в события вчерашнего вечера. Но он решил не придавать значения этой чепухе, так как дел у него было предостаточно.
На осуществление планов Маркин потратил день. Правда, он не смог переговорить с сенатором с глазу на глаз, но вместо этого предложил ему нанести визит через несколько дней, дабы завершить их сделку. В клубе Маркина приняли не очень дружелюбно, и он решил какое-то время там не показываться. На всякий случай. Вернувшись домой, он застал фамильный особняк в идеальном порядке. Иван - новый слуга – выполнил все его поручения. Не зря его рекомендовали. Да, дом был в отличном состоянии, но почему-то внутри было как-то пусто. И зависело это не от количества мебели или других предметов интерьера. В нем как будто не хватало человека. Николя плюнул. Он знал кого.

***
На следующее утро Маркин проснулся не в самом лучшем расположении духа. Спал он плохо, если не сказать большего. Кажется, его мучила совесть – что-то из далекого детства, когда мама ловила его за какую-нибудь шалость и говорила, что он сделал плохо. И говорила она так, что маленький Коля чувствовал свою вину и сожалел. А потом приходил отец и кричал на него. Вскоре его мать умерла, и Николай, считая, что он виноват в ее смерти, ночи напролет сидел, словно неживой, и плакал. Наконец, отцу это надоело, и он вышвырнул его из дома, сказав, что совесть – это преграда для слабых, а он должен быть сильным и расчетливым и жить только для себя, никого не жалея и ничем не брезгуя. И тогда Маркин отрекся от своей совести. Он начал лгать, использовать людей в своих целях, придумывать коварные планы и воплощать их в жизнь. И никогда совесть не трогала его, будто он похоронил ее еще тогда, давным-давно, вместе с матерью. И вдруг, в какое-то обыкновенное утро он снова почувствовал что-то внутри. Что-то, не дающее ему покоя, что-то, побуждающее его к действию.
Он встал. За все те годы, что он жил в самых низах, Николя узнал много людей, которые могли бы ему помочь. Помочь найти человека в этом маленьком, глухом, черством городе.

***
Вечер был темным и холодным. Запахнувшись в пальто, Маркин шел по пустынной улице. Оглянувшись по сторонам, он свернул в переулок. В одном из домов он различил черную дверь, ведущую в подвал. Он подошел; вокруг не было ни души. Это было то самое место, которое он искал. Дверь открылась беззвучно, и он ступил на мокрую деревянную лестницу.
Андре был один. Он лежал на кушетке, замерзая под тонким пледом. Рядом еле-еле теплилась печь. Он смотрел в окно под потолком - единственное в маленькой каморке, где он жил с тех пор, как сбежал от Харитона. Вдруг что-то зашуршало у него за спиной, и Хованский почувствовал, что он не один. Андре медленно повернулся: Маркин стоял, прислонившись к дверному косяку, и наблюдал за ним.
- Что тебе надо?- бросил он. – Снова пришел издеваться надо мной? – он хотел сразу выгнать его, чтобы только не видеть. Это было слишком больно.
- Послушай, Андре, я…- начал Николя необычно тихо и решительно.
- Тебе не хватило того, что надо мной смеется вся Москва? Хочешь, чтобы все узнали, как я теперь живу?
- Послушай, я не хотел…
- Не хотел?! Чего? Пустить меня по миру и жить в моем доме?- он с вызовом посмотрел на Маркина.
- Да, согласен, так получилось,- Николя развел руками и тут же оборвал себя – все же он пришел объясниться, а не оправдываться и валить все произошедшее на обстоятельства,- но…
- Получилось?! А ты ни при чем? Ведь это ты втягивал меня в свои авантюры, это ты меня шантажировал, ты смеялся надо мной, когда я все потерял и стал никем, или - как ты тогда говорил?..- Хованский сделал вид, будто вспоминает,- «кем мне и надлежит быть – пустым местом».
- Слушай,- его друг нахмурился и наклонил голову вперед, глядя на него,- я не знаю, что на меня тогда нашло…
- Да что ты? А я, кажется, знаю. Ты хотел всего. Хотел владеть всем. И мной в том числе.
Николя молчал, отведя глаза в сторону. Андре поумнел. И попал в самую точку.
- И что теперь? Тебе скучно! Или все-таки советь замучила? Хотя, вряд ли, у тебя же ее нет. И вот, ты приходишь в этот богом забытый подвал и говоришь: «я не знаю, что на меня нашло»!- голос Хованского был полон злобы и горечи.
Маркин внимательно смотрел на Андре. Просто смотрел. Сил разубеждать его у Николя не было.
- Уходи. Ты уже получил от меня все, что хотел,- князь отвернулся к стене и потерся щекой о подушку, стирая скатившуюся слезу.
Николя провел по косяку рукой и сказал очень тихо:
- Прости. Ты можешь вернуться, если хочешь.
Не вымолвив больше ни слова и не дожидаясь ответа, он вышел на улицу, где уже властвовала стихия. Дождь барабанил по крышам, стекал ручьями по трубам, хлестал по грязной мостовой, заливался под воротник пальто и бил в маленькое окошко, где в холодном, сыром подвале плакал князь Андрей Хованский.

запись создана: 22.08.2011 в 19:32

@темы: слэш, творчество, то, что я люблю, Николя&Андре, фанфикшен, ИБД

---

Главы 21-22

Название: Это был обычный вечер в клубе, с которого все началось
Автор:  MiakaN
Фандом: Институт благородных девиц
Тип: слэш
Пейринг: Маркин/Хованский или же Николя/Андре, плюс еще канонные пейринги: Маркин/Жюли, Маркин/Лидия Ивановна Соколова и Андре/Глаша
Рейтинг: R
Жанр: драма, романс
Размер: миди
Статус: закончен (всего 22 главы. Главы 1-11 здесь, главы 12-20 здесь)
Дисклаймер: Все принадлежит создателям сериала. Никакой выгоды я не извлекаю, пишу для собственного удовольствия =)
Предупреждение: слэш, ближе к концу - ООС (авторское видение характеров героев), альтернативная концовка.
Саммари: История двух друзей. Фанфик по мотивам сериала "Институт благородных девиц".
От автора: В фанфике присутствует множество диалогов из сериала. Ну и мои дополнения, конечно.


Глава 21
Сенатор сидел в кресле в гостиной и смотрел на кучу денег, лежащую перед ним.
- Ну, все в порядке?- Маркин пил шампанское.
- Все-таки, давайте пересчитаем,- сенатор потянулся к кипам и жадно осмотрел их. – Деньги порядок любят.
- Извольте,- Николя открыл блокнот и пометил что-то.
Внезапно в комнату зашел Андре. Он быстро подошел к столу, не заметив сенатора.
- Николя, я пришел кое-что забрать,- тут он увидел посетителя и стопки ассигнаций в его руках. Он медленно перевел взгляд на Маркина, а потом снова на деньги. Его друг сделал то же самое. Он понял, что теперь Хованский все знает.
- Андре, какого черта ты здесь делаешь? Кто тебя впустил?!- Николя потихоньку вскипал.
- Твой слуга,- спокойно ответил князь.
- Иван! ИВАН!
В дверь вбежал камердинер.
- Звали, Ваше сиятельство?
- Ты почему без доклада пускаешь?- Маркин пытался быть сдержанным.
- Так они Вашим приятелем назвались. Да и человек солидный, видно…
- Приятелем?! Пошел вон отсюда!- он вытолкал слугу взашей.
Николя прошелся по комнате, восстанавливая дыхание и поглядывая на Андре.
- Значит, деньги делите?- рассуждал князь. – Кампания развалилась, вкладчики денег не получили, одни вы, стало быть, в прибыли…
- Ну что ты, Андре,- Маркин натянуто улыбнулся,- это совсем не то, что ты подумал! Ты все неправильно понял.
- Вот как?- Хованский пронзил их осуждающим взглядом. – Мошенники!..
- Князь! Побойтесь бога!- сенатор решил спасти положение. – Как Вам ТАКОЕ пришло в голову? Мы вчера с господином Маркиным в клубе выиграли эти деньги!- он наигранно-простодушно усмехнулся. – Конечно, нам повезло: мы сорвали большой куш. Я все прекрасно понимаю: Вы в расстроенных чувствах, Вы потеряли дом и сейчас Вам кажется, что вокруг обман… Я Вам сочувствую, я Вам действительно сочувствую!
Андре чуть поднял бровь. Он не верил ни единому слову.
- Какой-то Вы очень уж бледный,- сенатор отпрянул от него. – Прошу Вас, садитесь, выпейте шампанского!..
Хованский пристально посмотрел на Николя. Улыбнулся.
- Не откажусь.
- Ооо, время бежит… Мне пора! Дела, дела…- сенатор поспешил удалиться. Маркин проводил его в переднюю. Когда он вернулся, князь уже сидел в кресле и дожидался его.
- Ну что, выпьем, бывший друг?..
- Отчего же нет?- Николя внимательно оглядел Хованского. Он все еще чувствовал себя виноватым, но показывать этого больше не собирался. – Так чего ты хотел?
- Ты подлец, Николя.
- Давай без оскорблений, иначе…
- Что? Выгонишь меня из моего дома?
- Был твой – стал мой,- Маркин закурил. - Все по закону.
- Но ведь это ты все подстроил. Сначала авантюра с наследством, потом концессия…
- Ну, ты же сам хотел разбогатеть…- Маркин приподнял брови. - И по всем фактам выходит, что это ты у нас - самый главный негодяй,- он улыбнулся. – Как ни крути, мой друг.
- Да, лихо у тебя выходит, Николя, лихо,- усмехнулся князь. – Я, значит, и виноват. Вот только я не просил тебя никого убивать.
- Так ведь свидетелей моего участия тоже нет! А факт остается фактом: душеприказчик мертв, а бедная сиротка осталась без средств к существованию. Ты выпьешь со мной?- Маркин подошел к буфету и вынул бутылку вина и два бокала.
- Я-то здесь при чем?
- А при том, что ты с самого начала знал, что Софья – твоя сводная сестра и что она претендует на наследство. Так ты выпьешь?- он снова кивнул на бокалы.
- А доказательства?- Хованский вновь проигнорировал предложение. Нужно было сначала выяснить все.
- Письмо старого князя. Или ты про него забыл?- Николя все же налил себе вина. – Если что – я пущу его в ход. Твое здоровье,- он сделал глоток.
Андре усмехнулся.
- Ты блефуешь.
- Нисколечко,- Маркин довольно развалился в кресле. – Скажу, что ты хотел его уничтожить, а я сделал подлог, и оно осталось у меня.
В глазах Хованского мелькнула мысль.
- Ну, раз так, докажи мне, что оно у тебя. Покажи.
Николя рассмеялся.
- С какой стати? Хотя…- он ненадолго задумался,- изволь.
Он встал и подошел к шкафу. Достал книгу, где лежало письмо. Хотел обернуться, но тут Андре с силой прижал его к шкафу.
- Ммм…
- Теперь ты за все заплатишь!- свистящим шепотом проговорил Хованский ему в ухо.
Николя издал сдавленный, довольный смешок.
- Да, мне следовало догадаться…
Андре резко развернул его к себе и выбил книгу из рук. Она полетела куда-то в сторону. Маркин обхватил его лицо руками и поцеловал. Глубоко, проникновенно. Хованский взял его за волосы и откинул голову назад. Впился в шею. Николя застонал. Князь притянул его ближе, положил руки на плечи и скинул его пиджак на пол. Галстук, жилет и рубашка упали туда же. Маркин дышал прерывисто и жарко. Свет свечей плясал по его торсу, глаза были черными, словно туннели. Андре провел рукой по его груди и чувственно прижался к губам. Николя прикрыл глаза и медленно, на ощупь стал расстегивать рубашку Хованского, не отрываясь от поцелуя. Он вытянул ткань из брюк и отбросил в сторону. Обхватил князя за талию и потянул на себя. Андре резко выдохнул. Николя слабо ухмыльнулся и провел языком по нижней губе Хованского, глядя на него снизу вверх. Потом толкнул его вперед, в центр комнаты, и нажал на плечи - князь встал на колени. Маркин опустился рядом и потянулся к нему, целуя. Андре завалился назад, обняв Николя за спину. Тот лег на него, касаясь пальцами живота, оглаживая бедра. Хованский смотрел вверх помутневшим взглядом и подавался навстречу. Он судорожно расстегнул брюки Маркина. Тот хищно оскалился и прижался к нему, ловя хриплый вздох, вырвавшийся из груди Андре.
- Ну что, князь?..- голос Николя срывался. - Мне казалось, ты хотел что-то забрать, а? Или передумал?..- он нахально прошелся губами по щеке, обдавая лицо Хованского жгучим дыханием.
- Нет… Я...- Андре резко скинул Маркина с себя и опрокинул на спину, лихо оказавшись сверху,- как раз собирался сделать это сейчас…- он решительно потянулся к своим брюкам, дико оглядывая своего друга с головы до ног.
Николя смеялся. Он был совсем не против.




Глава 22
Наутро Хованский протер глаза и огляделся. На полу, рядом с ним, мирно сопел Маркин. Взглянув на него, Андре удивился. И расплылся в улыбке. Наверное, потому что никогда не видел у него такого лица: немного наивного и доброго. Князь посмотрел на него несколько минут, а затем, с трудом оторвав взгляд, встал и поднял книгу, лежащую неподалеку. Он открыл ее и достал письмо. Пошарив в карманах пиджака, он вынул спички, чиркнул о коробок и поднес бумагу к пламени. Огонь медленно побежал по завещанию, уничтожая его навсегда. Николя лежал на боку, подперев голову рукой, и с ухмылкой наблюдал.
- Ты все равно ничего не сможешь доказать.
Андре вздрогнул и воровато обернулся. Маркин довольно улыбнулся. Хованский медленно подошел и сел около него. Николя уставился на него своими темными, завораживающими глазами.
- Теперь и ты тоже,- князь наклонился и коснулся его губ. Больше его ничто не волновало. Существенен был только один человек, лежащий около него. Такой добрый и невинный во сне и такой сильный и коварный наяву.

***
В клубе Николя ждали не самые лучшие новости. Платон Матвеев по поручению великого князя взялся за дело с железнодорожной концессией и скупал акции у разоренных вкладчиков. Он произнес блистательную речь и убедил их продать бумаги. Похоже было, что в скором времени строительство будет возобновлено и предприятие успешно завершится. Маркин слушал то, что говорил Матвеев, и понимал, что у него самого остается только один выход.

***
Облачившись в свой лучший костюм, Маркин ехал к Жюли. Нужно было объясниться с ней.
- Вы уже знаете, что произошло? Меня выгнали из концессии!- Николя в возмущении ворвался в комнату.
- И что же Вы переживаете?- Жюли подошла к нему. - Помнится, Вы хотели разделаться с этим как можно скорее. Я надеюсь, деньги при Вас?
- Деньги при мне, да разве в этом дело!- раздраженно отозвался Маркин. – Еще вчера они искали дружбы со мной, а сегодня у них новый кумир! И кто?! Этот Платон Матвеев! Бывший крестьянин!
- Помнится мне, Вы тоже начинали не Бог весть как, искали покровителей…
- Нет, Юленька, Вы не сравнивайте! Я – человек благородный, и все, что у меня есть, принадлежит мне по праву. А этот… хапнул, что плохо лежит!- он в ярости схватил папку. Жюли отпрянула. – Простите,- Николя положил документы обратно. – А теперь норовит в приличное общество. Поверьте мне, ангел мой, скоро эти крестьяне полезут изо всех щелей!
- Но, господин Маркин, не пугайте меня!- девушка отчаянно замотала головой. – Вы еще скажите, что завтра этот бывший крестьянин пригласит меня танцевать на балу! Да кто его туда пустит?!
- Напрасно смеетесь,- Николя предостерегающе взглянул на нее. – В наше время главное что? Деньги. Не успеете оглянуться, а он танцевать с Вами будет и на ножки наступать, а Вы молчать будете, потому что он вчера Вам колье за сто тысяч подарил! Разве не так?- он смотрел прямо на нее.
- Нет, не так!- Жюли была оскорблена. – Я не знаю, как все, а я всегда отличу мужика от дворянина. Сколько бы денег у него не было, мужик всегда остается мужиком.
- Ну, положим, Вы – умная женщина, но эти болваны из клуба! Как ловко он им мозги запудрил!- Маркин порывисто откинулся на спинку кресла.
- Ну, русский человек легковерен,- девушка попыталась успокоить его.
- И не говорите.
- Ммм…- княжна хотела задать вопрос, волновавший ее с самого прихода Николя,- так что же посоветуете мне? Продавать акции этому Платону Матвееву, или нет?
Маркин внимательно посмотрел на нее и решил ответить честно.
- На Вашем месте я бы подождал. Мне кажется, дела там пойдут на поправку.
Жюли рассмеялась, глядя на его серьезное лицо.
- Браво, господин Маркин! Вы здесь распинаетесь о том, что все, как болваны, поверили бывшему крепостному, но ведь и Вы верите, что он успешно завершит предприятие, которое Вы так позорно завалили!
Николя бесстрастно продолжил:
- То, что я говорил о господине Матвееве – эмоции. За эмоции денег не берут. Вы задали конкретный вопрос – я честно на него Вам ответил. Я думаю, что в скором времени Вы вернете все свои деньги.
- Что ж,- девушка улыбнулась,- благодарю Вас за честность и за заботу о моих средствах.
- Знаете,- начал Маркин после недолгого молчания,- я пришел попрощаться с Вами.
Жюли изменилась в лице.
- Что вы имеете в виду?..
- После того, как Матвеев взял дело в свои руки, у меня могут возникнуть неприятности. Поэтому я вынужден уехать на некоторое время.
- Куда же?- срывающимся голосом спросила она.
- В Германию, я полагаю. Теперь у меня есть деньги, и там я смогу открыть контору.
Лицо княжны было грустным. Она не знала, что сказать.
- Я уезжаю сегодня. Вы ведь не станете меня удерживать?- Николя посмотрел ей прямо в глаза, улавливая малейшее изменение.
- Нет…
- Прощайте, Юлия,- он взял ее руку и поцеловал. – Я напишу Вам, как только смогу.
Он забрал папку и, взглянув на Жюли в последний раз, ушел.

***
Велев Ивану собирать вещи, Николя зашел в гостиную. На диване - в расстегнутом халате и с газетой в руках - лежал Хованский. Маркин вопросительно поднял бровь, остановившись посреди комнаты. Андре откинул свое чтиво в сторону и улыбнулся. Николя подошел к шкафу и достал бутылку вина. Затем сел в кресло рядом с князем и наполнил два бокала.
- Что нового в клубе?- Хованский пригубил напиток и посмотрел на Николя поверх рюмки.
- Ничего хорошего,- раздраженно бросил его друг.
- Неужели раскрыли твою аферу с железной дорогой?- проницательно спросил Андре.
Маркин недовольно уставился на князя. Потом вздохнул.
- Да, это все Платон Матвеев. Он, конечно, не настолько умен, чтобы сразу выйти на меня, но рано или поздно он все поймет.
В дверь вошел слуга.
- Ваше сиятельство, вещи готовы. Изволите ехать?
Андре недоуменно воззрился на Николя.
- Ты уезжаешь?
- Да, сейчас.
- Но…- Хованский был в замешательстве,- а как же я?!- возмущенно выкрикнул он. - Ты не можешь просто так бросить меня здесь!
Маркин устало оглянул его и покачал головой: он так ничего и не понял.
- Вообще-то, я думал, что ты поедешь вместе со мной. Но, если ты хочешь остаться…
Андре распахнул глаза. Открыл рот и хотел что-то сказать, но так и не смог. Он просто подошел и поцеловал Николя. И это был лучший ответ. Через час они были уже на пути в Германию.

***
Эпилог
Был поздний вечер. На столе горела свеча, лежали документы и перо. Николя подписывал бумаги. День прошел удачно, да и вообще контора «Маркин и Хованский» начинала приносить неплохой доход. Андре тихо подошел сзади и обнял Маркина за плечи. Тот расслабленно улыбнулся и откинул голову назад, вглядываясь в своего друга. Князь закусил губу. Он явно хотел что-то сказать.
- Знаешь, я решил написать письмо Харитону,- протянул Хованский, гладя Николя по волосам. – Он ведь не знает, что со мной, и наверняка мучается.
- Как хочешь. Только ты не думаешь, что он сразу же примчится сюда и будет уговаривать тебя уехать обратно в Россию, подальше от меня?- он самодовольно ухмыльнулся и поднял брови.
- Нет, я напишу только, что со мной все хорошо и что теперь я живу в Германии,- просто ответил Андре. – Кстати, а ты отправил письмо Жюли?
- Да, несколько дней назад. Пришлось, правда, назвать нашу контору «Маркин и Маркин», ты же не против?- он сделал невинное лицо.
- Конечно, против. Но тебя же это не волнует?- князь обошел его сбоку и сел на подлокотник кресла.
- Нисколько,- Николя чуть улыбнулся и потянулся к нему. Хованский задул свечу, и комната погрузилась во мрак. Ночь накрывала город с головой, закрадывалась в узкие переулки, пробиралась в подвалы и на чердаки и заглядывала в окно маленького немецкого дома, где теперь жили два друга – Николай Маркин и Андрей Хованский. Хотя, наверное, они давно уже были не просто друзьями.

запись создана: 31.08.2011 в 16:47

@темы: слэш, творчество, то, что я люблю, Николя&Андре, фанфикшен, ИБД

---

Элементарно... Мисс Ватсон?

Вот и вторая серия "Элементарно" просмотрена, и я наконец закончила эту типа рецензию.

Мне сразу показалось(еще с первой серии), что сериал походит на "Хауса". Конечно же, сразу вспомнилось, что и сам Мистер "Все лгут!" был создан на основе Шерлока Холмса. Сыщик в исполнении Джонни Ли Миллера (особенно с щетиной) очень напоминает Хауса внешне. По окончании просмотра серии видишь и внутренние параллели: та же циничность, боязнь привязанности, некоторая неуравновешенность и т.д. и т.п. Вообще, на протяжении эпизодов проглядываются похожии ситуации (например, посещение клуба исправивляющихся наркоманов). А еще Холмс агрессивный и бывает неадыкватным(вспомним хотя бы, как он учинил аварию и поджег свою скрипку!)

Насчет Джоанны (честное слово, язык не поворачивается называть ее Ватсон). Мне понравилось, что у нее тоже есть некоторые способности к логике и она помогает Холмсу раскрыть дело. Нравится, как она одевается и как не бросается выполнять просьбы Холмса. Пожалуй и все.

Грегсон лично мне не очень нравится. Наверное, из-за голоса, какой-то он у него страшный)))

Порадовали детали, которых не во всякой экранизации найдешь. К примеру, разведение пчел. Обыграно это увлечение Холмса очень оригинально.
Найдется и то, что удивит шерлокоманов - существование отца, о котором в кино-адаптациях упоминается очень редко.

В сериале очень много моментов, как, например, постановка кадра, какие-то детали (во второй серии - где Холмс и Джоан едут в машине, где Холмс хочет, чтобы Джоан принесла ему кофе), ну ОЧЕНЬ похожих на BBC. Это нехорошо. Такое ощущение, что они специально взяли и переделали их так, чтобы было понятно, откуда они. По-моему, это дурной вкус. Лучше бы придумали что-то оригинальное.
Недостает тонкого и красивого юмора, и в самом расследовании (в 1 серии) есть несколько невероятных, но удачных совпадений.

Однако. Сериал смотреть стоит. Хотя бы для того, чтобы:

1) увидеть нечто среднее между Холмсом с Хаусом,
2) помотреть, как будут развиваться отношения Шерлока и Джоанн (а потом сказать: "Я так и знал(а)!")
3) добавить в коллекцию "просмотренных экранизаций Холмса" еще одну. Хотя,честно говоря, я бы назвала "Элементарно" просто детективным сериалом, а не экранизацией Конан Дойля. Нет в нем английского духа и характера настоящего Холмса. Думаю, Шерлокоманы меня поймут.

@темы: рецензии, то, что я люблю, Элементарно

---

Фанфик "35 мгновений вражды" (перевод)

35 мгновений вражды

Автор: Rebbeca Tennant
Переводчик: MiakaN
Фандом: Финес и Ферб
Жанр: романс, ангст
Пейринг: Фуфелшмерц/Перри Утконос
Тип: Слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: Мини
Дисклеймер: Герои принадлежат Диснею и создателям, идея - автору, а мне - только несколько фраз=)
Саммари: 35 однострочников о Фуфелшмерце и Перри
Ссылка на оригинал: 35 words
Примечание переводчика: Из цикла фанфиков автора Rebbeca Tennant.

Читать

1. Начало

«А, Перри Утконос!» Эти слова, звучащие в голове Перри каждый раз, когда он появляется в здании Фуфелшмерц Пакость Инкорпорэйтэд.

2. Любовь

Фуфелшмерц противостоит Перри каждый день. И хотя все заканчивается взрывом, болью и унижением, это лучшие дни его жизни. Подумать только! Лучшие дни его жизни - с Перри Утконосом! Он не ненавидит его. Нет, конечно, нет. Но посмеет ли он сказать это - это страшное слово на букву «Л»?

3. Ищущий утешения

Фуфелшмерц мерил шагами комнату. «Вся моя жизнь - просто полная неудача» Он взглянул на Перри глазами, полными слез. «Я знать, что это звучать жалко, но не мог бы ты…» Он не успел договорить, как Перри уже стоял около него, крепко обняв за ноги.

4. Невинность

Фуфелшмерц хотел ударить Перри еще раз, но остановился, поймав умоляющий взгляд.
Ну и что с того, что секретный агент был утконосом? Та детская наивность, что таилась в глубине его темных карих глаз, растопила сердце доктора.

5. Дыши!

Перри в панике нажимал на грудь Фуфелшмерца. «Дыши, идиот, дыши!» Слезы текли по его щекам, когда он думал о том, что могло случиться по его вине. Перри не мог описать своего облегчения, когда Фуфелшмерц наконец открыл глаза.

6. Улыбка

Увидеть улыбку Перри доводится очень редко. Именно поэтому каждую из них Фуфелшмерц как сокровище хранит в своей памяти.

7. Тишина

Неуютная тишина повисла над зданием Фуфелшмерц Пакость Инкорпорэйтэд. Они оба безумно хотели сказать что-то. Только один никогда не посмел бы этого сделать, а другой просто не мог.

8. Вопрос

«Итак, Перри Утконос…ты смотреть Горбатую гору?»

9. Кот

Фуфелшмерцу всегда было интересно, кто мог бы быть его врагом заместо Перри. Он был несколько шокирован, когда увидел агента Ти, кота Тиддлса. Тогда он впервые понял, насколько утконосы круче кошек. Во всех смыслах.

10. Не сегодня

Кэндес тащила Перри в свою комнату, держа в руках несколько розовых платьицев. Он знал, что сегодня уже не увидит Фуфелшмерца.

11. Проблема

Фуфелшмерц метался из угла в угол, потирая виски. С ним происходило то, что он называл «Блокинатор зла». Обычно он мог придумать самые злобные, самые дьявольские планы, но сейчас его мысли занимало что-то другое. Вернее, кто-то другой.

12. Дождь

Фуфелшмерц дрожал от холода, но, по крайней мере, он был уверен, что Перри Утконос не вымокнет под его лабораторным халатом.

13. Ожидания

Перри не думал, что настанет день, когда изобретения Фуфелшмерца будут заканчиваться не на «-инатор». Но, несмотря на то, что новое устройство имело название «Разруш-испаритель», оно все равно не работало.

14. Детство

Перри натянул шляпу на уши, когда Фуфелшмерц в очередной раз начал с предыстории. Он не желал слышать больше ни одного рассказа о странном, депрессивном детстве доктора.

15. Полосы

Утконос безнадежно покачал головой. Полосы, нарисованные на халате Фуфелшмерца, не сделают его невидимым только потому, что в том документальном фильме их использовали как камуфляж.

16. Секрет

Ужас застыл в глазах Фуфелшмерца, когда он увидел Перри на пороге своего дома. «Перри Утконос!.. Т-ты сегодня рано!..»- пробормотал он, пытаясь выдавить улыбку и пряча плюшевую игрушку цвета морской волны за спиной.

17. Ожидание

Каждое утро Фуфелшмерц нетерпеливо ждал Перри. Жизнь без него уже не будет прежней. И стоило ему заслышать звук захлопывающейся ловушки, как его глаза загорались в предвкушении.

18. Это ли не удар в голову?

Фуфелшмерц стоял в зале суда. Его обвиняли в нарушении авторских прав, в то время как прямо напротив него стояло «Трио любви» с чемоданами наперевес.

19. Нет выхода

Обычно тем, кто попадался в ловушку, был Перри Утконос, но, когда секретный агент обнаружил докторскую коллекцию яоя, уже Фуфелшмерцу пришлось краснеть и придумывать оправдания.

20. Боль

Глаза Перри заслезились, в горле встал ком. Он не мог поверить, что его враг захлопнул дверь прямо перед его носом, променяв на панду.

21. Не беспокоить

Ванесса потихоньку выскользнула из комнаты, прикрыв за собой дверь. Это отпечаталось в ее памяти на всю жизнь. Она больше никогда не зайдет в комнату с табличкой «Не беспокоить».

22. Ловушки

Перри закатил глаза: «Не заставляй меня делать это снова…»

23. Чувствуя ритм

Фуфелшмерц танцевал с Перри, отчаянно краснея. Глубоко внутри он знал, что его сердце выбивает собственный ритм, когда он держит руку врага в своей.

24. Закрой глаза

Выбравшись из ловушки, Перри не мог поверить, что Фуфелшмерц действительно думал, будто агент хотел поиграть с ним в прятки.

25. Я не могу

Фуфелшмерц опустил пистолет, держа себя в руках. «Я не могу, Перри Утконос, я просто не могу!». Он понимал, почему именно он не мог, но все еще не хотел признаваться в этом даже самому себе.

26. Ты меня испытываешь?

Перри материализовал сосиску прямо из шляпы, невозмутимо глядя на сардельку в руках своего врага. Он покрутил оружие в лапах на манер нунчаки. «Попробуй, достань!»

27. Слова

Перри взглянул на Фуфелшмерца, потянув его за халат. Он хотел сказать что-то, но, к сожалению, доктор слишком плохо понимал намеки.

28. Бумага и ручка

Фуфелшмерц в отчаянии вытащил ручку и клочок бумаги. «Просто напиши, что ты хотеть мне сказать, Перри Утконос!» Слова, появившиеся на листе, преследуют доктора по сей день.

29. Ты слышишь меня?

«… потому что ты не такой уж добрый и понимающий, Перри Утконос»

30. Не такой уж бесчувственный

Перри вырубал Фуфелшмерца тысячи раз и всегда удивлялся тому, как невинно тот выглядит, когда находится без сознания. Фуфелшмерц никогда не узнает, что, пока он лежит в нокауте, совершенно определенный утконос, сгорбившись, любуется им.

31. Все, что у меня есть

Фуфелшмерц барабанил пальцами по столу, ожидая Перри Утконоса. После нескольких часов такого времяпрепровождения он был на грани отчаяния. До самого вечера он смотрел на свой фикус в горшке. Это было очень глупо - заменить своего врага растением. Но Перри - единственное, что у него было.

32. Последняя надежда

Перри поднял трубку и набрал номер, тяжело вздыхая. Он смотрел на фотографию своего врага. Он вернет его. Во что бы то ни стало. «Доктор Полегчаев слушает. Чем я могу Вам помочь?»

33. Безопасность прежде всего

Фуфелшмерц перевернулся, паря в воздухе и чувствуя, как острый ветер пробирает его насквозь. Он пытался принять наиболее безопасную позу, которой он научился на курсах первой помощи, как раз перед тем, как шлепнулся на землю.

34. Замешательство

Это был самый странный план Фуфелшмерца из всех, что Перри когда-либо пытался расстроить. Смысл его заключался в том, чтобы уничтожить последний кусочек каждого паззла во всем Триштатье.

35. Одиночество

Фуфелшмерц прислонился к двери, за которой ждал тот самый утконос. Он просто не хотел видеть его сегодня. Потому, что все закончится слезами и гневным выкриком 5 глупых слов, как и всегда.

@темы: слэш, переводы, ФиФ, фанфикшен, Фуфелшмерц/Перри Утконос

---

Фанфики "Чувства" и "Рождественское чудо" (переводы)

Чувства

Автор: Rebbeca Tennant
Переводчик: MiakaN
Фандом: Финес и Ферб
Жанр: романс
Пейринг: Фуфелшмерц/Перри Утконос
Тип: Слэш
Рейтинг: R
Размер: Мини
Дисклеймер: Герои принадлежат Диснею и создателям, идея - автору, а мне - только несколько фраз=)
Ссылка на оригинал: Feelings
Саммари: Прошло три недели после того, как Перри стал человеком. И эти три недели заметно все усложнили…
Примечание переводчика: Начала переводить цикл фанфиков автора Rebbeca Tennant. Ловите первый=)

Читать

Перри был человеком уже почти три недели, и ежедневные встречи с Фуфелшмерцем становились все более странными и смущающими. А все из-за того, как вел себя злобный ученый, как смотрел на него. С таким чувством, с таким напряжением. Но это были только цветочки. Потом он изобрел Бальное-Платье-Инатор. Хайнц так и не смог объяснить агенту толком, для чего вообще он его создал. Даже когда они сражались и их руки встречались, всегда возникала неловкая пауза и в глазах доктора вспыхивало: «Мы держимся за руки!» И хотя обычно тем, кто вел себя странно, был Фуфелшмерц, Перри просто не мог не зардеться в ответ на залитые краской щеки доктора. Агент был не в силах больше этого выносить, он должен что-то сделать.
~
Фуфелшмерц беспокойно метался во сне, крепко сжимая подушку. Все эти чувства, все эти события… Они отвлекали его от зла. Но… было что-то такое в Перри Человеке, что задевало, привлекало его. Да! Но ведь тот был почти мальчиком, подростком, просто маленьким тощим юнцом! Доктор не мог ничего ему сделать. Он никогда не чувствовал себя таким разбитым. Его щеки вновь порозовели, изобретатель обхватил свои коленки. Он не мог… любить Перри. Ученый обдумал то, как ведет себя, как не может перестать думать о секретном агенте, как вздрагивает, стоит Перри дотронуться до него… Фуфелшмерц сглотнул. Он быстро смахнул появившиеся слезы и нервно взъерошил волосы. Он просто не мог. Это было так неправильно! Хайнц выбежал из комнаты. Ему нужно было пройтись. И прямо сейчас!
~
Перри стоял около здания Фуфелшмерц Пакость Инкорпорэйтэд, доставая ключи. Он был удивлен, когда прямо из двери выбежал его враг, как обычно, раскрасневшийся (ну, по крайней мере, это стало обычным за последние несколько недель). Фуфелшмерц поднял воротник своего лабораторного халата до самого подбородка. Его сердце снова бешено билось о ребра.
- П-перри Утконос? Я… Ч-что ты тут делать?
Перри опустил взгляд, чувствуя, как горят его щеки – Хайнц был таким милым! Он попытался отвлечься, доставая бумагу с ручкой. Агент хотел написать свой вопрос на листочке, но внезапно начавшийся дождь смыл чернила. Он чихнул, уронив шляпу.
Фуфелшмерц все еще не мог понять, почему Перри был здесь. Чего он хотел и почему он заставлял доктора чувствовать себя так одним присутствием? Он заметил, что Перри дрожит.
- П-пойдем, я не могу позволить, чтобы ты простудиться,- он взял Перри за руку, чувствуя, как мурашки бегут у него по спине.
Ладонь Фуфелшмерца оказалась на удивление мягкой и теплой. «Что он делает?..»- подумал Перри, дрожа.
Они наконец достигли спальни Фуфулшмерца, где добрый доктор напоил агента горячим шоколадом. Ученый подсел рядом, чувствуя, как кровать заскрипела под его весом. Внезапно стало очень тихо. На языке у обоих вертелся вопрос: «Ты любишь меня?»
- Я…- начал наконец Фуфелшмерц.
Перри поднял на него глаза. «Я знаю».
Они не могли сказать больше ни слова. Их губы встретились с такой страстью, что щеки загорелись адским пламенем. Фуфелшмерц положил руку на спину Перри, притягивая ближе. Еще секунда, и шляпа секретного агента полетела на пол. Фуфелшмерц прижал его к кровати. Тот удивленно открыл глаза. «Что…»
- Кажется, ты снова попасться в мою ловушку, Перри Утконос…- усмехнулся злобный ученый ему в ухо. Перри выгнулся, чувствуя, как руки Фуфелшмерца гуляют по его торсу. Пальцы сжали сосок, вызвав тихий стон. Ученый отпустил, коварно улыбаясь.
- Твое сердечко стучать быстро, Перри Утконос…
Агент сжал зубы, ощущая, как руки Фуфелшмерца опускаются ниже. «Нет, подожди, ты, злобный…» Перри резко перевернулся и подмял его под себя, схватив за воротник, как он обычно это делал перед тем, как ударить. Фуфелшмерц испуганно уставился на него. Перри ослабил хватку, на его губах расплылась хищная улыбка. «Если кто-то и будет сверху, так это я».



Рождественское чудо

Автор: Rebbeca Tennant
Переводчик: MiakaN
Фандом: Финес и Ферб
Жанр: романс
Пейринг: Фуфелшмерц/Перри Утконос
Тип: Слэш
Рейтинг: G
Размер: Мини
Дисклеймер: Герои принадлежат Диснею и создателям, идея - автору, а мне - только несколько фраз=)
Ссылка на оригинал: Christmas Surprises
Саммари: В обыкновенный рождественский сочельник Фуфелшмерц получает нежданный сюрприз. POV Фуфелшмерца.
Примечание переводчика: Второй фанфик из цикла автора Rebbeca Tennant.

Читать

В Рождество я всегда ужасно одинок. Моя семья никогда не праздновала этот день, да и Ванесса с Шарлин обычно забывают купить мне что-нибудь.
За все, что я натворил в этом году, я получил уголь в рождественском чулке. Снова. И ни одной поздравительной открытки.
Теперь я смотрю на наряженную ёлку, а традиционный огонь в камине начинает догорать. Мои мысли прерывает настойчивый стук в дверь.
Никого.
Я оглядываюсь и вижу у своих ног маленький сверток. Он слишком красив, чтобы открывать. Я аккуратно снимаю оберточную бумагу, пытаясь не порвать упаковку. Двумя пальцами переворачиваю ярлычок.
«Моему врагу
Счастливого Рождества»
Мои щеки горят на зимнем морозе. Так вот, что такое тепло Рождества. Я улыбаюсь, выпуская пар изо рта.
«Счастливого Роджества, Перри Утконос…»

@темы: слэш, переводы, ФиФ, то, что я люблю, фанфикшен, Фуфелшмерц/Перри Утконос

---

Фанфик "Другая история" (перевод)

Другая история

Авторы: The Love of Our Lust
Переводчик: MiakaN
Фандом: Финес и Ферб
Жанр: Юмор, романс, AU
Пейринг: Фуфелшмерц/Перри Утконос
Тип: Слэш
Рейтинг: NC-17
Размер: Мини
Дисклеймер: Герои принадлежат Диснею и создателям, идея - авторам, а мне - только несколько фраз=)
Ссылка на оригинал: The Challenge: Alternate Universe
Саммари: AU. Фуфелшмерц – бедный сельский житель, обладающий талантом строить машины, которые все время ломаются. Его изгнали из родной деревни и оставили на произвол судьбы. Случайно он узнает о конкурсе, сулящем победителю «большую награду». Все, что нужно сделать, это рассмешить короля. Ведь это так просто, правда?
Примечание авторов: Как и все наши истории, это слэш, что означает отношения между двумя парнями. Или между утконосом и злобным ученым в данном конкретном случае. Рейтинг фанфика – NC-17 (ну, действительно, что такое настоящий слэш без хорошей НЦы?))) Если по какой-то странной причине Вам это не нравится, можете нажать кнопочку «Назад» прямо сейчас. Мы Вас предупредили.
Примечание переводчика: Мне безумно понравилась эта история, когда я прочитала ее. Надеюсь, смогла передать настроение, интригу и юмор этого фанфика. Приятного чтения!

Читать

Однажды в маленькой, бедной, всеми забытой деревушке жил великий изобретатель. Я! Хайнц Фуфелшмерц Великолепный! Та-дам! Кхм. Извиняться, я немного увлечься. Теперь все в порядке.
Так вот, я говорить, что там жил великий изобретатель - Хайнц Фуфелшмерц. Он посвящал все свое время и ум созданию удивительных машин, которые он называл Инаторами (как, например, Запахинатор, ОдеждоСтиралинатор и Гноминатор. Признаю, не все они были блестящими изобретениями. Кроме, может, последнего. Это быть великолепная идея. Машина создавать гномов, и я… в смысле, Хайнц не должен был больше переодеваться в гнома и стоять целыми днями в саду. А что не так? Я иметь в виду, кроме того, что каждый раз, когда он использовать машину, она взрываться?). К сожалению, бедный Хайнц (которого все называли Фуфелшмерц. Я не знать, почему. Я иметь в виду, в деревне жить десять человек с таким именем, но меня одного звать по фамилии. Мне быть все равно. Разве это неудобно? Если кто-нибудь закричать «Эй, Фуфелшмерц!», десяток мужчин обернуться? Но, кажется, я опять отвлечься от повествования, не правда ли?) опередил свое время и был намного умнее других жителей деревни. Да и выглядел он намного лучше! Да, мне нравится…
Так вот, Хайнц Фуфелшмерц покинул свою деревню (а не был изгнан всей своей семьей и так называемыми друзьями, которые гнаться за ним с факелами и вилами. Всего этого не случиться!) и отправился в большой город, где бы его уважали и где люди покупали бы его чудесные изобретения, а не называли их вчерашним шницелем.
Итак, Великий Хайнц Фуфелшмерц отправился на поиски своего нового дома. После долгих странствий он оказался в городе под названием Тришта… я иметь в виду, Трисёлье. Да, звучать неплохо… Однако, когда Хайнц достиг Трисёлья, он был ужасно голоден и денег у него не было совсем. Поэтому ученый решил остановиться на площади и попытаться продать изобретения, которые он принес с собой. После трех часов попыток Хайнц не заработал ни цента, а его живот продолжал требовательно бурчать. Фуфелшмерц уже хотел было сдаться, как двое представительных ребят из дворца вышли на середину площади и сделали заявление.
- Слушайте! Слушайте! (Они обычно говорить так, да?) Король Трисёлья дал мне указание провозгласить его волю здесь, на этой площади,- сказал парень с треугольной головой. - Это общеизвестно, но я повторю на тот случай, если здесь есть какие-нибудь путешественники, продающие Инаторы и не знающие этого. Итак, наш несравненный Король не улыбался и не смеялся на протяжении пяти лет. Было объявлено, что первый, кто заставит Его Величество рассмеяться или хотя бы улыбнуться, получит большую награду,- на этом треугольноголовый оглянулся на своего молчаливого спутника. - Это все,- потом странная парочка удалилась.
«Хмм…»- подумал Хайнц. «Я думаю, что смогу развеселить Короля своим НоскоКуколТеатринатором. Люди из моей деревни всегда смеялись, по крайней мере. Хотя, может, они потешались надо мной, а не над куклами…» После тщательного обдумывания (есть такое слово, да?) Хайнц решил, что возможность выиграть «большую награду» упускать нельзя. И он был голоден. Кто знает, может, победителю полагается королевский обед?
Итак, Хайнц последовал за странной парочкой к великолепному дворцу. Тем, чего он действительно не ожидал, была длинная-предлинная вереница людей, ждущих своей очереди рассмешить Короля.
«Отлично»,- подумал Хайнц. «Это будет длиться целую вечность. А что, если кто-то рассмешит Короля раньше, чем мне выпадет эта честь? Это несправедливо! Но что я могу сделать? Может, тут есть какой-нибудь утешительный приз. Хотел бы я сейчас съесть кусочек шницеля…» Пока Хайнц размышлял о том, что это мог быть за приз, и вспоминал вкус шницеля, приготовленного его мамой, очередь становилась все меньше и меньше. Наконец, настал его черед идти к Королю.
- А, Хайнц Фуфелшмерц,- назвал его треугольноголовый. - Твой выход. Удачи,- с этими словами и кивком со стороны молчаливого парня Хайнц направился внутрь, намереваясь заставить Короля улыбнуться.
Прямо с огромного трона на него смотрел маленький мальчик со странными волосами цвета морской волны и скучающим выражением лица.
- Э… Добрый день, Ваше Величество,- поздоровался Хайнц, устанавливая свой прибор. - Как Ваши дела? Никаких удачных шуток за сегодня?
Ответа не последовало.
- Очевидно, нет, раз настала моя очередь,- пробормотал он себе под нос. - Итак,- сказал Хайнц, запуская Инатор. Выпустив несколько клубов дыма и запыхтев, машина наконец начала кукольное шоу. Но удачи изобретателя хватило лишь на несколько минут. Его забавное представление (которое было слегка истеричным) закончилось тем, что одна из кукол загорелась и машина взорвалась.
С глубоким вздохом и бурчанием живота Хайнц принял тот факт, что он не смог победить, и начал думать о новом способе найти себе пропитание.
Король подозвал своих советников, пока Хайнц смиренно встал в ряд с другими участниками.
- Король принял решение,- сказал советник, который, по-видимому, делал все заявления. - Победителя нет.
Шквал недовольных возгласов и улюлюканий прокатился по залу, и люди начали покидать дворец. Хайнц был последним.
- Подождите! Хайнц Фуфелшмерц, Король просит уделить ему еще немного Вашего времени,- доложил треугольноголовый советник. Озадаченный, Хайнц последовал за ним, останавливаясь у королевского трона.
- Да, Ваше Величество?- неуверенно спросил он, не зная, что делать.
Король, ничего не говоря, уставился на Хайнца на довольно-таки долгое время. Затем он подозвал молчаливого советника и прошептал что-то, не отводя взгляда от ученого. Обычно безмолвный парень, в свою очередь, наклонился ко второму и передал сообщение, также шепотом.
- Король желает, чтобы Вы пришли сюда завтра и попытались снова,- наконец вымолвил треугольноголовый.
Не имея понятия, что ему делать, Хайнц поблагодарил Короля и ушел. Он понял, что ему нечего есть и негде ночевать, только тогда, когда покинул замок. «Проклятье…»- пробормотал он.
На следующий день (не спрашивать меня, что случиться с ним ночью, вы не хотеть этого знать. Я и сам не знать этого…) Хайнц вернулся во дворец с новым Инатором, надеясь в этот раз рассмешить надутого Короля.
Однако вторая попытка оказалась не лучше первой. Так же, как и последующая. И последующая. И последующая.
Идеи Хайнца были на исходе. Он построил свое последнее изобретение перед тем, как окончательно сдаться. Ученый приходил в тронный зал каждый день, но в этот раз, по неизвестной причине, советники не сопровождали правителя в довольно-таки просторной комнате.
«Странно»,- подумал Хайнц, выходя на центр залы и включая свою машину. - Ну, здравствуйте, Ваше Величество. Как Вы сегодня?- спросил он, не особо надеясь на приветствие.
Как он и ожидал, ответа не последовало.
- Это мое последнее изобретение, Ваше Величество. Я назвал его ЗаставьКороляСмеятсинатор!
Пока Фуфелшмерц включал свой дурацкий Инатор, обреченный сломаться, Король спрыгнул с трона и подошел к ученому и его машине.
- Король? Что Вы здесь делаете? - воскликнул Фуфелшмерц.
Король поднялся на носочки и прошептал ему прямо в ухо:
- Зови меня Перри.
По спине Фуфелшмерца пробежала дрожь.
- Подождите минутку. Сколько Вам лет? Я думал, двенадцать или около того. Почему у Вас такой низкий голос?
Перри не потрудился ответить. Вместо этого он быстро забрался рукой под футболку Фуфелшмерца, поднимая ее все выше и выше.
- Ч-ч-что Вы делаете?- голос Хайнца становился тем тоньше, чем дальше двигались руки Короля. - Я д-д-думаю, Вам стоит остановиться.
Быстрым движением Перри толкнул его ногой, опустил на пол и лихо оседлал.
- Ладно, Ваше Величество, я думаю, Вам действительно стоит остановиться сейчас.
Перри наклонился, приблизившись к лицу Хайнца вплотную.
- Тшшш,- промурлыкал он в ухо ученому и стянул с него футболку. Король провел руками по бледной коже, коротко сжимая твердые соски.
- Ах…- вскрикнул Фуфелшмерц, не будучи уверен, в удивлении или в удовольствии. Руки продолжали исследовать тело, скользя по мягкой оболочке и опускаясь к краю штанов и чему-то твердому внутри. Перри поднял взгляд на пылающее лицо Фуфелшмерца.
- Ты же не собираешься делать то, о чем я думаю?- испуганно спросил тот. Вместо ответа Король прикоснулся губами к головке, игриво полизывая нежную кожу.
- Да, это как раз то, о чем я думаааааааааа-аах!- простонал Фуфелшмерц, чуть двинув бедрами, когда Король вобрал весь член целиком во влажный рот. Перри тягуче двигал языком, пробуя Фуфелшмерца на вкус.
- Оох!- вскрикнул Фуфелшмерц, чувствуя приближающуюся развязку. Когда ему оставалось лишь несколько секунд до конца, Перри отстранился.
- Подожди! Я думал… Почему не…- он задыхался, не в силах сформулировать полноценное предложение.
Перри не вымолвил ни слова, лишь коснулся ладонью щеки изобретателя, проскальзывая ею в рот. Фуфелшмерц стал покорно посасывать палец, думая лишь о том, чтобы кончить.
Перри просунул еще один палец в горячий, жаждущий рот. Чем дольше Фуфелшмерц сосал его пальцы, тем сильнее Перри чувствовал тяжесть внизу живота. Когда Король уже не был уверен, что сможет держаться дольше, он вытащил влажные пальцы изо рта ученого и, не теряя ни секунды, ввел первый.
Фуфелшмерца пораженно вскрикнул, ощущая внезапное, наглое вторжение. Он бессознательно двигал бедрами, пытаясь привыкнуть к диковинным ощущениям. Как только он освоился, Перри ввел второй палец.
- А-ах!- хныкнул Фуфелшмерц, безудержно покачивая бедрами.
Самодовольная ухмылка скользила по лицу Перри, когда он касался пальцами эрогенной зоны, упиваясь криками наслаждения Хайнца.
Когда Перри уже не мог больше ждать, он вынул пальцы.
- Стой!.. Что ты делаешь?..- задыхаясь, прошептал Фуфелшмерц. – Так…так близко…
Король не сказал ничего, спустив штаны и обнажив напряженную плоть. Не тратя больше времени, он резко вошел в мужчину, извивающегося под ним. Стон, сорвавшийся с губ изобретателя, заставил Перри вздрогнуть и покрыться мурашками. Ощущения были просто потрясающими. Это было намного лучше, чем он ожидал.
Фуфелшмерц притянул его за шею, прижимая разгоряченное тело к своему.
- Еще,- прошептал он, начиная водить бедрами и позволяя Королю двигаться.
Только этого Перри и дожидался. Он медленно выскальзывал, ждал, пока нервы напрягутся до предела, и снова оказывался внутри.
Фуфелшмерц чувствовал приближение оргазма с каждым сильным толчком. Его разум утонул в удовольствии, Хайнц не мог понять, где он находится. Единственное, в чем он был уверен, так это в том, что он никогда не чувствовал ничего подобного, и в том, что он не хотел, чтобы это когда-либо закончилось.
Перри рычал, его толчки становились все быстрее, сильнее и безудержнее, подводя его к краю.
Ни одна вечеринка не была проведена с таким наслаждением, которое накрыло их. Волна за волной, новые ощущения поднимались, стягивая мышцы и отпуская их, объятые огнем экстаза.
Когда их дыхания выровнялись, а мир вернулся на свое привычное место, оба все еще не могли двигаться, развалившись на холодном полу.
- Это… Это было не то, чего я ожидал, приходя сюда,- наконец вымолвил Фуфелшмерц, оглядывая человека, лежащего рядом.
Звонкий смех Короля был ответом на это совершенно не романтичное заявление.
- Эй, погоди-ка минутку,- начал Фуфелшмерц, поднимаясь на локтях, чтобы лучше видеть Короля. - Ты засмеялся. Я заставил тебя засмеяться! Это значит, что я выиграл. Йу-ху!- победно вскрикнул Хайнц. Он еще никогда ничего не выигрывал.
- А вот и нет,- спокойно сказал Перри, прикрывая глаза.
- А вот и да! Ты засмеялся. Я заставил тебя засмеяться,- возразил тот.
- Но ведь никто не видел этого. А значит, это не считается. Удачи в следующий раз,- закончил он, не сумев сдержать тонкой улыбки.
- Что?!- пораженно воскликнул Фуфелш…

~
- О! Какой же вкусный этот сэндвич! Ничто так не утолять аппетит, как бутерброд с сыром и шницелем. Прямо как мама делать мне,- отметил Хайнц, ни к кому особо не обращаясь. - Кто же знать, что можно так проголодаться от этой писанины? Вот что действительно заставлять меня уважать людей этой профессии!
Злобный гений еще раз потянулся, возвращаясь к компьютеру, чтобы закончить свой шедевр.
Чего он точно не ожидал увидеть, так это секретного агента, уставившегося на экран незакрытого ноутбука.
- Перри Утконос? Что ты делать?
Безмолвный зверек повернулся к Фуфелшмерцу и приподнял одну бровь, указывая на экран.
- А, это,- нервно усмехнулся Хайнц, кивая на текст. – Просто решил подзаработать немного денег. Знаешь, мои изобретения не окупаться. На самом деле они должны, просто ты все время расстраивать мои планы до того, как они становиться популярными.
Утконос скептически посмотрел на злобного ученого.
- Что? Ты не верить мне?
Утконос не ответил.
- Ладно, я доказать тебе, что я отличный писатель. История становиться все интереснее! Великий и непревзойденный изобретатель Хайнц Фуфелшмерц, нет, я не назвать его в честь себя, просто это единственное имя, пришедшее мне в голову. Короче, Хайнц принести свой последний Инатор и вот-вот заставить Короля засмеяться и получить столько золота, сколько ему и не сниться!
Фуфелшмерц сел за свой ноутбук и отыскал место, на котором остановился. Он не заметил, как утконос маленькими шажками приближался к веранде.
- Так, вот оно,- триумфально заявил он. – Погодите минутку. А это что? Я этого не писать…«скользя по мягкой оболочке»… «простонал»… «пораженно вскрикнул»… Фуфелшмерц остановился, пытаясь собрать кусочки воедино. – Эй! Да это же постельная сцена!- понял он наконец. – Как она попасть сюда?- поинтересовался Хайнц. – Ты не знать, Перри? Перри?- позвал он снова, не получив ответа.
Когда Фуфелшмерц обернулся, секретного агента и след простыл. – Перри? Куда ты уйти?- встав из-за компьютерного стола, Хайнц оглянул комнату в поисках утконоса.
Когда он вышел на веранду, высоко над Триштатьем парил знакомый до боли парашют.
Тогда до него, наконец, дошло.
- Будь ты проклят, Перри Утконос!- в сердцах крикнул он вслед улетающему секретному агенту. – Ммм… Я не знать, что ты такой…- протянул Фуфелшмерц, направляясь в комнату, чтобы закончить историю.

Конец

@темы: слэш, переводы, ФиФ, то, что я люблю, фанфикшен, Фуфелшмерц/Перри Утконос

---

Фанфик "Особые задания"(перевод)

Особые задания

Автор: Jingle101
Переводчик: MiakaN
Фандом: Финес и Ферб
Жанр: Юмор, романс
Пейринг: Фуфелшмерц/Перри Утконос
Тип: Слэш
Рейтинг: PG-13
Размер: Мини
Дисклеймер: Герои принадлежат Диснею и создателям, идея - автору, а мне - только несколько фраз=)
Ссылка на оригинал: Special missions
Саммари: Агент Пи становится человеком вследствие эксперимента. Что из этого выйдет? И как к этому отнесется его заклятый враг?
Примечание автора: Да, это фанфик про Фуфела и Перри! И если вы не в восторге, просто не читайте.
Примечание переводчика: Переведено в подарок всем любителям Фуфелшмерца и Перри Утконоса и всем шипперам этой пары! Очень жаль, что на русском совсем мало фанфиков про «Финеса и Ферба». Что ж, будем исправлять =)
Да, и еще: я присоединяюсь к примечанию автора. Фанфик содержит слэш, и это официальное предупреждение. Поэтому комментарии по этому поводу неуместны.

Читать

«Ну почему мне всегда достаются такие странные задания?»- отчаянно подумал Перри, глядя на свои совершенно новые, слишком бледные ЧЕЛОВЕЧЕСКИЕ руки. Он присел на холодный пол. На секретном агенте не было ничего, кроме теперь уже абсолютно малой шляпы и тугих часов. Длинные волосы цвета морской волны свисали со лба и покрывали его молодое лицо.
Перри взглянул на свои крохотные часы и глубоко вздохнул. Он был человеком всего три минуты, а уже успел соскучиться по своей утконосьей шкуре! Все это было слишком странно.
Вскоре он услышал шаги в коридоре. Перри неуверенно поднялся, шатаясь с непривычки, когда майор Монограмм зашел в комнату, держа в руках кучу одежды. Мужчина в который раз залился краской и отвернулся, смутившись наготы секретного агента. Он неуверенно кашлянул и бросил одежду на пол.
- Агент Пи, оденьтесь, пожалуйста, и я расскажу Вам о новом задании.
Перри кивнул и начал исследование лежавшей перед ним бесформенной кучи. Он знал (по большей части со слов Кэндес), что внешний вид очень важен. Он не совсем понимал почему, но она выходила из себя и начинала рыться в шкафу каждый раз, когда должна была встретиться с Джереми. К тому же, довольно редко можно было увидеть человека, расхаживающего голым. Даже некоторые животные не могли гулять без одежды!
Первым делом Перри натянул белые боксеры в красный горошек. Затем он вытащил пару широких коричневых брюк, белую майку и что-то вроде трэнчкота. Агент задержал взгляд на обуви немного дольше, но с отвращением отодвинул ее от себя. Он не будет носить кожаные ботинки. Он знал, из чего они были сделаны.
Перри щелкнул пальцами, давая майору знать, что готов.
- Неплохо выглядите, Агент Пи,- сказал его босс, осматривая агента с головы до ног. Босых ног. - Эмм…
Перри скрестил руки на груди, покачал головой и надменно вздернул нос, показывая, что он отказывается носить ботинки.
- Ну, хорошо, думаю, это можно оставить так,- Монограмм вновь оглядел Перри в его новом человеческом обличии.
- В любом случае, вот Ваше задание. Мне повторить основную часть?
Перри неуверенно моргнул. Майор счел это за знак согласия.
- Итак, мы знаем, что доктор Фуфелшмерц проник в базу данных агентства и заполучил сверхсекретную информацию. Вы должны будете отвлечь его, пока мы с Карлом обезвредим компьютер.
Перри кинул сердитый взгляд на майора. И ЗАЧЕМ тогда нужно было превращать его в человека?!
Будто прочитав его мысли, Монограмм попытался объяснить:
- Понимаете, агент Пи… Карл построил новое устройство для превращения человека в животного и наоборот и… нам нужен был кто-то, на ком бы мы могли его опробовать. И у нас получилось! Будем надеяться, что мы сможем вернуть Вас в прежнее обличие,- он ухмыльнулся, как будто в том, что Перри, может быть, больше никогда не станет утконосом, было что-то смешное. Секретный агент шокировано уставился на него.
- И еще одно перед тем, как Вы отправитесь на задание. Вы можете… говорить?
Перри даже не задумывался об этом. Может ли он говорить?
- Эээ… Й-йя д-д-думаю, что т-т-так,- запинаясь, проговорил он. Майор улыбнулся.
- Отлично, агент Пи! Вы можете поработать над этим на пути к Фуфелшмерцу. Удачи!- он отсалютовал Перри, который также поднял руку в привычном жесте и вперевалку направился к одному из выходов.

----------------------------------------------------------------------------

Дверной звонок громом пронесся по маленькой комнате.
- Время, время, Перри Утконос!- закричал Фуфелшмерц. Он вскочил с маленького фиолетового дивана и пошел к двери. Перри опоздал почти на целый час! Обычно он появлялся вовремя. Но, по крайней мере, это дало Фуфелшмерцу время рассказать очередную историю детства самому себе. Он знал, что Перри ненавидел, когда доктор начинал навязывать их ему. Не то, чтобы это имело значение или еще что-то, он просто хотел, чтобы Перри не спал во время его тщательно продуманных монологов.
За дверью послышался нетерпеливый стук.
- Иду! - вновь крикнул Фуфелшмерц, добираясь наконец до двери. - Знаешь, Перри Утконос, я слышать, что опаздывать становиться модно, но это уж…- он оборвал себя. На пороге стоял молодой человек средней наружности. На вид ему было лет двадцать.
- Кто вы? Я ожидать Перри Утконоса!
Этот человек выглядел смутно знакомым. Его волосы цвета морской волны свисали прямо на большие карие глаза. Его лицо было ОЧЕНЬ бледным, за исключением разве что кончика носа, который, казалось, был немного оранжевого оттенка. Фуфелшмерц оглядел его, пытаясь понять, кто это. Вскоре он увидел его босые, поцарапанные ноги. Они также казались слегка оранжевыми. Но если тот действительно ходил без ботинок, в этом не было ничего странного.
- П-п-привет, д-д-док,- выговорил парень.
- Простите, мы знакомы? - осведомился Фуфелшмерц.
- Это й-йя! П-п-перри Утк-к-конос.
Повисла неудобная пауза. Наконец, доктор заговорил.
- П-перри?- теперь была его очередь заикаться. - Что с тобой случиться? - он попытался скрыть беспокойство и удивление в голосе, но не особо преуспел.
- В а-а-агентстве н-н-неприятности.
Хайнц пребывал в шоковом состоянии еще несколько минут.
- М-м-могу я в-в-войти?- это был первый пункт его задания. Заставить Фуфелшмерца позволить ему войти в дом, чтобы Карл и майор могли проникнуть следом.
Доктор прищурился, но все же отступил, пропуская агента в комнату.
Пункт первый: выполнено. Теперь Перри просто нужно было увести его подальше от компьютера. «Куда же идти?»- подумал секретный агент. Он быстро вызвал в памяти план здания. «Компьютер наверху в лаборатории, так что, может быть, гостиная?» Решено. Нужно было только доставить дока вниз, не вызывая подозрений.
- Эй!- Фуфелшмерц прервал его размышления. - Я же сказал, смотреть, куда идти!
Перри взглянул на маленькую утконосью клетку прямо перед ним. Он не попадется в эту ловушку просто потому, что он СЛИШКОМ большой по сравнению с этой крохотной штукой… Вдруг в тишине раздалось невыносимо громкое бурчание. Перри понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что этот звук исходил от него. Он уставился на свой живот огромными, испуганными глазищами.
Фуфелшмерц прыснул, вызвав тем самым рассерженный и озадаченный взгляд Перри.
- Ч-ч-что это?
- Тебя хорошо кормить в агентстве, правда?- ответил вопросом на вопрос Хайнц, борясь с приступом безудержного смеха.
Агент все еще ничего не понимал, и это ему совершенно не нравилось.
- Ладно. Идем на кухню. Там ты понять, что с тобой.
Перри кивнул и позволил ученому схватить себя за запястье и потянуть к лифту. Другую руку он продолжал держать на животе. Быстрый взгляд - и секретный агент понял, что кухня была этажом ниже, как раз над гостиной. Глупая удача. Но кто он такой, чтобы спорить?
Двери лифта открылись, и Перри толкнули внутрь. За секунду до того, как кабина двинулась, агент увидел, как из главного входа показалась голова Карла. Перри успел поймать одобряющий взгляд стажера как раз перед тем, как лифт начал опускаться.

----------------------------------------------------------------------------

Кухня оказалась намного меньше, чем Перри помнил ее. Но ведь таким было и все остальное. Секретный агент сел за маленький, рассчитанный на двух человек столик, пока Фуфелшмерц доставал продукты из кухонного шкафа. Большую их часть Перри уже видел в доме своих хозяев. Но здесь были и другие странные вещи, которые он никогда не замечал. Он даже не хотел пытаться произнести из названия.
Внезапно продукты начали скатываться с полки и с грохотом падать на пол. Пока Фуфелшмерц поднимал одну вещь, три другие уже снова оказывались на земле. Он уже начинал жалеть о том, что связался с готовкой. Перри был убежден в этом и не мог сдержать ухмылки.
Фуфелшмерц оглянулся.
- Над чем ты смеяться, Перри?- в этот момент мука из огромного пакета на верхней полке стала сыпаться прямо на голову доктора. Перри открыл рот, чтобы предупредить его, но было уже слишком поздно.
С глухим звуком пакет упал на пол в сантиметре от Хайнца и взорвался. Вся кухня немедленно покрылась тонким слоем белой муки. Наступила тишина. Фуфелшмерц стоял, потрясенно округлив глаза и сжав рот. На его лице застыло выражение неверия. Перри отчаянно пытался не хихикать, но не мог. Белая пыль вновь взмыла в воздух, когда он откинулся на спинку стула, смеясь так громко, что едва мог дышать.
- Ты в-в-выглядишь, как п-п-призрак!- заметил он, хихикая.
- Очень смешно, Перри,- Фуфелшмерц хотел казаться обиженным, но тоже не смог сдержать улыбки. - И угадать, кто помогать мне убрать весь этот беспорядок?
Смех Перри медленно затихал по мере того, как он оглядывал кухню в поисках человека, которого имел в виду Хайнц. Он повернулся к доктору и пожал плечами, закусив губу.
Фуфелшмерц не смог не улыбнуться. Он бы никогда в жизни не подумал, что Перри был таким веселым парнем, с которым можно отлично провести время. Он всегда выглядел таким серьезным, когда был утконосом. Может, он начинал чувствовать, как человек? Или, может, он был серьезен только на работе. Это привело к другой мысли. Перри не пытался разрушить его злобные планы, так ЗАЧЕМ он был здесь? Фуфелшмерц хотел заговорить, когда раздалось еще одно, на сей раз слабое бурчание. Перри тут же затих и схватился за живот.
Так, хорошо. Еда. Самым подходящим из того, что не валялось на полу или не было разбито или рассыпано, была пачка чипсов, лежащая на полке. Он достал ее и бросил тому, кто когда-то был утконосом.
- Стряхни с себя муку и иди в гостиную. Я быть там через несколько минут.
Перри отряхнулся и, спустившись в комнату этажом ниже, лег около дивана, держа в руках пачку чипсов. Так… и как же это открывается?
Примерно через десять минут Фуфелшмерц зашел в гостиную. Кухня была очищена только наполовину, но он позаботится об этом позже. Когда Хайнц ступил на порог комнаты, он увидел то, что заставило его прикрыть ладонью глаза. Перри лежал на полу с пачкой чипсов, разломанных на кусочки. Большинство из них валялось на ковре. Крошки покрывали все вокруг. Увидев доктора, Перри кивнул и слегка улыбнулся. Затем он продолжил свои попытки схватить чипс ртом. Фуфелшмерц подумал, что после такого можно смело пить чай вилкой.
- Перри… что ты делать?
- Я ем,- пробормотал он с набитым чипсами ртом. - Ты б-б-будешь?
- Вообще-то люди не едят ТАК, Перри.
Агент поднял взгляд на Фуфелшмерца и попытался сделать то лицо, какое он всегда использует, когда натворит что-нибудь дома. Кажется, это сработало, потому что суровый взгляд Хайнца начал медленно смягчаться. «Теперь мне придется еще и пылесосить».
- П-п-прости, док. Пакет не о-о-открывался, а я был голоден,- большие карие глаза Перри заблестели, как будто он вот-вот готов был расплакаться. А вот это точно работало.
- Это не быть твоя вина. Я должен был помочь тебе.
В этот момент Перри понял наконец всю иронию происходящего. Фуфелшмерц не только помогал ему, но и не сердился на него. Секретный агент подумал, что все это его «превращение в человека» заставило доктора стать хорошим. Он был отцом, в конце концов.
Фуфелшмерц шагнул в гостиную и плюхнулся на диван. Он сложил руки за головой и откинулся на спинку, глядя в потолок.
- Ч-ч-что-то не так, док?
Тот открыл рот, чтобы ответить, но был нагло прерван жужжащим звуком: часы на руке Перри вибрировали.
Перри подскочил и прикрыл их другой рукой.
- Я, эээ… Мне н-н-нужно ответить,- он выбежал из комнаты и ринулся на кухню. Как только он удостоверился, что Хайнц не сможет его увидеть или услышать, он убрал руку и нажал на кнопку ответа.
- А, Агент Пи!- лицо майора Монограмм высветилось на экране. - Отличная работа! У нас есть вся нужная информация. Теперь Вы должны увести Фуфелшмерца обратно. Через несколько минут мы загрузим файлы на ноутбук и должны будем уйти. Вы поняли, агент Пи?
Перри кивнул.
- Да, сэр,- он отсалютовал майору, и экран часов погас.
Так, теперь он должен был доставить Фуфелшмерца наверх. Он прислушался к своему телу в надежде на очередную подсказку. Ничего. На этот раз нужно было действовать самому. Он огляделся по сторонам, пытаясь придумать что-нибудь. Он знал, что его босс и Карл могут спуститься в любую минуту.
Не имея какого-то определенного плана, он все же подбежал к дивану и схватил Хайнца за руку.
- Что ты делаешь?!
- И-и-идем!- торопливо крикнул Перри. - Я,эээ… д-д-должен увидеть твое н-н-новое изобретение!- он потянул доктора за собой по направлению к лифту. Они были уже почти там, когда Фуфелшмерц остановился так резко, что Перри по инерции полетел назад и врезался прямо ему в грудь. Лицо доктора приобрело розовый оттенок. Он отвернулся.
- Что, этот майор Монограмм кричать на тебя за то, что ты не делать свою работу?
Перри на секунду задумался и кивнул.
- Нам нужно торопиться, иначе… м-м-меня уволят,- агент оторвался от Фуфелшмерца и, сделав несколько шагов, нажал кнопку вызова лифта. Двери открылись почти мгновенно. Он вернулся к Хайнцу и начал тащить его, что не возымело действия, так как доктор был больше него и не имел никакого желания куда-то идти. Еще какое-то время Перри силился сдвинуть его с места, но вскоре оставил попытки сделать это. Должно же быть хоть ЧТО-ТО, способное загнать его в лифт!
Перри раздраженно взглянул на него, повернулся и направился к лифту, надеясь, что ученый последует за ним. Тот даже не шевельнулся. Вместо этого, он стоял и вопросительно смотрел на секретного агента.
Часы Перри вновь зажужжали. На этот раз вместо майора на экране появилась надпись. Два простых слова заставили сердце агента пропустить удар. «Мы спускаемся». Уже нельзя было ничего изменить. Фуфелшмерц зайдет в лифт, даже если Перри придется тащить его за нос.
Он спокойно подошел к доктору, будто бы сдаваясь. Затем прошел через всю комнату и оглянулся. Фуфелшмерц не следил за ним, так что он не видел, как Перри разогнался и врезался в него. Вместе они пролетели над полом и приземлились наполовину в лифте, наполовину в гостиной. Фуфелшмерц первым вскочил на ноги и попытался переступить через Перри и попасть обратно в комнату.
- Я не знать, в чем проблема! И я НЕ идти наверх, пока ты не сказать мне, что происходит! Что это? Какая-то ловушка?
Оу… А вот и гениальная догадливость Фуфелшмерца.
Перри быстро поднялся и заблокировал выход, крепко держа дверцы лифта. Хайнц сделал то же самое, чтобы агент не смог втолкнуть его внутрь. Итак, Перри не мог зайти, а док не мог выйти. Они оба застряли. Слева послышался слабый щелчок. Перри оглянулся и с ужасом увидел, что соседний лифт поехал вниз. Оставалось десять этажей.
- П-п-пожалуйста, просто зайди в кабину.
- Почему?
- Чтобы я смог сделать свою р-р-работу и пойти домой.
Разочарование мелькнуло на лице ученого. Однако его черты тут же заострились вновь. Эта смена была такой быстрой, что Перри не был уверен, что действительно видел ее.
Семь этажей.
- Я был в-в-внизу вместе с тобой все это в-в-время. Как я мог п-п-поставить ловушку?
- Я не глупый, Перри. Зачем на самом деле босс звонить тебе?
Пять этажей.
- Чтобы поторопить меня! Я уже с-с-сказал тебе!
- Я не куплюсь на это, Перри.
- Почему нет?
Три этажа.
Перри должен был соображать быстро. Споры не помогали. Нужен был короткий миг слабости, которым он мог бы воспользоваться, чтобы втолкнуть доктора в лифт. Первым, что пришло агенту в голову, была одна и тех… тех вещей. Что парни обычно делают с девчонками в любимых сериалах Кэндес? Как там это называлось? Кажется, начинается на «П». Кэндес всегда хотела, чтобы Джереми сделал это с ней.
Один этаж.
Больше не было времени думать. Перри должен был действовать быстро! Убрав ладони от дверей, он прыгнул на Фуфелшмерца и повис на нем, обвивая его шею руками, а живот - ногами. Он прислонился к губам доктора и почувствовал, что у того слабеют колени. Они оба обрушились на пол, и двери лифта с треском закрылись.
Буквально секунду спустя соседняя кабина со звоном отворилась, выпуская майора и его помощника.

----------------------------------------------------------------------------

В животе Перри творилось что-то странное. Казалось, будто он был полон маленьких бабочек, рвавшихся наружу. Агент понимал, что уже может оторваться от Хайнца, но ему совсем не хотелось этого делать. Наконец он слез с Фуфелшмерца и поднялся, будто ничего не произошло. Доктор тяжело дышал, его лицо залила краска. Он привстал и повернулся спиной к Перри. После нескольких мгновений тишины он заговорил.
- Ты… п-поцеловал меня,- он обернулся, чтобы посмотреть агенту в глаза.
Перри пожал плечами:
- Я должен был это сделать. Иначе ты бы не…
Он не смог закончить предложение. Фуфелшмерц толкнул его в угол лифта, упершись ладонями в две соседние стены. Их глаза встретились на один миг - и небольшое расстояние между их губами исчезло. Перри попытался глотнуть воздуха, открывая рот, но это лишь дало доктору возможность проникнуть глубже. Как только агент попытался ответить, Фуфелшмерц отстранился. Но ему не дали уйти далеко. Перри притянул его обратно в крепкие объятья. Секретный агент положил подбородок на плечо своему лучшему врагу.
Может быть, но только МОЖЕТ быть, эти странные задания были не так уж и плохи.

@темы: слэш, переводы, то, что я люблю, фанфикшен, Фуфелшмерц/Перри Утконос

---

Мысли побежали

Читаю новость:
"Маленький кусочек "Шерлока".
Квартира в которой снимался сериал "Шерлок" сдается в аренду на неделю. Стоимость: 330 фунтов. От желающих, говорят, отбоя нет! В квартире присутствуют винтажные и дизайнерские вещи, так что фанатам стоит быть аккуратнее.

Вместе с гостиной сдается и просторная спальня с двуспальной кроватью, а также отдельная кухня. Квартира располагается нескольких минутах ходьбы от Блумсбери, Британского музея, Университетского колледжа Лондона и Риджентс-парк. "

В том, что от желающих нет отбоя, ничего странного, разумеется, нет, я бы и сама была не прочь пожить там
Однако! Обратила внимание на фразу "Вместе с гостиной сдается и просторная спальня с двуспальной кроватью, а также отдельная кухня." Странно, правда? Одна спальня с двуспальной кроватью. Хм...

@темы: слэш, Sherlock BBC

---

С днем рождения, любимая подруга!!!!!!!!!!!!!!!!

Этот пост полностью посвящен моей лучше подруге. Сегодня ей исполняется 17 лет! Поздравляю тебя, Аниточка!!!! Желаю тебе всего самого-самого лучшего, что только может быть у человека. Оставайся такой же жизнерадостной и веселой. Иди за своей мечтой, не ленись - и все будет так, как ты захочешь! Этот небольшой подарок для тебя

открыть подарок

кликабельно

@музыка: Happy Birthday to you)))))))))

@настроение: отличное

@темы: ура!!!!, день рожденья - не просто день

---

Ну, я совсем немножко понаглею и выложу свои рисунки. Ну, как рисунки - скорее срисовки... В основном - Холмс, ГайРичевский, с Уотсоном... ну, и нашего немного. И совсем чуть-чуть Доктора с Улицей Сезам...

смотреть

@темы: слэш, творчество, Шерлок Холмс 2009, Холмс/Уотсон, Улица Сезам, то, что я люблю, я рисую

---

Да. Да. ДА!!!! Поздравьте нас. Мы дождались!! Намек на Майстрейд в "Собаках" не ускользнул от нас. Хаха!
Лестрейд: Я взял еще один отпуск.
Шерлок(понимающе-раздраженно): Ааа, Майкрофт вмешался.
Лестрейд(возмущенно): Да ради Бога!

*** чуть позже ***
Лестрейд: Да, хоть раз бы поинтересовались! И я Вам - не укротитель.И брат Ваш...(смотрит в пол, как будто что-то вспоминая) мне не указчик...

Ага. Ну-ну, конечно, не указчик... А кто же он? (После этой фразы идет в ход уже наше воображение...)
Да, не зря мы ждали хоть какого-то упоминания, хоть мельчайшего намека... В первой серии нам показали одинокого Майкрофта в Рождество и инспектора, которому изменяет жена, во второй уже появился текст...

Что ж, ждем "Рейхенбахский водопад". Надеюсь, и там нас порадуют чем-нибудь подобным.

@темы: слэш, ура!!!!, Sherlock BBC, то, что я люблю, Майстрейд

---

БАННЕРРРЫ..................................

Аааа........ Я в ауте. В Майстрейде новые баннеры. Они такие, такие... Просто офигенные!!!!!!!!!!!!!! Не могу не выложить в свой днев. Наслаждаемся)))))

З.Ы. Вы еще не вступили в Mystrade Community????)))) тогда мы идем к вам)))

@темы: слэш, ура!!!!, Sherlock BBC, то самое, безумство О_о, то, что я люблю, Майстрейд

---

УРА! Майстрейд рулит!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Йу-ху-ху! Сегодня день рожденья Mystrade Community!!! Уже целый год оно существует и процветает! И я этому безумно рада. Просто потому что Майкрофт и инспектор должны, просто обязаны быть вместе в BBCшной версии! Сообщество за этот год подарило мне множество радостный и, не побоюсь этого слова, счастливых минут. Спасибо всем тем, кто писал фики, делал видео и фанарт. Сердечно благодарю вас, друзья! Мы вместе и, как уже было написано в сообществе, "точно знаем, для кого свободно второе кресло Майкрофта Холмса в Рождественскую ночь и почему инспектора Лестрейда не огорчает какой-то там физрук". Итак,

с праздником, дорогое Mystrade Community!

И успехов в творчестве всем его участникам!

@темы: слэш, творчество, Sherlock BBC, то самое, то, что я люблю, Майстрейд

---

Сегодня не обычный день. Сегодня день рождения Шерлока Холмса, моего Шерлока Холмса. Хочу скачать спасибо, в первую очередь, сэру Артуру Конан Дойлю за этот бессмертный образ, образ, горячо любимый и очень много значащий для меня. Следом, хочу также поблагодарить и всех режиссеров, снявших когда-либо фильмы о Шерлоке и представивших публике совершенно разные стороны характера одного и того же человека. Спасибо всем актерам, воплотившим образ Холмса на экране и на сцене.

Я честно не знаю, как бы я жила, если бы не было Шерлока. Он - часть моей жизни и очень важная часть. Он - пример безграничного, острого ума и благородства, чести и вдохновения.

С днем рождения, милый Шерлок!!!!!!!!!

@темы: то самое, день рожденья - не просто день, то, что я люблю, мой Холмс